TheGridNet
The New York City Grid New York City
  • World Grid Map
    World Grid Map
  • เข้าสู่ระบบ
  • หลัก
  • บ้าน
  • ไดเรกทอรี
  • สภาพอากาศ
  • สรุป
  • การท่องเที่ยว
  • แผนที่
25
Hoboken InfoJersey City InfoUnion City InfoWest New York Info
  • ออกจากระบบ
EnglishEnglish EspañolSpanish 中國傳統的Chinese Traditional portuguêsPortuguese हिंदीHindi РусскийRussian 日本語Japanese TürkTurkish 한국어Korean françaisFrench DeutscheGerman Tiếng ViệtVietnamese ItalianoItalian bahasa IndonesiaIndonesian PolskiePolish العربيةArabic NederlandsDutch ไทยThai svenskaSwedish
  • LIVE
    NOW
  • LIVE
    • ภาษาอังกฤษ
    • Classes
    • Coaches
    • PetAdvise
  • ไดเรกทอรี
    • ไดเรกทอรีทั้งหมด
    • บริการที่บ้าน
    • บริการอย่างมืออาชีพ
    • ช้อปปิ้ง
    • ข่าว
    • สภาพอากาศ
    • การท่องเที่ยว
    • แผนที่
    • สรุป
    • ไซต์กริดโลก

New York City
ข้อมูลทั่วไป

เราเป็นคนท้องถิ่น

Live English Tutors
Live English Tutors Live Classes Live Life Coaches Live Vets and Pet Health
ข่าว เรดาร์ตรวจอากาศ
53º F
บ้าน ข้อมูลทั่วไป

New York City ข่าว

  • FBI Arrests 8 Men Linked To ISIS In NYC, Other U.S. Cities: Report

    11 เดือนที่แล้ว

    FBI Arrests 8 Men Linked To ISIS In NYC, Other U.S. Cities: Report

    patch.com

  • 130+ Fotografiska Jobs To Be Axed Amid Museum’s Closure

    11 เดือนที่แล้ว

    130+ Fotografiska Jobs To Be Axed Amid Museum’s Closure

    patch.com

  • Digital ID Cards Now Available For New Yorkers: How To Get Yours

    11 เดือนที่แล้ว

    Digital ID Cards Now Available For New Yorkers: How To Get Yours

    patch.com

  • Sunny Skies, Summer-Like Weather In NYC Forecast Wednesday

    11 เดือนที่แล้ว

    Sunny Skies, Summer-Like Weather In NYC Forecast Wednesday

    patch.com

  • FBI Warns Of Possible Terror Threats During NYC Pride Month: Top 5 Stories

    11 เดือนที่แล้ว

    FBI Warns Of Possible Terror Threats During NYC Pride Month: Top 5 Stories

    patch.com

  • NYC Subway Station To Be Renamed After Stonewall, Site of LGBTQ+ Riots

    11 เดือนที่แล้ว

    NYC Subway Station To Be Renamed After Stonewall, Site of LGBTQ+ Riots

    patch.com

  • MTA 'Not Giving Up' On Congestion Pricing, Will 'Shrink' Budget

    11 เดือนที่แล้ว

    MTA 'Not Giving Up' On Congestion Pricing, Will 'Shrink' Budget

    patch.com

  • FBI Warns Of Possible Terror Threats During NYC Pride Month

    11 เดือนที่แล้ว

    FBI Warns Of Possible Terror Threats During NYC Pride Month

    patch.com

  • NYC Broker Fee Bill Gets Wednesday Committee Hearing

    11 เดือนที่แล้ว

    NYC Broker Fee Bill Gets Wednesday Committee Hearing

    patch.com

  • Man Sucker Punches Woman During Brooklyn Pride

    11 เดือนที่แล้ว

    Man Sucker Punches Woman During Brooklyn Pride

    patch.com

More news

นครนิวยอร์ก

นคร นิวยอร์ก (NYC) ซึ่ง มัก จะ เรียก ว่า นิวยอร์ค เท่านั้น เป็น เมือง ที่ มี ประชากร สูงสุด ใน สหรัฐอเมริกา ด้วยประมาณปี 2552 ประชากร 8,336,817 ที่ถูกแจกจ่ายไปมากกว่า 302.6 ตารางไมล์ (784 กม.2) นครนิวยอร์กยังเป็นเมืองใหญ่ที่มีประชากรหนาแน่นที่สุดในสหรัฐอเมริกาด้วย ตั้ง อยู่ ที่ ปลาย ทาง ใต้ ของ รัฐ นิวยอร์ก สหรัฐ เมือง นี้ เป็น ศูนย์กลาง ของ มหานคร นิวยอร์ก ที่ มี มหานคร ใหญ่ ที่สุด ใน โลก โดย มวล ชน เมือง ด้วย คน เกือบ 20 ล้าน คน ใน พื้นที่ สถิติ มหานคร และ ประมาณ 23 ล้าน คน ใน สถิติ รวม กัน มัน เป็น เมือง ที่ มี ประชากร มาก ที่สุด ใน โลก นคร นิวยอร์ค ได้ ถูก อธิบาย ไว้ ว่า เป็น เมือง หลวง ทาง วัฒนธรรม การ เงิน และ สื่อ ของ โลก ซึ่ง เป็น ศูนย์กลาง การค้า ความ บันเทิง การ วิจัย เทคโนโลยี การ ศึกษา การเมือง การ ท่องเที่ยว แฟชั่น และ กีฬา บ้าน ของ สํานักงาน ใหญ่ แห่ง สหประชาชาติ นิวยอร์ค เป็น ศูนย์กลาง สําคัญ ของ การ ทูต ระหว่าง ประเทศ

นิวยอร์ก
เมือง
จากด้านบน ซ้ายไปขวา: ตอน ล่าง แม นฮัตตัน เซ็นทรัล พาร์ค ยูนิสเปอร์ สะพาน บรูคลิน ไทม์ สแควร์ เทพีเสรีภาพ การ เดิน รถ ยนต์ ที่ โคนีย์ ไอแลนด์ และ มิดทาวน์ แมนฮัตตัน
Flag of New York
ธง
Official seal of New York
ซีล
Official logo of New York
เวิร์ดมาร์ก
ชื่อเล่น: 
ดูชื่อเล่นของนครนิวยอร์ก
แผนที่แบบโต้ตอบเค้าร่างนครนิวยอร์ก
New York is located in New York
New York
นิวยอร์ก
ที่ตั้งภายในรัฐนิวยอร์ก
แสดงแผนที่ของนิวยอร์ก
New York is located in the United States
New York
นิวยอร์ก
ที่ตั้งภายในสหรัฐอเมริกา
แสดงแผนที่ของสหรัฐอเมริกา
New York is located in North America
New York
นิวยอร์ก
ที่ตั้งในทวีปอเมริกาเหนือ
แสดงแผนที่ของทวีปอเมริกาเหนือ
พิกัด: 40°42 ′ 46 ″ N 74°00 ′ 22 ″ W / 40.712740°N 74.005974°W / 40.712740; พิกัด -74.005974: 40°42 ′ 46 ″ N 74°00 ′ 22 ″ W / 40.712740°N 74.005974°W / 40.712740; -74.005974
ประเทศ สหรัฐ
รัฐ นิวยอร์ก
ภูมิภาคแอตแลนติกตอนกลาง
ประเทศองค์ประกอบ (โบรัฟ)บร็องซ์ (เดอะบร็องซ์)
คิงส์ (บรุคลิน)
นิวยอร์ก (แมนฮัตตัน)
ควีนส์ (ควีนส์)
ริชมอนด์ (เกาะสแตเทน)
อาณานิคมประวัติศาสตร์เนเธอร์แลนด์ใหม่
ภาคนิวยอร์ก
ชําระแล้ว1624
รวม1898
ตั้งชื่อสําหรับเจมส์ ดยุกแห่งยอร์ก
รัฐบาล
 ประเภทของมันส์สภานายกเทศมนตรี
 เนื้อควายสภานครนิวยอร์ก
 นายกเทศมนตรีบิล เดอ บลาซิโอ (D)
พื้นที่
 ยอดรวม468.19 ตร.ไมล์ (1,212.60 กม.2)
 มันส์แลนด์300.37 ตร.ไมล์ (777.95 กม.2)
 น้ํามันส์167.82 ตร.ไมล์ (434.65 กม.2)
 รถไฟใต้ดินของมันส์
13,318 ตร.ไมล์ (34,490 กม.2)
ยก
33 ฟุต (10 ม.)
ประชากร
 (2010)
 ยอดรวม8,175,133
 การประเมิน 
(2019)
8,336,817
 อันดับของมันส์ที่ 1 ในสหรัฐ
 มหาวิทยาลัย27,755.25/ตร.ไมล์ (10,716.36/กม.2)
 มันส์ MSA (2018)
19,979,477 (1st)
 CSA (2018)
22,679,948 (1st)
เดมะนิมนิวยอร์กเกอร์
เขตเวลาUTC-05:00 (EST)
 วัยร้อน (DST)UTC-04:00 (EDT)
รหัสไปรษณีย์
100xx-104xx, 11004-05, 111xx-114xx, 116xx
รหัสพื้นที่212/646/332, 718/347/929, 917
รหัส FIPS36-51000
รหัสคุณลักษณะ GNIS97572
ท่าอากาศยานหลักท่าอากาศยานเจเอฟเค
ท่าอากาศยานนวร์กลิเบอร์ตี
ท่าอากาศยานลากวาเดีย
ท่าอากาศยานนานาชาติอิสลิป
ท่าอากาศยานไวต์เพลนส์
ท่าอากาศยานสจวต
รถไฟชานเมืองLIRR, เมโทร-นอร์ท, เอ็นเจ แทรนสิต
ระบบขนส่งมวลชนความเร็วสูง
GDP (เมือง, 2018)$842.3 พันล้าน (1)
GMP (เมโทร, 2020)$2.0 ล้านล้าน (1st)
โบโรห์ที่ใหญ่ที่สุดแบ่งตามพื้นที่ควีนส์ (109 ตารางไมล์ (280 กม.2))
โบโรห์ที่ใหญ่ที่สุดแบ่งตามประชากรบรูคลิน (2019) 2,559,903)
โบโรห์ขนาดใหญ่ที่สุดตาม GDP (2018)แมนฮัตตัน ($600.2 พันล้าน)
เว็บไซต์เอ็นวายซีกอฟ

เมื่อ ดู ที่ บ้าน ที่ มี ธรรมชาติ มาก ที่สุด แห่ง หนึ่ง ใน โลก เมือง นิวยอร์ก ประกอบ ด้วย ห้า ประเทศ แต่ละ แห่ง เป็น เขต ของ รัฐ นิวยอร์ค ห้าเกาะบรูคลิน ควีนส์ แมนฮัตตัน บรองซ์ และเกาะสแตเทน ถูกรวมเข้าเป็นเมืองเดียวในปี 1898 เมือง และ เขต มหานคร เป็น ประตู สําคัญ สําหรับ การ อพยพ เข้า มา ยัง สหรัฐ ฯ ใน นิวยอร์ค มี ภาษา ถึง 800 ภาษา ที่ พูด กัน อยู่ มาก พอ ๆ กับ การ ใช้ ภาษา เป็น เมือง ที่ มี ความหลากหลาย ทาง ภาษา มาก ที่สุด ใน โลก นิวยอร์คเป็นบ้านของประชากรกว่า 3.2 ล้านคน ที่เกิดนอกสหรัฐอเมริกา ซึ่งเป็นประชากรต่างชาติที่ใหญ่ที่สุดในโลกในปี 2559 ในปี 2552 มีการประเมินว่าพื้นที่มหานครนิวยอร์กแห่งนี้จะมีการผลิตสินค้ามวลรวม (GMP) เป็นจํานวน 2.0 ล้านล้านดอลลาร์ ถ้า เขต มหานคร นิวยอร์ค เป็น รัฐ เครดิต รัฐ เอกราช มัน จะ มี เศรษฐกิจ ที่ ใหญ่ เป็น แปด ของ โลก นิวยอร์คเป็นบ้านของมหาเศรษฐี จํานวนมากที่สุดในโลก

นิวยอร์คซิตี้ แกะรอยต้นกําเนิดของมัน ไปยังตําแหน่งการค้า ซึ่งก่อตั้งโดยพวกอาณานิคมจากสาธารณรัฐดัตช์ในปี 1624 บนแมนฮัตตันตอนล่าง โพสต์ ถูก ตั้ง ชื่อ ว่า นิวอัมสเตอร์ดัม ใน ปี 1626 เมื่อปี 1664 เมืองและสภาพแวดล้อมรอบเมืองอยู่ภายใต้การควบคุมของอังกฤษและถูกเปลี่ยนชื่อเป็นนครนิวยอร์ก หลังจากที่กษัตริย์ชาร์ลส์ที่ 2 แห่งอังกฤษทรงอนุญาตให้แผ่นดินแห่งนี้แก่น้องชายคือดยุคแห่งยอร์ก เมืองนี้ได้รับการสถาปนาขึ้นใหม่โดยชาวดัตช์ในเดือนกรกฎาคม พ.ศ. 2516 และต่อมาได้ถูกเปลี่ยนชื่อเป็นสีส้มใหม่เป็นเวลาหนึ่งปีและสามเดือน เมือง นี้ มี ชื่อ ต่อเนื่อง มา ตั้งแต่ พฤศจิกายน 1674 นคร นิวยอร์ค เป็น เมือง หลวง ของ สหรัฐอเมริกา ตั้งแต่ ปี 1785 จนถึง ปี 1790 และ เป็น เมือง ที่ ใหญ่ ที่สุด ของ สหรัฐ ฯ มา ตั้งแต่ ปี 1790 เสรีภาพเสรีภาพดังกล่าวได้ต้อนรับผู้อพยพจํานวนนับล้านคนเมื่อเดินทางมายังสหรัฐอเมริกาโดยเรือในช่วงปลายศตวรรษที่ 19 และ 20 ต้น ๆ และเป็นสัญลักษณ์แห่งเสรีภาพและสันติภาพของอเมริกา ใน ศตวรรษ ที่ 21 นิวยอร์ค ได้ กลาย มา เป็น กลุ่ม ที่ มี ความ คิดสร้างสรรค์ การ ประกอบ การ และ ความ ยั่งยืน ทาง สิ่งแวดล้อม และ เป็น สัญลักษณ์ ของ เสรีภาพ และ ความหลากหลาย ทาง วัฒนธรรม ใน ปี 2552 นิวยอร์ค ได้ โหวต ให้ เป็น เมือง ที่ ใหญ่ ที่สุด ใน โลก นี้ ต่อ การ สํารวจ คน กว่า 30 , 000 คน จาก 48 เมือง ทั่ว โลก โดย อ้าง ถึง ความหลากหลาย ทาง วัฒนธรรม

เป็นที่รู้จักกันดีว่ามีหลายเขตและหลายเขตในนครนิวยอร์ก รวมทั้งสถานที่ท่องเที่ยวที่มีนักท่องเที่ยวเข้าชมมากที่สุดหนึ่งในสามแห่งของโลกในปี 2556 นักท่องเที่ยว 62 . 8 ล้าน คน ได้ ไป เยือน เมือง นิวยอร์ค ใน ปี 2560 ไทม์ สแควร์ เป็น ศูนย์ กลาง การ ส่อง สว่าง ของ เขต โรง ละคร บรอดเวย์ หนึ่ง ใน ส่วน ที่ มี คน เดิน เท้า ที่ มี ความ ยุ่งเหยิง มาก ที่สุด ใน โลก และ เป็น ศูนย์กลาง หลัก ของ อุตสาหกรรม การ บันเทิง ของ โลก สถานที่สําคัญ ตึกระฟ้า และสวนสาธารณะหลายแห่งทั่วโลก ตลาด อสังหาริมทรัพย์ ของ แม นฮัตตัน เป็น ราคา แพง ที่สุด ใน โลก โดยให้บริการตลอด 24 ชั่วโมงทุกวันอย่างต่อเนื่อง และช่วยสร้างชื่อเล่นว่าเมืองเนเวอร์สเลป รถไฟใต้ดินนครนิวยอร์กเป็นระบบรถไฟใต้ดินที่มีผู้ประกอบการรายใหญ่ที่สุดในโลก โดยมีสถานีรถไฟ 472 สถานี เมืองนี้มีวิทยาลัยและมหาวิทยาลัยกว่า 120 แห่ง รวมทั้งมหาวิทยาลัยโคลัมเบีย มหาวิทยาลัยนิวยอร์ก มหาวิทยาลัยร็อกกีเฟลเลอร์ และมหาวิทยาลัยนครนิวยอร์กซึ่งเป็นระบบมหาวิทยาลัยรัฐที่ใหญ่ที่สุดในสหรัฐอเมริกา เมืองนี้มีวิทยาลัยชุมชนเมืองที่ใหญ่ที่สุดในสหรัฐอเมริกา เมืองนิวยอร์คได้ถูกเรียกขานว่าศูนย์การเงินชั้นนําของโลก และเมืองที่มีประสิทธิภาพทางการเงินมากที่สุดในโลก และเป็นบ้านของตลาดหุ้นขนาดใหญ่ที่สุดในโลก โดยรวมถึงตลาดหลักทรัพย์นิวยอร์ก และตลาดหลักทรัพย์แนสแด็ก ซึ่งเป็นตลาดหุ้นขนาดใหญ่ที่สุดในโลก

สารบัญ

  • 3 ศัพทวิทยา
  • 2 ประวัติ
    • 2.1 ประวัติศาสตร์ยุคแรก
    • 2.2 กฎของดัตช์
    • 2.3 กฎของอังกฤษ
    • 2.4 ภาคนิวยอร์ก
    • 2.5 การปฏิวัติอเมริกา
    • 2.6 คริสต์ศตวรรษที่สิบเก้า
    • 2.7 สมัยใหม่
  • 3 ภูมิศาสตร์
    • 3.1 โบโรกัส
      • 3.1.1 แมนแฮตตัน
      • 3.1.2 บรูคลิน
      • 3.1.3 ควีนส์
      • 3.1.4 เดอะบร็องซ์
      • 3.1.5 เกาะสแตเทน
    • 3.2 สถาปัตยกรรม
    • 1.3 ภูมิอากาศ
    • 3.4 สวนสาธารณะ
      • 3.4.1 อุทยานแห่งชาติ
      • 3.4.2 อุทยานแห่งรัฐ
      • 3.4.3 ซิตี้พาร์ก
    • 1.5 ค่ายทหาร
  • 4 ลักษณะประชากร
    • 4.1 ความหนาแน่นประชากร
    • 4.2 เชื้อชาติ
    • 4.3 รสนิยมทางเพศและเอกลักษณ์ทางเพศ
    • 4.4 ศาสนา
    • 4.5 ความต่างของความมั่งคั่งและรายได้
  • 5 เศรษฐกิจ
    • 5.1 วอลสตรีต
    • 5.2 เทคโนโลยีและชีวภาพ
    • 5.3 อสังหาริมทรัพย์
      • 5.3.1 การให้เช่าที่อยู่อาศัย
    • 5.4 การท่องเที่ยว
    • 5.5 สื่อและความบันเทิง
  • 6 กิจกรรมการศึกษาและนักวิชาการ
    • 6.1 การศึกษาหลักและรอง
    • 6.2 อุดมศึกษาและการวิจัย
  • 7 ทรัพยากรบุคคล
    • 7.1 สาธารณสุข
    • 7.2 ความปลอดภัยสาธารณะ
      • 7.2.1 ตํารวจและการบังคับใช้กฎหมาย
      • 7.2.2 การต่อสู้ไฟ
    • 7.3 ระบบห้องสมุดสาธารณะ
  • 8 วัฒนธรรมและชีวิตร่วมสมัย
    • 8.1 พีซ
    • 8.2 ศิลปะ
      • 8.2.1 ศิลปะการแสดง
      • 8.2.2 ทัศนศิลป์
    • 6.3 อาหาร
    • 8.4 พาเหรด
    • 8.5 สําเนียง
    • 8.6 กีฬา
  • 9 การขนส่ง
    • 9.1 ระบบขนส่งมวลชนความเร็วสูง
      • 9.1.1 รถไฟ
      • 9.1.2 การค้างส่ง
    • 9.2 แอร์
    • 9.3 เฟอร์รีส
    • 9.4 รถแท็กซี่ รถสําหรับจ้างงาน รถราง
    • 9.5 ถนนและทางหลวง
      • 9.5.1 ทางแยกแม่น้ํา
    • 9.6 เครือข่ายจักรยาน
  • 10 สิ่งแวดล้อม
    • 10.1 การลดผลกระทบต่อสิ่งแวดล้อม
    • 10.2 น้ําบริสุทธิ์และความพร้อม
    • 30.3 คุณภาพอากาศ
    • 10.4 การฟื้นฟูสิ่งแวดล้อม
  • 11 รัฐบาลและการเมือง
    • 11.1 รัฐบาล
    • 11.2 การเมือง
  • 12 บุคคลสําคัญ
  • 13 การเข้าถึงได้ทั่วโลก
  • 14 ดูเพิ่มเติม
  • 15 บันทึกย่อ
  • 16 การอ้างอิง
  • 17 การอ่านเพิ่มเติม
  • 18 ลิงก์ภายนอก

ศัพทวิทยา

ใน ปี 1664 เมือง นี้ ได้รับ การ ตั้ง ชื่อ ให้ เป็น เกียรติ แก่ ดยุก แห่ง ยอร์ค ผู้ ซึ่ง จะ ได้ เป็น กษัตริย์ เจมส์ 2 แห่ง อังกฤษ กษัตริย์ชาร์ลสที่สอง พี่ชายของเจมส์ได้แต่งตั้งเจ้าของดินแดนแห่งเดิมของเนเธอร์แลนด์ให้เป็นเจ้าของ รวมทั้งเมืองนิวอัมสเตอร์ดัมเมื่ออังกฤษยึดครองจากดัตช์

ประวัติ

ประวัติศาสตร์ยุคแรก

ใน ยุค ก่อน ยุค อาณานิคม นคร นิวยอร์ค ปัจจุบัน มี คน อเมริกัน ชน พื้นเมือง ชาว อัลกอน เควียน รวม ทั้ง เลนา ป แผ่นดินของพวกเขาซึ่งรู้จักกันในชื่อเลนาโปคิง รวมทั้งเกาะสแตเทน แมนฮัตตัน บรองซ์ ส่วนทางตะวันตกของเกาะลองไอแลนด์ (รวมทั้งพื้นที่ที่จะกลายเป็นเขตแดนของบรูคลินและควีนส์) และหุบเขาตอนล่างฮัดสัน

การเดินทางเยือนอ่าวนิวยอร์กที่จัดทําเป็นเอกสารฉบับแรกโดยชาวยุโรปคือเมื่อปี ค.ศ. 1524 โดย จิโอวานนี ดา เวอร์ราซาโน นักสํารวจฟลอเรนไทน์คนหนึ่งซึ่งรับใช้มงกุฏฝรั่งเศส เขาอ้างพื้นที่สําหรับฝรั่งเศสและตั้งชื่อพื้นที่นั้นว่า Nouvele Anguleme (New Anguleme) คณะสํารวจของสเปนซึ่งนําโดยกัปตันเรือเอสเตเวียตโกเมสของโปรตุเกสเพื่อจักรพรรดิ์ชาร์ลวี ได้เดินทางถึงท่าเรือนิวยอร์กในเดือนมกราคม พ.ศ. 2568 และได้จดบันทึกปากแม่น้ําฮัดสัน ซึ่งเขาตั้งชื่อว่า รีโอ เดอ ซาน อันโตนิโอ (แม่น้ําแซนแอนโทนีโอ) แผนที่ทางวิทยาศาสตร์ชุดแรกของปาดรอนคือปี 1527 คือแผนที่ทางวิทยาศาสตร์ชุดแรกที่จะแสดงให้เห็นถึงชายฝั่งตะวันออกของอเมริกาเหนืออย่างต่อเนื่อง ได้รับการแจ้งโดยคณะสํารวจของโกเมสและได้ให้ฉายาว่า เทียร์รา เดอ เอสเตบัน โกเมซ ว่าด้วยเกียรติของเขา

ในปี 1609 เฮนรี ฮัดสัน นักสํารวจชาวอังกฤษ ได้ค้นพบท่าเรือนิวยอร์กฮาร์เบอร์ ขณะค้นหาเส้นทางเดินเรือสายตะวันตกเฉียงเหนือไปยังภาคตะวันออกของบริษัทดัตช์อีสต์อินเดีย เขาออกเรือไปยังแม่น้ําสายที่ชาวดัตช์ตั้งชื่อว่า แม่น้ําเหนือ (ปัจจุบันคือแม่น้ําฮัดสัน) ซึ่งตั้งขึ้นชื่อโดยฮัดสัน ตามชื่อมอริเชียสแห่งออเรนจ์ คู่ แรก ของ ฮัดสัน ได้ อธิบาย ว่า ท่า เรือ ว่า เป็น "ท่าเรือ ที่ ดี มาก สําหรับ หน้า รถ ทุก หน้า ลม " และ แม่น้ํา นั้น เป็น "กว้าง หนึ่ง ไมล์ " และ "เต็ม ไป ด้วย ปลา " ฮัดสันแล่นฉายไปประมาณ 150 ไมล์ (240 กม.) ทางตอนเหนือ ผ่านพื้นที่เมืองหลวงของรัฐนิวยอร์คในอัลบานีซึ่งปัจจุบันอยู่ในปัจจุบัน ซึ่งเชื่อว่าน่าจะเป็นแหล่งเพาะเลี้ยงชาวมหาสมุทรก่อนที่แม่น้ําจะผิวเผินเกินกว่าจะดําเนินต่อไปได้ เขาสํารวจพื้นที่ดังกล่าวเป็นเวลาสิบวันและอ้างสิทธิ์ในภูมิภาคของบริษัทอินเดียตะวันออกของดัตช์ ในปี 1614 เนเธอร์แลนด์ได้อ้างกรรมสิทธิ์ในบริเวณระหว่างอ่าวเคปค็อดและเดลาแวร์ และเรียกว่า นิว-เนเดอร์แลนด์ (เนเธอร์แลนด์ใหม่)

ชาวอเมริกันชนพื้นเมืองกลุ่มแรกที่ไม่ใช่ชาวพื้นเมือง ซึ่งท้ายที่สุดจะกลายเป็นเมืองนิวยอร์ก คือ ฮวน รอดริเกซ (เขียนทับภาษาดัตช์ในฐานะ ยัน โรดริเกส) พ่อค้าคนหนึ่งจากซานโต โดมิงโก เขาเกิดในซานโต โดมิงโก เชื้อสายโปรตุเกสและแอฟริกา เขาเดินทางถึงแมนฮัตตัน ในช่วงฤดูหนาวปี 1613-14 โดยเดินทางไปซื้อหนังสัตว์และการค้ากับประชากรท้องถิ่นในฐานะตัวแทนของชาวดัตช์ ถนน 159 ถึงถนน 218 ใน ตอนบน แมนฮัตตัน ชื่อ ว่า ฮวน รอดริเกซ ใน เกียรติ

กฎของดัตช์

นิวอัมสเตอร์ดัม ซึ่ง อยู่ ที่ ศูนย์กลาง สุดท้าย ของ แมนฮัตตันตอน ล่าง ใน ปี 1664 ปี ที่ อังกฤษ ได้ ควบคุม และ เปลี่ยน ชื่อ มัน เป็น นิวยอร์ ค

การปรากฏตัวอย่างถาวรของยุโรปใกล้กับอ่าวนิวยอร์กเริ่มขึ้นในปี 2517 ทําให้นิวยอร์กเป็นเมืองที่เก่าแก่ที่สุดอันดับที่ 12 ของยุโรปได้เข้ายึดครองการตั้งถิ่นฐานของยุโรปในทวีปสหรัฐอเมริกาอย่างต่อเนื่อง โดยได้มีการจัดตั้งเขตการค้าขนสัตว์ของเนเธอร์แลนด์บนเกาะโกเวอร์ส ใน ปี 1625 มี การ ก่อสร้าง ขึ้น บน เมือง หนึ่ง และ ป้อมอัมสเตอร์ดัม หลัง จาก นั้น เรียก นิว อัมสเตอร์ดัม (นิวอัมสเตอร์ดัม ) ใน เกาะ แม นฮัตตัน ใน ปัจจุบัน อาณานิคม ของ นิวอัมสเตอร์ดัม อยู่ ตรง กลาง ของ สิ่งที่ เรียก กัน ใน ภาย หลัง ว่า แม นฮัตตันตอน ล่าง มัน ขยาย จาก ปลาย แม นฮัตตัน ไป ถึง ถนน สมัย ใหม่ วอลล์สตรีท ที่ มี สํารอง ไม้ สูง 12 ฟุต ถูก สร้าง ขึ้น ใน ปี 1653 เพื่อ ปกป้อง การ เข้า ตรวจค้น ชน พื้นเมืองอเมริกัน และ อังกฤษ ในปี 1626 ปีเตอร์ มินูอิต ผู้อํานวยการอาณานิคมของดัตช์ซึ่งทําหน้าที่เป็นผู้ตั้งข้อหาจากบริษัทอินเดียตะวันตกของดัตช์ได้ซื้อเกาะแมนฮัตตันจากเกาะคานาร์ซี แถบเลเนปขนาดเล็กสําหรับ "มูลค่า 60 กิลเดอร์ส" (ประมาณ 900 ดอลลาร์สหรัฐฯ ในปี 2551) ตํานานที่พิสูจน์แล้วว่าแมนฮัตตัน ซื้อลูกปัดแก้วราคา 24 เหรียญ

หลัง จาก ที่ ซื้อ สิน ค้า แล้ว นิวอัมสเตอร์ดัม ก็ เติบโต ช้า ลง ในการดึงดูดผู้ที่ตั้งถิ่นฐานของตน ชาวดัตช์ได้ตั้งระบบการปล้นสะดมขึ้นในปี พ.ศ. 2561 โดยมีดัตช์เมนผู้มั่งคั่ง (ปลาตูน หรือผู้ปกครอง) ที่นําชาวอาณานิคมทั้ง 50 คนไปยังเนเธอร์แลนด์จะได้รับที่ดินเป็นจํานวนมาก รวมทั้งการปกครองตนเองทางการเมืองท้องถิ่นและสิทธิในการมีส่วนร่วมในการค้ามนุษย์อย่างสร้างสรรค์ โปรแกรมนี้ประสบความสําเร็จเพียงเล็กน้อย

นับตั้งแต่ปี 1621 เป็นต้นมา บริษัทดัตช์ เวสต์ อินเดีย ได้ดําเนินการในฐานะผู้ผูกขาดในประเทศเนเธอร์แลนด์ บนอํานาจที่ได้รับจากนายพลของดัตช์ ในปี 2492-2483 โดยพยายามส่งเสริมการเติบโตทางเศรษฐกิจ บริษัทดัตช์ อินเดียตะวันตก ได้สละสิทธิ์ในการค้าขนสัตว์ซึ่งทําให้มีการเติบโตด้านการผลิตและการค้าอาหาร ไม้ ยาสูบ และทาส (โดยเฉพาะอย่างยิ่งกับหมู่เกาะดัตช์ตะวันตก)

ใน ปี 1647 ปีเตอร์ สตูย์ เวแซนท์ ได้ เริ่ม ดํารง ตําแหน่ง ผู้ อํานวยการ คน สุดท้าย ของ นิว เนเธอร์แลนด์ ใน ช่วง ที่ เขา มี ประชากร ของ ประเทศ เนเธอร์แลนด์ เติบโต จาก 2 , 000 ถึง 8 , 000 คน สถาบันการศึกษาได้รับการยกย่อง ให้พัฒนากฎหมายและระเบียบในอาณานิคม อย่างไรก็ตาม เขายังได้รับชื่อเสียงในฐานะผู้นําเผด็จการอีกด้วย เขาได้ตั้งกฎข้อบังคับว่าด้วยการขายเหล้า โดยได้พยายามเข้าควบคุมโบสถ์ที่ได้รับการปฏิรูปศาสนาของเนเธอร์แลนด์ และปิดกั้นกลุ่มศาสนาอื่น ๆ (รวมทั้งกลุ่มควาเกอร์ ชาวยิว และชาวลูเธอแรน) จากการตั้งบูชาต่าง ๆ ในที่สุดบริษัทอินเดียตะวันตกของเนเธอร์แลนด์ก็จะพยายามลดความตึงเครียดระหว่างบริษัทสตูย์เวซันต์กับชาวเมืองนิวอัมสเตอร์ดัม

กฎของอังกฤษ

ในปี 1664 ไม่สามารถเรียกร้องการต่อต้านที่สําคัญใด ๆ ได้ Stuyvesant ยอมจํานนกองกําลังนิวอัมสเตอร์ดัมของอังกฤษ นําโดยพันเอกริชาร์ด นิโคลส์ โดยไม่มีการนองเลือด การ ยอม แพ้ นั้น ทํา ให้ ชาว ดัตช์ ได้ ยอม ให้ อยู่ ใน อาณานิคม และ ให้ อิสรภาพ ทาง ศาสนา การยุติข้อพิพาทที่ยังด้อยประสบการณ์อยู่นั้นถูกเปลี่ยนชื่ออย่างรวดเร็วโดย "นิวยอร์ก" หลังยุคแห่งยอร์ก (ในอนาคตกษัตริย์เจมส์ 2 และ IV) ซึ่งในที่สุดจะถูกปฏิเสธในการปฏิวัติอันรุ่งโรจน์ หลัง จาก การ ก่อตั้ง เมือง เจ้า ดยุก ได้ มอบ ส่วน หนึ่ง ของ อาณานิคม ให้ กับ ผู้ คุม ของ จอร์ จ คาร์เทเรท และ จอห์น เบิร์กลีย์ ฟอร์ตออเรนจ์ 150 ไมล์ (240 กม.) ทางตอนเหนือของแม่น้ําฮัดสัน ถูกเปลี่ยนชื่อเป็นอัลบานีหลังจากชื่อของเจมส์ สกอตแลนด์ การถ่ายโอนดังกล่าวได้รับการยืนยันในปี 2510 โดยสนธิสัญญาเบรดา ซึ่งได้สรุปสงครามอังกฤษ-เนเธอร์แลนด์ครั้งที่สอง

เมื่อวันที่ 24 สิงหาคม พ.ศ. 2516 ระหว่างสงครามอังกฤษ-เนเธอร์แลนด์ กัปตันดัตช์ แอนโธนี โคลฟ์ ได้ยึดอาณานิคมของนิวยอร์คจากอังกฤษได้ที่ย่านคอร์เนลิส เอเวิร์ตเซนผู้เยาว์ที่สุดและตั้งชื่อใหม่ว่า "ส้มใหม่" หลังจากวิลเลียมที่ 3 เจ้าชายแห่งออเรนจ์ อีกไม่นาน ชาวดัตช์จะเดินทางกลับประเทศอังกฤษ ภายใต้สนธิสัญญาเวสต์มินสเตอร์เมื่อเดือนพฤศจิกายน 1674

สงครามชนเผ่าหลายครั้งในหมู่ชนพื้นเมืองอเมริกันและชาวพื้นเมืองบางกลุ่มที่เกิดจากการติดต่อกับชาวยุโรป ทําให้เกิดการสูญเสียประชากรจํานวนมหาศาลแก่เลนาประหว่างปี 2503 ถึง 2503 ภายในปี ค.ศ. 1700 ประชากรเลนาปลดเหลืออยู่ถึง 200 คน ใน ศตวรรษ ที่ 18 มี ไข้ เหลือง หลาย ข้อ บริดา มี โรค ระบาด มากมาย ใน ช่วง ศตวรรษ ที่ 18 ซึ่ง ได้ สูญเสีย ประชากร ไป ถึง 10 % ใน โรค นี้ เพียง ปี 1702

ภาคนิวยอร์ก

A painting of a ship firing its cannons in a harbor.
ฟอร์ตจอร์จ และเมืองนิวยอร์ก 1731 เรือของกองทัพเรือ ได้ถูกพบเห็นการคุ้มกัน สิ่งที่จะกลายเป็นอ่าวนิวยอร์ก

นิวยอร์ค เติบโต ขึ้น ใน ฐานะ ท่า เทียบ การค้า ใน ขณะ ที่ เป็น ส่วน หนึ่ง ของ อาณานิคม ของ นิวยอร์ค ใน ช่วง ต้น ทศวรรษ 1700 มันยังกลายเป็นศูนย์กลางของทาส ด้วย 42% ของครัวเรือนที่ถือทาสอยู่ 1730 เปอร์เซ็นต์สูงสุดนอกเมืองชาร์เลสตัน รัฐเซาท์แคโรไลนา ผู้ ถือ ทาส ส่วน ใหญ่ ถือ ทาส ใน ประเทศ ไม่ กี่ คน แต่ คน อื่น ๆ ก็ จ้าง พวก เขา ให้ ทํา งาน ใน เรื่อง แรงงาน ทาส ได้ ถูก ผูกพัน อย่าง สิ้นเชิง กับ เศรษฐกิจ ของ นิวยอร์ค ผ่าน ทาง การ ทํา งาน ของ ทาส ตลอด ท่าเรือ ธนาคาร และ เรือ สาย การ เดินเรือ ของ อเมริกัน เซาท์ การค้นพบพื้นที่ฝังศพแอฟริกันในทศวรรษ 1990 ระหว่างการก่อสร้างศาลกลางแห่งใหม่ใกล้กับจังหวัดโฟลีย์ ได้เปิดเผยว่าชาวแอฟริกันหลายหมื่นคนถูกฝังอยู่ในบริเวณนั้นในสมัยอาณานิคม

การพิจารณาคดีปี ค.ศ. 1735 และการรับตัวในแมนฮัตตันของจอห์น ปีเตอร์ เซนเกอร์ ผู้ถูกกล่าวหาว่าเป็นผู้กดขี่ข่มเหงหลังจากที่วิพากษ์วิจารณ์ผู้ว่าการอาณานิคมวิลเลียม คอสบี ได้ช่วยสร้างเสรีภาพให้แก่สื่อในอเมริกาเหนือ ใน ปี 1754 มหาวิทยาลัย โคลัมเบีย ถูก ก่อตั้ง ขึ้น ภายใต้ กฎหมาย โดย กษัตริย์ จอร์ จ 2 ใน ฐานะ ราชวิทยาลัย คิงส์ คอลเลจ ใน แม นฮัตตันตอน ล่าง

การปฏิวัติอเมริกา

สภานิติบัญญัติแห่งชาติแสตมป์ได้พบปะกันในนิวยอร์กเมื่อเดือนตุลาคม พ.ศ. 2508 ในฐานะที่เป็น Sons of Liberty ซึ่งจัดขึ้นในเมืองดังกล่าว ได้หยุดชะงักลงในอีกสิบปีข้างหน้า โดยกองกําลังทหารอังกฤษได้ประจําการอยู่ที่นั่น ยุทธการที่ลองไอแลนด์ซึ่งเป็นสงครามปฏิวัติครั้งใหญ่ที่สุดของอเมริกา ได้มีการสู้รบกันในเดือนสิงหาคม พ.ศ. 2519 ในโบโรห์ของบรูคลินยุคใหม่ หลัง จาก การ รบ ที่ ชาวอเมริกัน พ่ายแพ้ ไป ชาว อังกฤษ ได้ สร้าง เมือง ของ ตน ขึ้น มา เป็น ฐาน ทหาร และ ฐาน การเมือง ของ พวก เขา ใน อเมริกา เหนือ เมืองนี้เป็นสวรรค์สําหรับผู้ลี้ภัยชาวโลยิสต์ และทาสที่หนีรอดมา เข้าร่วมกับอังกฤษ เพื่ออิสรภาพที่เพิ่งได้รับ สัญญาจากพระมหากษัตริย์สําหรับนักสู้ทุกคน มี ทาส 10 , 000 คน หลบหนี เข้า มา ใน เมือง ใน ระหว่าง ที่ อังกฤษ เข้า ยึดครอง เมื่อกองกําลังอังกฤษอพยพ เข้ามาใกล้สงครามในปี 1783 พวกเขาส่งทหารอิสระจํานวน 3,000 นาย ไปเปลี่ยนเส้นทางในโนวาสโกเชีย พวก เขา ส่ง เสรีภาพ คน อื่น ๆ ใน อังกฤษ และ ใน คาริบเบียน กลับ มา ใหม่

ยุทธการ ที่ ลอง ไอแลนด์ การต่อสู้ ครั้ง ใหญ่ ที่สุด ของ การปฏิวัติ อเมริกา เกิดขึ้น ใน บรุ คลิน ใน ปี 1776

ความพยายามอย่างเดียวในการแก้ปัญหาสงครามโดยสันติครั้งนี้ เกิดขึ้นที่ห้องประชุมที่เกาะสแตเทนระหว่างผู้แทนชาวอเมริกัน รวมทั้งเบนจามิน แฟรงคลิน และลอร์ดโฮว์ชาวอังกฤษ เมื่อวันที่ 11 กันยายน 2519 ไม่ นาน หลัง จาก ที่ อังกฤษ ยึดครอง ดินแดน นี้ ไฟ ไหม้ อัน ยิ่งใหญ่ ของ นิวยอร์ค ได้ เกิด การ ลุกฮือ ขึ้น ใน เขต ตะวัน ตก ของ แม นฮัตตันตอน ล่าง ซึ่ง ทําลาย ตึก ไป ประมาณ หนึ่ง ใน สี่ ของ เมือง รวม ถึง ทรินิตี เช

ใน ปี 1785 สภา คองเกรส ของ สมาพันธรัฐ ได้ ทํา ให้ นคร นิวยอร์ก เป็น เมือง หลวง แห่ง ชาติ หลัง สงคราม ไม่ นาน นิวยอร์คเป็นเมืองหลวงหลักสุดท้ายของสหรัฐฯ ภายใต้บทความของสมาพันธรัฐ และเมืองหลวงแห่งแรกภายใต้รัฐธรรมนูญแห่งสหรัฐ กรุงนิวยอร์กเมื่อเป็นเมืองหลวงของสหรัฐฯ ได้เป็นเจ้าภาพจัดการประชุมหลายเหตุการณ์ของขอบเขตแห่งชาติในปี 2532 จอร์จ วอชิงตัน ประธานาธิบดีคนแรกของสหรัฐฯ เข้ารับตําแหน่ง สภาคองเกรสแห่ง แรก ของ สหรัฐ ฯ และ ศาล สูงสุด สหรัฐ ฯ ได้ ประกอบ ขึ้น เป็น ครั้ง แรก และ ใบ ประกาศ สิทธิ ของ สหรัฐ ฯ ก็ ถูก ร่าง ขึ้น ที่ ศาลากลาง วอลล์สตรีท ใน ปี 1790 นิวยอร์ค ได้ เกิน เมือง ฟิลาเดลเฟีย ไป เป็น เมือง ที่ ใหญ่ ที่สุด ใน สหรัฐ ฯ แต่ เมื่อ สิ้น ปี นั้น ตาม พระราชบัญญัติ การ อยู่อาศัย เมือง หลวง ของ ประเทศ ก็ ถูก ย้าย ไป ฟิลาเดลเฟีย

คริสต์ศตวรรษที่สิบเก้า

A painting of a snowy city street with horse-drawn sleds and a 19th-century fire truck under blue sky
บรอดเวย์ ติดตาม เส้นทาง อเมริกัน พื้นเมือง วิคควอสเคค ผ่าน แม นฮัตตัน
อิตาลีน้อยแมนฮัตตัน, โลว์เออร์อีสไซด์, เซอร์คา 1900

ใน ช่วง ศตวรรษ ที่ 19 ประชากร ของ นคร นิวยอร์ก เติบโต จาก 60 , 000 ถึง 3 . 43 ล้าน คน ภายใต้การยกเลิกของรัฐนิวยอร์คเมื่อปี 2532 มารดาของทาสในปัจจุบันมีความเป็นอิสระในที่สุด แต่จะถูกกักขังหน่วงเหนี่ยวในการรับใช้ที่หดหู่ จนกระทั่งถึงช่วงยี่สิบสองถึงปลายๆ พร้อมกับทาสที่ถูกปลดปล่อย โดยนายของพวกเขา หลังสงครามปฏิวัติ และหนีทาส ประชากรที่มีอิสระสีดํา ค่อย ๆ พัฒนาขึ้นในแมนฮัตตัน ภายใต้อิทธิพลของสหรัฐฯ ผู้ก่อตั้งอเล็กซานเดอร์ แฮมิลตัน และจอห์น เจย์ สมาคมแมนิสชั่นแห่งนิวยอร์ก ทํางานเพื่อยุติและก่อตั้งโรงเรียนอิสระแห่งแอฟริกาเพื่อให้การศึกษาแก่เด็กผิวดํา ไม่จนกระทั่งปี ค.ศ. 1827 ที่ ทาสได้ถูกยกเลิกอย่างสิ้นเชิงในรัฐ และหลังจากนั้น ฝ่ายแบล็กก็ต่อสู้กับการแบ่งแยกดินแดน การเคลื่อนไหวต่อต้านการต่อต้านของนิวยอร์ก ยังดําเนินต่อไป ผู้ นํา ของ มัน คือ ผู้ จบ การศึกษา จาก โรง เรียน เสรี แห่ง แอฟริกา ประชากร ของ เมือง นิวยอร์ค กระโดด จาก 123 , 706 คน ใน ปี 1820 ไป เป็น 312 , 710 คน คูณ 1840 , 16 , 000 คน เป็น คน ดํา

ใน ศตวรรษ ที่ 19 เมือง นี้ ได้ ถูก เปลี่ยนแปลง ไป โดย การพัฒนา ที่ เกี่ยวข้อง กับ สถานะ ของ ตน ใน ฐานะ ศูนย์ การค้า ระหว่าง ประเทศ และ ระหว่าง ประเทศ และ จาก การ อพยพ เข้า มา ของ ยุโรป เมือง นี้ ได้ ใช้ แผนการ ของ ผู้ ตรวจ การ ใน ปี ค .ศ . 1811 ซึ่ง ได้ ขยาย ระบบ ตาราง ถนน ของ เมือง ให้ ครอบคลุม เกือบ ทั้งหมด ของ แมนฮัตตัน ความสมบูรณ์ 1825 ของคลองอีรี่ ผ่านทางตอนกลางของนิวยอร์ก ได้เชื่อมต่อท่าเรือแอตแลนติกเข้ากับตลาดเกษตรกรรมและที่พักของตึกในทวีปอเมริกาเหนือผ่านทางแม่น้ําฮัดสันและทะเลสาบใหญ่ การเมือง ท้องถิ่น ได้ ถูก ครอบงํา โดย ทาม มานี ฮอลล์ เป็น เครื่องจักร ทาง การเมือง ที่ ได้รับ การ สนับสนุน จาก ผู้ อพยพ ชาวไอริช และ เยอรมัน

นักวรรณกรรมอเมริกันชื่อดังหลายคนอาศัยอยู่ในนิวยอร์ก ในช่วงทศวรรษ 1830 และ 1840 รวมทั้งวิลเลียม คัลเลน ไบรอันท์ วอชิงตัน เฮอร์แมน เมลวิลล์ รูฟัส วิลมอต กริสโวลด์ จอห์น คีส นาธาเนียล พาร์กเกอร์ วิลลิส และเอ็ดการ์ อัลลัน โป สมาชิกที่คลั่งไคล้เทคโนโลยีสมัยใหม่แห่งชนชั้นนําธุรกิจ ได้วิ่งเต้นเพื่อจัดตั้งเซ็นทรัลพาร์ค ซึ่งในปี 2490 ได้กลายเป็นอุทยานที่มีภูมิทัศน์แห่งแรกในเมืองอเมริกันแห่งนี้

ทุพภิกขภัยครั้งใหญ่ในไอร์แลนด์ ได้นําผู้อพยพชาวไอริชจํานวนมาก กว่า 200 , 000 คน อาศัยอยู่ ใน นิวยอร์ค ภายใน ปี 1860 ต่อ มา ของ ประชากร ใน เมือง หนึ่ง ใน สี่ นอกจากนี้ยังมีการอพยพจากจังหวัดต่าง ๆ ของเยอรมนีซึ่งเป็นพื้นที่ปฏิวัติสังคมที่ก่อกวน ชาวเยอรมันมีประชากรรวมอยู่ถึงร้อยละ 25 ของประชากรในนิวยอร์กถึง 1860

ผู้สมัครรับเลือกตั้งพรรคประชาธิปไตยได้รับเลือกตั้งเข้าดํารงตําแหน่งท้องถิ่นอย่างสม่ําเสมอ โดยเพิ่มความสัมพันธ์ของเมืองต่อฝ่ายใต้และพรรคการเมืองที่มีบทบาทสูงขึ้น ในปี 1861 นายกเทศมนตรีเฟอร์นันโด วูด ได้เรียกร้องให้ผู้แทนประกาศอิสรภาพจากอัลบานีและสหรัฐฯ หลังจากทางฝ่ายใต้ยกให้ แต่ข้อเสนอของเขาไม่ได้ดําเนินไป กฎหมายเกณฑ์ทหารใหม่ระหว่างสงครามกลางเมืองอเมริกา (ปี 2504-2508) ที่แสดงความโกรธเคืองกับกฎหมายเกณฑ์ทหารใหม่ที่ว่าด้วยกฎหมายทหารฉบับใหม่ที่ว่านี้ ซึ่งช่วยให้มีรายได้เป็นเงินจํานวน 300 ดอลลาร์ (ประมาณ 6,229 ดอลลาร์สหรัฐฯ ในปี 2552) ค่าธรรมเนียมการลงทุนจ้างตัวแทนจําหน่าย ซึ่งนําไปสู่การเกณฑ์ทหารแบบร่างในปี 2506 ซึ่งผู้เข้าร่วมส่วนใหญ่เป็นชาวไอริชทํางานอยู่ในกลุ่มชาติพันธุ์ .........................................................................................................................................................................................................................................................

ร่างการจลาจลเสื่อมสภาพลงเป็นการโจมตีกลุ่มชนชั้นสูงของนิวยอร์ก ตามด้วยการโจมตีชาวแบล็คนิวยอร์กและทรัพย์สินของพวกเขาหลังจากการแข่งขันที่รุนแรงเป็นเวลาหนึ่งทศวรรษระหว่างผู้อพยพชาวไอริชและคนดําที่ทํางาน ผู้ก่อการจลาจลได้เผาฐานแสดงศิลปะออร์แฟนที่เป็นสีลงสู่พื้น โดยมีเด็กกว่า 200 คนที่หลบหนีอันเป็นอันตรายจากกรมตํารวจนิวยอร์ก ซึ่งส่วนใหญ่เป็นผู้อพยพชาวไอริช มี คน ตาย ไป อย่าง น้อย 120 คน ชาย 11 คน ถูก นอน ลง มา เป็น เวลา 5 วัน และ การ จราจล ทํา ให้ คน ผิว สี หลาย ร้อย คน หนี ไป ยัง เมือง วิลเลียมสเบิร์ก บรุ คลิน และ นิวเจอร์ซีย์ ประชากร สี ดํา ใน แม นฮัตตัน ตก ลง มา ต่ํา กว่า 10 , 000 คูณ 1865 ซึ่ง เป็น ช่วง สุดท้าย ใน ปี 1820 ชนชั้นทํางานสีขาวได้สร้างอํานาจ ความรุนแรงโดยชายฉกรรจ์ตระกูลยาว ต่อชายผิวดํา รุนแรงเป็นพิเศษในบริเวณท่าเรือ มัน เป็น เหตุการณ์ ที่ เลวร้าย ที่สุด ใน ประวัติศาสตร์ อเมริกา

สมัยใหม่

A man working on a steel girder high about a city skyline.
คนงานก่อสร้างที่ตึกเอ็มไพร์สเตท ขณะที่มันถูกสร้างในปี 1930 ตึกไครสเลอร์อยู่ข้างหลังเขา

ในปี ค.ศ. 1898 เมืองสมัยใหม่แห่งนิวยอร์คได้ก่อตัวขึ้นกับการรวมตัวของบรูคลิน (จนกระทั่งถึงตอนนั้นเมืองที่แยกออกไป) ซึ่งเป็นเขตของนิวยอร์ค (ซึ่งรวมทั้งส่วนของริชมอนด์ และส่วนทางตะวันตกของเคาน์ตีควีนส์) การ เปิด รถไฟใต้ดิน ใน ปี 1904 เป็น ระบบ เอกชน ที่ แยก จาก กัน ช่วย สร้าง เมือง ใหม่ ขึ้น มา ร่วม กัน ตลอด ครึ่ง แรก ของ ศตวรรษ ที่ 20 เมือง นี้ ได้ กลาย มา เป็น ศูนย์กลาง โลก สําหรับ อุตสาหกรรม การค้า และ การสื่อสาร

ใน ปี 1904 พล .ต สโลคัม เรือ กลไฟ ถูก ยิง ใน อีสต์ ริเวอร์ ทํา ให้ มี คน เสีย ชีวิต 1 , 021 คน บน เรือ ในปี 2554 เหตุเพลิงไหม้โรงงานสามเหลี่ยมเชิร์ตเวทซึ่งเป็นภัยพิบัติทางอุตสาหกรรมที่เลวร้ายที่สุดของเมืองนี้คร่าชีวิตคนงานโรงงานสิ่งทอ 146 คน และกระตุ้นให้คนงานโรงงานสรรพสินค้าของหญิงต่างชาติมีมาตรฐานด้านความปลอดภัยในโรงงานเพิ่มขึ้น

ประชากร ที่ ไม่ ใช่ คน ขาว ของ นิวยอร์ค คือ 36 , 620 คน ใน ปี 1890 นคร นิวยอร์ก เป็น จุดหมาย หลัก ใน ช่วง ต้น ศตวรรษ ที่ 20 ของ ชาว อเมริกัน ใน ระหว่าง การ ย้าย ถิ่น ใหญ่ จาก อเมริกา ใต้ และ ใน ปี ค .ศ . 1916 นคร นิวยอร์ก ได้ กลาย เป็น บ้าน ของ การ พลัด ถิ่น ใน เมือง ที่ ใหญ่ ที่สุด ใน อเมริกา เหนือ Harlem Renasonzation ของวรรณกรรมและวัฒนธรรมได้เจริญก้าวหน้าขึ้นในยุคห้ามปราม ความ เร็ว เศรษฐกิจ ที่ ใหญ่ ขึ้น สร้าง ตึก ระฟ้า ขึ้น มา ซึ่ง แข่งขัน กัน ใน ความ สูง และ สร้าง ระยะ ฟ้า ที่ ระบุ ได้

นิวยอร์คกลายเป็นเมืองที่มีประชากรหนาแน่นที่สุดในโลกในช่วงต้นทศวรรษที่ 1920 โดยยึดครองลอนดอน พื้นที่ มหานคร เหนือ กว่า 10 ล้าน เครื่องหมาย ใน ช่วง ต้น ทศวรรษ 1930 กลาย มา เป็น ความ ทึบซึม ครั้ง แรก ใน ประวัติศาสตร์ มนุษย์ ช่วงเวลายากลําบากของภาวะเศรษฐกิจตกต่ําครั้งใหญ่นี้ได้เห็นการเลือกตั้งของอดีตประธานาธิบดีฟีโอเรลโล ลา กวาร์เดีย นายกเทศมนตรีและการล่มสลายของหอการค้าประเวณีแห่งเมืองทมิฬหลังการปกครองทั้งสิ้นแปดสิบปี

การส่งคืนทหารผ่านศึกสงครามโลกครั้งที่สองทําให้เกิดความเฟื่องฟูทางเศรษฐกิจหลังสงคราม และการพัฒนากิจกรรมสร้างบ้านพักขนาดใหญ่ในควีนส์และนัสเซาเคาน์ตี้รวมทั้งพื้นที่ชานเมืองในนิวเจอร์ซีย์ นิวยอร์ก โผล่ มา จาก สงคราม โดย ไม่ได้ เป็น เมือง ชั้นนํา ของ โลก โดย ที่ วอลล์ สตรีท เป็น ผู้ นํา ใน อเมริกา ใน ฐานะ ที่ เป็น ประเทศ ที่ มี อํานาจ ทาง เศรษฐกิจ สูงสุด ใน โลก กองบัญชาการสหประชาชาติได้เสร็จสิ้นลงในปี 2495 ทําให้อิทธิพลทางภูมิรัฐศาสตร์ของนิวยอร์คมั่นคงยิ่งขึ้น และการเพิ่มขึ้นของลัทธิสําแดงพลังที่เป็นนามธรรมในกรุงปารีสกลายเป็นศูนย์กลางของโลกแห่งศิลปะของนิวยอร์ค

A two-story building with brick on the first floor, with two arched doorways, and gray stucco on the second floor off of which hang numerous rainbow flags.
โรงแรมสโตนวอลล์ ในหมู่บ้านกรีนิช ซึ่งเป็นสถานที่สําคัญทางประวัติศาสตร์แห่งชาติของสหรัฐฯ และอนุสาวรีย์สถานแห่งชาติ ในฐานะสถานที่ก่อการจลาจลที่สโตนวอลล์เมื่อเดือนมิถุนายน พ.ศ. 2512 และอู่แห่งการเคลื่อนไหวเพื่อสิทธิเกย์ยุคใหม่

การจลาจลที่สโตนวอลล์ เป็นการประท้วงโดยสัญชาตญาณ โดยสมาชิกของชุมชนเกย์ ต่อต้านการจู่โจมของตํารวจ ซึ่งเกิดขึ้นในช่วงเช้าของวันที่ 28 มิถุนายน พ.ศ. 2512 ที่โรงแรมสโตนวอลล์ อินน์ ย่านกรีนิชในแมนฮัตตันตอนล่าง พวก เขา ถูก มอง กัน อย่าง กว้างขวาง ว่า จะ เป็น การ สร้าง เหตุการณ์ ที่ สําคัญ ที่สุด ขึ้น มา เพื่อ นํา ไป สู่ ขบวนการ ปลดปล่อย เกย์ และ การต่อสู้ สมัย ใหม่ เพื่อ สิทธิ ของ กลุ่ม บุคคล ที่ มี ความหลากหลาย ทาง เพศ เวย์น อาร์ ไดน์ ผู้ เขียน สารานุกรม ของ โฮมเซ็กชวล เขียน ไว้ ว่า ราชินี ที่ ลาก มา เป็น "คน ข้าม เพศ " เพียง ราย เดียว ใน ช่วง การ จราจล ของ สโตนวอลล์ เมื่อ เดือนมิถุนายน 1969 "ไม่ มี ใคร ที่ จริง ๆ แล้ว ได้ ทํา การ สนับสนุน การเคลื่อนไหว ครั้ง ใหญ่ " คนอื่น ๆ กล่าวว่าชุมชนข้ามเพศในนครนิวยอร์กมีบทบาทสําคัญในการต่อสู้กับความเสมอภาคของกลุ่มบุคคลที่มีความหลากหลายทางเพศ ในระหว่างช่วงที่มีการจลาจลที่สโตนวอลล์และหลังจากนั้น

ใน ทศวรรษ 1970 การ สูญเสีย งาน เพราะ การ เปลี่ยน โครงสร้าง อุตสาหกรรม ทํา ให้ นคร นิวยอร์ก ต้อง ทน ทุกข์ จาก ปัญหา ทาง เศรษฐกิจ และ อัตรา อาชญากรรม เพิ่ม ขึ้น ขณะที่อุตสาหกรรมการเงินได้ฟื้นคืนชีพขึ้นมาอย่างมาก ในช่วงทศวรรษที่ 1980 อัตราอาชญากรรมของนิวยอร์คก็เพิ่มขึ้นเรื่อย ๆ ตลอดทศวรรษนั้นและจนถึงช่วงต้นทศวรรษที่ 1990 ภายในช่วงกลางทศวรรษ 1990 อัตราอาชญากรรมเริ่มลดลงอย่างมากเนื่องจากกลยุทธ์ทางตํารวจที่ปรับปรุงใหม่ ปรับปรุงโอกาสทางเศรษฐกิจ การปรับปรุง และผู้อาศัยใหม่ ทั้งการสับเปลี่ยนของชาวอเมริกันและผู้อพยพใหม่จากเอเชียและละตินอเมริกา ภาค ใหม่ ที่ สําคัญ เช่น ซิลิคอน แอลลีย์ ได้ เกิดขึ้น ใน เศรษฐกิจ ของ เมือง ประชากร ของ นิวยอร์ค ได้ เข้า ถึง ตําแหน่ง สูงสุด ตลอด เวลา ใน สํามะโนประชากร ปี 2000 แล้ว ก็ อีก ครั้ง ใน สํามะโนประชากร ปี 2010

Two tall, gray, rectangular buildings spewing black smoke and flames, particularly from the left of the two.
ยูไนเต็ด แอร์ไลน์ เที่ยวบินที่ 175 เข้าโจมตีหอคอยเซาธ์ เทรด เซ็นเตอร์ เมื่อวันที่ 11 กันยายน 2001

เมือง นิวยอร์ก ได้รับ ความเสียหาย ทาง เศรษฐกิจ เป็น จํานวน มาก และ การสูญเสีย ชีวิต ของ มนุษย์ ครั้ง ใหญ่ ที่สุด หลัง การโจมตี เมื่อ วัน ที่ 11 กันยายน 2544 เครื่องบินสองลําในสี่ลําที่ถูกจี้ในวันนั้น ถูกลําเลียงเข้าไปในตึกแฝดของตึกเวิลด์เทรดเซ็นเตอร์ ทําลายและสังหารพลเรือนจํานวน 2,192 คน นักดับเพลิง 343 คน และเจ้าหน้าที่บังคับใช้กฎหมาย 71 คน หอคอย เหนือ ได้ กลายเป็น อาคาร ที่ สูง ที่สุด ที่ เคย ถูก ทําลาย ไป ทุก ที่ ใน เวลา นั้น หรือ ใน ที่สุด

พื้นที่ นี้ ถูก สร้าง ขึ้น ใหม่ ด้วย ศูนย์การค้าโลก แห่ง ใหม่ ศูนย์ อนุสรณ์สถาน และ พิพิธภัณฑ์ 9/11 และ อาคาร และ โครงสร้าง พื้นฐาน ใหม่ ๆ สถานี World Trade Center PATH ซึ่งเปิดขึ้นเมื่อวันที่ 19 กรกฎาคม พ.ศ. 2552 ในฐานะ Terminal Hudson ก็ถูกทําลายลงด้วยเช่นกันในการโจมตีครั้งนี้ สถานีชั่วคราวถูกสร้างขึ้นและเปิดเมื่อวันที่ 23 พฤศจิกายน 2003 สถานีรถไฟถาวรขนาด 800,000 ตารางฟุต (74,000 เมตร2) ที่ออกแบบโดยซานติเอโก คาลาตราวา ศูนย์กลางคมนาคมการค้าโลก ซึ่งเป็นศูนย์กลางการขนส่งทางการค้าที่ใหญ่ที่สุดเป็นอันดับสามของเมือง ได้เสร็จสิ้นลงในปี 2559 ศูนย์การค้าโลกแห่งใหม่แห่งนี้เป็นตึกสูงที่สุดในซีกโลกตะวันตก และตึกสูงที่หกของโลกด้วยความสูงสุดที่สูงที่สุด โดยที่แท่นขุดเจาะนั้นสูงถึงสัญลักษณ์ 1,776 ฟุต (541.3 เมตร) ที่อ้างถึงปีประกาศอิสรภาพของสหรัฐอเมริกา

การ ประท้วง วอลล์ สตรีท ใน สวน ซูคอทติ ใน เขต การเงิน ของ แม นฮัตตันตอน ล่าง เริ่ม ขึ้น เมื่อ วัน ที่ 17 กันยายน 2554 ได้รับ ความ สนใจ จาก โลก และ การ แสดง ความ สนใจ ของ โลก และ การเคลื่อนไหว ต่อ ความเหลื่อมล้ํา ทาง สังคม และ เศรษฐกิจ ทั่วโลก

ในเดือนมีนาคม 2020 คดีแรกของ COVID-19 สําหรับเมือง อยู่ในแมนฮัตตัน ณ เดือนมิถุนายน 2020 นคร นิวยอร์ก ได้ บันทึก การ เสีย ชีวิต กว่า 20 , 000 คน จาก ภาวะ แทรกซ้อน ที่ เกี่ยวข้อง กับ COVID - 19 เมืองนี้เป็นศูนย์กลางโลกของการแพร่ระบาด ในช่วงแรกๆ ก่อนที่การติดเชื้อจะแพร่กระจายทั่วโลก

ภูมิศาสตร์

แกนกลางของมหานครนิวยอร์ก ที่มีเกาะแมนฮัตตันอยู่ตรงกลาง

ในระหว่างธารน้ําแข็งวิสคอนซิน เมื่อ 75,000 ถึง 11,000 ปีก่อน บริเวณนครนิวยอร์กตั้งอยู่ที่ขอบแผ่นน้ําแข็งขนาดใหญ่ที่ลึกกว่า 2,000 ฟุต (610 เมตร) การเคลื่อนตัวไปข้างหน้าของน้ําแข็ง (และการล่าถอยในเวลาต่อมา) มีส่วนเกี่ยวข้องกับการแยกตัวของเกาะลองไอส์แลนด์และเกาะสแตเทนออกไป การกระทํา นั้น ยัง ถูก ทิ้ง ไว้ ใน บริเวณ ที่ ค่อนข้าง ลึก ซึ่ง เป็น รากฐาน ที่ แข็ง สําหรับ ตึก ระฟ้า ของ แมนฮัตตันส่วน ใหญ่

นครนิวยอร์กตั้งอยู่ทางภาคตะวันออกเฉียงเหนือของสหรัฐอเมริกา ในภาคตะวันออกเฉียงใต้ของรัฐนิวยอร์ก ประมาณครึ่งทางระหว่างวอชิงตัน ดีซี และบอสตัน สถานที่ ที่ ปาก ของ แม่น้ําฮัดสัน ที่ ป้อน เข้าไป ใน ท่า เรือ ที่ ได้รับ การ คุ้มครอง โดย ธรรมชาติ แล้ว เข้าไป ใน มหาสมุทร แอตแลนติก ได้ ช่วย ให้ เมือง เติบโต ขึ้น อย่าง มี ความ สําคัญ ใน ฐานะ ท่า การค้า เมือง นิวยอร์ค ส่วน ใหญ่ ถูก สร้าง ขึ้น บน เกาะ สาม เกาะ ของ ลอง ไอแลนด์ แมนฮัตตัน และ เกาะ สแตเทน

แม่น้ําฮัดสันไหลผ่านหุบเขาฮัดสัน เข้าสู่อ่าวนิวยอร์ก ระหว่าง เมือง นิวยอร์ค และ ทรอย นิวยอร์ค แม่น้ํา เป็น หลัก แม่น้ําฮัดสันแยกเมืองออกจากรัฐนิวเจอร์ซีย์ของสหรัฐอเมริกา แม่น้ําอีสต์ริเวอร์—สายรัดที่ไหลจากลองไอแลนด์ซาวด์ และแยกบรองซ์กับแมนฮัตตัน ออกจากลองไอแลนด์ แม่น้ําฮาร์ เล็ม แม่น้ํา สาย ไทดัล อีก สาย ระหว่าง แม่น้ํา อีสต์ กับ ฮัดสัน แบ่ง แม นฮัตตันส่วน ใหญ่ ออกจาก บ รองซ์ แม่น้ําบ รองซ์ ที่ ไหล ผ่าน เขต บ รองซ์ และ เวส เชสเตอร์ เป็น แม่น้ํา น้ํา ที่ สดใส สิ้น ดี ใน เมือง

แผ่นดินของเมืองได้ถูกเปลี่ยนแปลงอย่างมาก โดยการแทรกแซงของมนุษย์ ด้วยการบุกรุกผืนดิน ผ่านลุ่มน้ํามากมาย ตั้งแต่สมัยอาณานิคมของดัตช์ การบุกรุกที่โดดเด่นที่สุดในแมนฮัตตันตอนล่าง ที่มีการพัฒนาอย่างเช่น แบตเตอรี่ พาร์ค ซิตี้ ในทศวรรษ 1970 และ 1980 การ บรรเทา ภัย ทาง ธรรมชาติ บาง ส่วน ใน โทโปกราฟฟี ได้ ถูก ปลด ออกไป โดยเฉพาะ ใน แม นฮัตตัน

พื้นที่รวมของเมืองคือ 468.484 ตารางไมล์ (1,213.37 กม.2); 302.643 ตร.ไมล์ (783.84 กม.2) ของเมืองเป็นพื้นที่ดินและ 165.841 ตร.ไมล์ (429.53 กม.2) ของเมืองนี้คือน้ํา จุดสูงสุดในเมืองคือ ท็อดท์ ฮิลล์ บนเกาะสแตเทน ซึ่งสูง 409.8 ฟุต (124.9 เมตร) เหนือระดับน้ําทะเล ถือเป็นจุดสูงสุดของชายฝั่งทะเลด้านตะวันออกทางตอนใต้ของเมน ยอดเขาของสันเขาส่วนใหญ่ ปกคลุมอยู่ในป่า เป็นส่วนหนึ่งของเกาะสเตเทน กรีนเบน

โบโรกัส

คอกยี่ห้อห้ายี่ห้อของนครนิวยอร์ก
  • บ
  • ต
  • เอะ
เขตอํานาจ ประชากร ผลิตภัณฑ์มวลรวมในประเทศ พื้นที่ดิน ความหนาแน่น
โบรี เทศมณฑล ประเมิน
(2019)
พันล้าน
(2012 สหรัฐ$)
ต่อหัว
(สหรัฐฯ$)
สี่เหลี่ยมจัตุรัส
ไมล์
สี่เหลี่ยมจัตุรัส
กม.
บุคคล /
ไมล์2
บุคคล /
กม2
เดอะบร็องซ์
บร็องซ์
1,418,207 42.695 30,100 42.10 109.04 33,867 13,006
บรูคลิน
พระมหากษัตริย์
2,559,903 91.559 35,800 70.82 183.42 36,147 13,957
แมนแฮตตัน
นิวยอร์ก
1,628,706 600.244 368,500 22.83 59.13 71,341 27,544
ควีนส์
ควีนส์
2,253,858 93.310 41,400 108.53 281.09 20,767 8,018
เกาะสแตเทน
ริชมอนด์
476,143 14.514 30,500 58.37 151.18 8,157 3,150
นครนิวยอร์ก
8,336,817 842.343 101,000 302.64 783.83 27,547 10,636
รัฐนิวยอร์ก
19,453,561 1,731.910 89,000 47,126.40 122,056.82 412 159
แหล่ง: และดูบทความโบโรห์ของแต่ละบุคคล
A map showing five boroughs in different colors.
ห้าเขตของนิวยอร์ค
  1. แมนแฮตตัน
  2 บรูคลิน
  3. ควีนส์
  4 เดอะบร็องซ์
  5 เกาะสแตเทน

เมือง นิวยอร์ค บางครั้ง ถูก เรียก รวม กัน ว่า ห้า บอรักส์ ครับ

มี ละแวก ชุมชน ที่ แตกต่าง กัน เป็น ร้อย ๆ แห่ง ทั่ว ทั้ง บอร์ด หลาย คน มี ประวัติศาสตร์ และ ตัว ละคร ที่ น่า จะ เป็น ได้ หากชาวโบรากเป็นเมืองอิสระแต่ละเมือง จะมีสี่เมืองในแนวพรมแดน (บรุกลิน ควีนส์ แมนฮัตตัน และบรองซ์) เป็นหนึ่งในสิบเมืองที่มีประชากรหนาแน่นที่สุดในสหรัฐอเมริกา (เกาะสแตเทนจะอยู่อันดับที่ 37 ในปี 2563) กอง ทั้ง สี่ นี้ เป็น เมือง ที่ มี ประชากร หนาแน่น ที่สุด ใน สหรัฐอเมริกา นิวยอร์ก (แมนฮัตตัน) คิงส์ (บรุคลิน) บรองซ์และควีนส์

แมนแฮตตัน

แม นฮัตตัน (นคร นิวยอร์ค เทศมณฑล ) เป็น เมือง ที่ เล็ก ที่สุด ใน โลก และ มี โบโรห์ ที่ หนาแน่น ที่สุด อยู่ ใน บ้าน ของ เซ็นทรัล พาร์ค และ ตึก ระฟ้า ของ เมือง ส่วน ใหญ่ และ บาง ที ก็ เป็น ที่รู้จัก ใน ท้องถิ่น เมือง ความหนาแน่นประชากรของแมนฮัตตันที่มีประชากร 72,033 คนต่อตารางไมล์ (27,812/km2) ในปี 2558 ทําให้เมืองนี้มีความหนาแน่นสูงสุดในสหรัฐอเมริกาและสูงกว่าความหนาแน่นของเมืองอเมริกันแต่ละเมือง แม นฮัตตัน เป็น ศูนย์ ควบคุม และ การ เงิน ของ นคร นิวยอร์ก และ มี สํานักงานใหญ่ ของ บริษัท ข้าม ชาติ หลาย แห่ง สํานักงานใหญ่ สหประชาชาติ วอลล์สตรีท และ มหาวิทยาลัย ที่ สําคัญ จํานวน มาก แม นฮัตตัน มัก จะ ถูก อธิบาย ไว้ บ่อย ๆ ว่า เป็น ศูนย์ การ เงิน และ วัฒนธรรม ของ โลก

โบโรห์ ส่วน ใหญ่ ตั้ง อยู่ บน เกาะ แม นฮัตตัน ที่ ปาก ของ แม่น้ําฮัดสัน เกาะ เล็ก ๆ หลาย เกาะ ยัง เป็น ส่วน หนึ่ง ของ เมือง แม นฮัตตัน ซึ่ง รวม ถึง เกาะ แรนดัลล์ เกาะ วาร์ด และ เกาะรูส เวลต์ ใน อีสต์ ริเวอร์ และ เกาะ ลิเบอร์ตี้ และ เกาะ ใต้ ใน อ่าว นิวยอร์ก เกาะ แม นฮัตตัน ถูก แบ่ง ออก เป็น บริเวณ ต่ํา กว่า กลาง เมือง และ เหนือ เมือง เมือง แม นฮัตตัน ถูก แบ่ง โดย เซ็นทรัล พาร์ค ใน อัพเปอร์ อีสต์ ไซด์ และ อัปเปอร์ เวสต์ ไซด์ และ เหนือ สวน คือ ฮาร์ เล็ม ฮาร์เล็มได้ครอบครองส่วนใหญ่ของชาวยิวและชาวอิตาลีในช่วงศตวรรษที่ 19 จนกระทั่งการโยกย้ายถิ่นฐานครั้งใหญ่ มันเป็นศูนย์กลางของฮาร์เล็ม เรเนซองซ์

โบโรห์ ของ แม นฮัตตัน ยัง รวม ถึง บริเวณ เล็ก ๆ บน แผ่นดิน ใหญ่ ที่ เรียก ว่า มาร์ เบิล ฮิลล์ ที่ ติด กัน กับบ รองซ์ 4 เขต ที่ เหลือ ของ นคร นิวยอร์ก ถูก เรียก โดย รวม ว่า บอรัก ภาย นอก

10 ไมล์ บนเส้นขอบฟ้าของแมนฮัตตัน จากถนน 120 ถึงแบตเตอรี่ ที่ถ่ายในเดือนกุมภาพันธ์ 2551 จากข้ามแม่น้ําฮัดสันในเวฮอคเก้น นิวเจอร์ซีย์
  1. โบสถ์ริเวอร์ไซด์
  2. ไทม์วอร์เนอร์เซ็นเตอร์
  3. 220 เซ็นทรัลพาร์กใต้
  4. เซนทรัลพาร์กทาวเวอร์
  5. วัน 57
  6. 432 พาร์กแอเวนู
  7. 53W53
  8. ตึกไครสเลอร์
  9. แบงค์ออฟอเมริกาทาวเวอร์
  10. ตึกคอนด์แนสต์
  11. ตึกนิวยอร์กไทมส์
  12. ตึกเอ็มไพร์สเตต
  13. แมนฮัตตันตะวันตก
  14. ช: 55 ฮัดสัน หลา 14b: 35 ฮัดสัน หลา 14 ซี: 10 ฮัดสัน หลา 14 วัน 15 ฮัดสัน หลา
  15. 56 เลนนาร์ด สตรีท
  16. 8 สปรูซสตรีท
  17. ตึกวูลเวิร์ท
  18. 70 ไพน์สตรีท
  19. 30 พาร์กเพลซ
  20. ตึก 40 วอลล์สตรีท
  21. ทรีเวิลด์เทรดเซ็นเตอร์
  22. โฟร์เวิลด์เทรดเซ็นเตอร์
  23. วันเวิลด์เทรดเซ็นเตอร์

บรูคลิน

บรูคลิน (Kings County) ทาง ตะวัน ตก ของ Long Island เป็น โบโรห์ ที่ มี ประชากร มาก ที่สุด ของ เมือง บรู คลิน เป็นที่รู้จัก กัน ใน ด้าน วัฒนธรรม สังคม และ ความหลากหลาย ทาง ชาติพันธุ์ เป็น ที่ ๆ มี ศิลปะ อิสระ เป็น ย่าน ที่ แตกต่าง กัน และ มรดก ทาง สถาปัตยกรรม ที่ โดดเด่น ดาวน์ทาวน์บรูคลิน เป็นศูนย์กลางที่ใหญ่ที่สุด ในบอรัค โบโรห์นี้มีชายฝั่งทะเลสาบยาวซึ่งรวมทั้งเกาะโคนีย์ ซึ่งก่อตั้งขึ้นในทศวรรษ 1870 ในฐานะหนึ่งในบริเวณที่เป็นที่น่าชื่นชมที่สุดแห่งหนึ่งใน สวนสาธารณะทางทะเลและสเป็คท์พาร์ค ของสหรัฐอเมริกาเป็นสองสวนที่ใหญ่ที่สุดในบรูคลิน นับตั้งแต่ปี 2010 เป็นต้นมา บรุคลินได้พัฒนาไปเป็นศูนย์กลางของการประกอบการ และบริษัทผลิตเทคโนโลยีชั้นสูง รวมทั้งบริษัทผลิตและออกแบบหลังสมัยใหม่

ดาวน์ทาวน์บรูคลิน สกายไลน์ จากเกาะผู้ว่าฯ ในเดือนกันยายน 2016

ควีนส์

สมเด็จพระราชินี (ควีนส์เคาน์ตี) บนเกาะลองไอร์แลนด์เหนือและตะวันออกของบรูคลิน เป็นภูมิศาสตร์ที่มีโบโรห์ที่ใหญ่ที่สุด ซึ่งมีความหลากหลายทางจริยธรรมที่สุดในสหรัฐอเมริกา และพื้นที่เขตเมืองที่มีความหลากหลายทางจริยธรรมมากที่สุดในโลก ใน ประวัติศาสตร์ เมือง เล็ก ๆ และ หมู่บ้าน ที่ ก่อตั้ง โดย ดัตช์ โบโรห์ ได้ พัฒนา ขึ้น ทั้ง ใน เชิง พาณิชย์ และ ใน บ้านอาศัย Downtown Flushing ได้กลายเป็นหนึ่งในย่านกลาง ที่วุ่นวายที่สุด ในย่านนอก ควีนส์เป็นสถานที่แข่งขันกีฬาซีติ สนามเบสบอลของเดอะนิวยอร์กเมทส์ และเป็นเจ้าภาพเทนนิสยูเอสโอเพนเทนนิสประจําปีที่ฟลูชิงมีโดส์-โคโรน่าพาร์ค นอกจาก นี้ สนามบิน ที่ ยุ่ง ที่สุด สอง แห่ง ใน สาม แห่ง ที่ ให้ บริการ เขต มหานคร นิวยอร์ก จอห์น เอฟ ท่าอากาศยานนานาชาติเคนเนดี้และลากวาเดีย ตั้งอยู่ที่ควีนส์ สาม คือ ท่าอากาศยาน นานาชาติ นวร์ค ลิเบอร์ตี้ ใน นิวอร์ค รัฐนิวเจอร์ซีย์

เดอะบร็องซ์

เดอะ บ รองซ์ (เขต บ รองซ์ ) เป็น โบโรห์ ทาง ตอน เหนือ สุด ของ นคร นิวยอร์ก และ เมือง นิวยอร์ค เมือง เดียว ที่ โบโรห์ อยู่ บน แผ่นดิน ใหญ่ ของ สหรัฐอเมริกา มัน เป็น ที่ ตั้ง ของ สนาม กีฬา แยงกี้ สนาม เบสบอล ของ นิวยอร์ค แยงกีส์ และ เป็น บ้าน ของ สหพันธ์ ร่วม กัน ที่ ใหญ่ ที่สุด ที่ มี อาคาร พักอาศัย ใน สหรัฐอเมริกา เมือง ร่วม ปฏิบัติ การ นอกจากนี้ ยังเป็นบ้านของสวนสัตว์บรองซ์ ซึ่งเป็นสวนสัตว์มหานครที่ใหญ่ที่สุดในโลก ซึ่งมีพื้นที่กว้าง 265 เอเคอร์ (1.07 กม.2) และบ้านเรือนที่มีสัตว์มากกว่า 6,000 ตัว บ รองซ์ ก็ เป็น สถานที่ เกิด ของ แร็พ และ วัฒนธรรม ฮิป ฮอป สวน สาธารณะ เปลแฮม เบย์ พาร์ค เป็น สวน ที่ ใหญ่ ที่สุด ใน นคร นิวยอร์ก ที่ 2 , 772 เอเคอร์ (1 , 122 เอเคอร์ )

เกาะสแตเทน

เกาะสแตเทน (ริชมอนด์) เป็นย่านชานเมืองที่สุด ของ 5 โบโร เกาะสแตเทน เชื่อมต่อ กับ บรุคลิน โดย สะพาน เวอราซาโน-นาโรวส์ และ แม นฮัตตัน โดย ทาง เรือ ข้าม ฟาก ของ เกาะสเตเทน ฟรี เรือ ข้าม ประจํา วัน ซึ่ง เป็น มุมมอง ที่ ไม่ มี ใคร สร้าง ของ ลิเบอร์ตี้ ไอส์แลนด์ และ แมันฮัตตตตตันตอน ต้น ในเกาะสแตเทนทางตอนกลาง เกาะกรีนเชนสแตเทน มีพื้นที่ประมาณ 2,500 เอเคอร์ (10 กม.2) รวมทั้งทางเดิน 28 ไมล์ (45 กม.) และป่าไม้ที่ไม่ถูกรบกวนในเมือง แต่งตั้งในปี 1984 เพื่อปกป้องดินแดนธรรมชาติของเกาะ กรีนเชดประกอบด้วย สวนสาธารณะเมืองเจ็ดแห่ง

  • ท้องฟ้าที่กําลังเติบโตของเมืองลองไอแลนด์ ควีนส์ ซึ่งกําลังหันเข้าสู่แม่น้ําอีสต์ในเดือนพฤษภาคม 2550

  • แกรนด์ คอนคอร์ส ใน บ รองซ์ ที่ เป็น ฉาก หน้า กับ แมน ฮัตตัน ใน ฉาก หลัง ใน เดือนกุมภาพันธ์ 2018

  • สะพานเวอราซซาโน-นาโรวส์ เชื่อมต่อเกาะสแตเทน กับบรุคลิน ข้ามเดอะ นาโรว์

สถาปัตยกรรม

หมุนตามเข็มนาฬิกาจากด้านซ้ายบน: ตึกเอ็มไพร์สเตท เป็นสัญลักษณ์แห่งนิวยอร์คที่โดดเดี่ยวซึ่งกําหนดโดยการล่มสลายของอาคารแห่งนี้ รายละเอียดของศิลปะดีโค และเป็นอาคารที่สูงที่สุดในโลกตั้งแต่ปี 2474 ถึง 2513; ตึกไครสเลอร์ ที่สร้างขึ้นในปี 1930 ยังเป็นสัญลักษณ์ของแมนฮัตตัน ในศิลปะดีโค ด้วยเครื่องประดับ และเครื่องปั่น สถาปัตยกรรมสมัยใหม่ ถูกนําไปใช้ใน สถาปัตยกรรมฟื้นฟูกอธิค ในแมนฮัตตันกลางเมือง และ สถานที่ สําคัญ ใน ศตวรรษ ที่ 19 รวม ถึง หิน สีน้ําตาล บน ถนน เคนท์ ต้น ไม้ ใน เขต ประวัติศาสตร์ กรีน พอยท์ บรุ คลิน

นิวยอร์กมีอาคารที่โดดเด่นทางสถาปัตยกรรมในรูปแบบต่าง ๆ และเป็นช่วงเวลาที่แตกต่างกัน ตั้งแต่ท่าเรือโคโลเนียล คลีเซน วิคคอฟฟ์ เฮาส์ในบรูคลิน ซึ่งเป็นอาคารเก่าแก่ที่สุดที่มีอายุถึง 1656 ไปจนถึงศูนย์การค้าโลกยุคใหม่ ตึกระฟ้าที่กราวด์ซีโร่ในตอนล่างของแมนฮัตตัน และหอคอยสํานักงานที่มีราคาแพงที่สุดในโลกตามค่าก่อสร้าง

เส้น ระฟ้า ของ แม นฮัตตัน ที่ มี ตึก ระฟ้า มากมาย เป็น ที่ รู้จัก กัน ทั่ว โลก และ เมือง นี้ ก็ เป็น บ้าน ของ อาคาร ที่ สูง ที่สุด หลาย แห่ง ใน โลก ณ ปี 2019 เมือง นิวยอร์ก มี อาคาร สูง ขึ้น 6 , 455 หลัง ซึ่ง เป็น อาคาร ที่ สาม ของ โลก หลัง จาก ฮ่องกง และ โซล ในบรรดาสิ่งก่อสร้างเหล่านี้ ในช่วงปี 2554 มีโครงสร้างที่สมบูรณ์ 550 ฟุตอยู่สูงอย่างน้อย 330 ฟุต (100 ม.) เป็นอันดับสองของโลกต่อจากฮ่องกง ตึกระฟ้าที่สูงกว่าห้าสิบตึกสูงกว่า 656 ฟุต (200 เมตร) นี่ รวม ไป ถึง ตึก วูลเวิร์ท ตัวอย่าง แรก ๆ ของ สถาปัตยกรรม ฟื้นฟู กอทิค ใน การออก แบบ ตึก ระฟ้า สร้าง ขึ้น ด้วย รายละเอียด กอทิก ที่ ละเอียด มาก เสร็จสมบูรณ์ ใน ปี 1913 เป็น เวลา 17 ปี เป็น อาคาร ที่ สูง ที่สุด ใน โลก

มติ โซนนิ่ง ปี ค .ศ . 1916 จําเป็น ต้อง มี การ ถดถอย ใน อาคาร ใหม่ และ หอ คอย จํากัด ขนาด ของ ตึก เป็น เปอร์เซ็นต์ ของ ขนาด ที่ สูง เพื่อ ให้ แสง อาทิตย์ เข้า มา ถึง ถนน ใน ท้อง ถนน สไตล์ของดิโคศิลปะของตึกไครสเลอร์ (ค.ศ. 1930) และตึกเอ็มไพร์สเตต (1931) ด้วยยอดไม้และสายใยเหล็กของอาคารเหล่านี้ สะท้อนให้เห็นถึงความต้องการในการจัดโซนนิ่ง อาคารเหล่านี้มีเครื่องประดับที่โดดเด่น เช่น นกอินทรีที่มุมของตึกไครสเลอร์ชั้น 61 และเป็นตัวอย่างที่ดีที่สุดในศิลปะดีโค ตัวอย่างที่มีอิทธิพลสูงของลักษณะสากลในสหรัฐอเมริกาคือ ตึกซีแกรม (ปี 2500) ซึ่งมีลักษณะเด่นเฉพาะของการทอดสายฝนโดยใช้แอ่งไอคามทองแดงที่มองเห็นได้เพื่อปลุกโครงสร้างอาคาร อาคารคอนเด นาสท์ (2000) เป็นตัวอย่างที่โดดเด่นของการออกแบบสีเขียวในตึกระฟ้าของอเมริกา และได้รับรางวัลจากสถาบันสถาปนิกอเมริกันและสถาบันเอไอเอนิวยอร์กสําหรับการออกแบบอาคารนี้

ตัวละครในเขตที่อยู่อาศัยขนาดใหญ่ของนิวยอร์คมักถูกนิยามโดยบ้านหลังสีน้ําตาลและบ้านเรือนที่หรูหรา และสิ่งปลูกสร้างที่น่าอับอายขายหน้าที่สร้างขึ้นในช่วงปี พ.ศ. 2423 ถึง 2483 เป็นต้น ใน ทาง กลับ กัน เมือง นิวยอร์ค ยัง มี ย่าน บริเวณ ที่ มี ประชากร หนาแน่น น้อย ลง และ มี ที่ อยู่ อาศัย ที่ มี ฐานะ ไร้ สาระ ย่านต่าง ๆ เช่น ริเวอร์เดล (ในบรองซ์), ดิทมาส พาร์ค (ในบรูคลิน) และดักลาสตัน (ในควีนส์), บ้านเรือนครอบครัวขนาดใหญ่ในสถาปัตยกรรมหลายรูปแบบ เช่น ทิวดอร์รีไววัลและวิคตอเรียน

หินและอิฐกลายเป็นวัสดุก่อสร้างสําหรับเมืองเลือกตั้งหลังการก่อสร้างบ้านเรือนด้วยไม้กรอบมีข้อจํากัดหลังเกิดเพลิงไหม้ยิ่งใหญ่ในปี พ.ศ. 2488 ลักษณะเด่นเฉพาะของตึกหลายหลังในเมืองคือ หอคอยหอน้ําไม้ติดหลังคา ในช่วงทศวรรษ 1800 เมืองนี้ได้กําหนดให้มีการติดตั้งอาคารที่สูงกว่าหกชั้นเพื่อป้องกันไม่ให้เกิดความต้องการใช้แรงดันน้ําสูงอย่างท่วมท้นในระดับชั้นต่ํา ซึ่งอาจทําให้ระบบท่อน้ําของเทศบาลแตก อพาร์ทเมนต์ สวน เป็น ที่ นิยม ใน ช่วง ทศวรรษ 1920 ใน พื้นที่ นอก เช่น แจ็คสัน ไฮตส์

จากข้อมูลของการสํารวจทางธรณีวิทยาแห่งสหรัฐอเมริกา การวิเคราะห์อันตรายทางธรณีวิทยาในเดือนกรกฎาคม พ.ศ. 2557 ได้เปิดเผยถึง "อันตรายที่ต่ํากว่าเล็กน้อยสําหรับอาคารสูง" ในนครนิวยอร์ก เมื่อเทียบกับที่เคยประเมินมา นักวิทยาศาสตร์คาดว่าความเสี่ยงที่น้อยลงนี้ขึ้นอยู่กับโอกาสที่ต่ํากว่าความน่าจะเป็นในการสั่นสะเทือนช้าก่อนหน้านี้ใกล้เมือง ซึ่งน่าจะเป็นอันตรายต่อสิ่งก่อสร้างที่สูงกว่าแผ่นดินไหวในบริเวณใกล้เคียงเมือง

ภูมิอากาศ

The Queens–Midtown Tunnel is seen flooded in the aftermath of Hurricane Sandy.
อุโมงค์ควีนส์มิดทาวน์หลังน้ําท่วม ที่เกิดจากซูเปอร์สตอร์ม แซนดี้เมื่อวันที่ 29 ตุลาคม 2555

ภายใต้การแบ่งประเภทภูมิอากาศแบบเคิปเปน โดยใช้อุณหภูมิ 0 °ซ. (32 °ซ.) นครนิวยอร์กก็มีภูมิอากาศแบบอบอุ่นชื้น (ซีฟา) ซึ่งเป็นเมืองสําคัญทางตอนเหนือสุดของทวีปอเมริกาเหนือที่มีการจัดประเภทนี้ ชานเมืองที่ไปทางทิศเหนือและตะวันตก อยู่ในเขตช่วงเปลี่ยนผ่าน ระหว่างเขตฮูมิดใต้เขตร้อนและทวีปฮัมมิด (Dfa) โดย การ แบ่ง ประเภท ของ ตรีวาร์ ทา เมือง นี้ ถูก นิยาม ว่า มี ภูมิ อากาศ แบบ มหาสมุทร (ทํา) ใน แต่ละ ปี เมือง จะ มี แสงแดด เฉลี่ย 234 วัน อย่าง น้อย ก็ ใน ที่ มี แสงแดด เมือง อยู่ ใน เขต พืช 7b ของ สหรัฐ

เซ็นทรัลพาร์คในปี 2011 ในช่วงฤดูหนาว

ฤดูหนาวก็หนาวจัดและชื้น และลมพัดลมพัดผ่าน พัดลมทะเลพัดทะเลลึก ก่อให้เกิดผลกระทบอันน้อยนิดของมหาสมุทรแอตแลนติก ถึงกระนั้นแอตแลนติกและการกอดบางส่วนจากอากาศหนาวเย็นใกล้เทือกเขาแอปพาลาเชียนก็รักษาเมืองให้อบอุ่นขึ้นในฤดูหนาวกว่าในฤดูหนาว มากกว่าเมืองในอเมริกาเหนือที่ใกล้เคียงกันหรือเล็กกว่า เมืองพิตส์เบิร์ก ซินซินแนติ และอินเดียนาโปลิส อุณหภูมิเฉลี่ยรายวันในเดือนมกราคม เดือนที่หนาวที่สุดของพื้นที่คือ 32.6 °F (0.3 °ซ.) โดยปกติอุณหภูมิจะลดลง 10 °ซ.ฟ (-12 °ซ.) หลายครั้งต่อฤดูหนาวและถึง 60 °ซ. (16 °ซ.) หลายวันในเดือนหนาวที่หนาวที่สุด ฤดูใบไม้ผลิและฤดูใบไม้ร่วงเป็นสิ่งที่คาดเดาไม่ได้และสามารถเปลี่ยนจากความเย็นเป็นความอบอุ่นได้ แม้ว่าจะเป็นความอ่อนไหวที่มีความชื้นต่ําก็ตาม ฤดูร้อนโดยปกติจะร้อนและชื้น โดยมีอุณหภูมิเฉลี่ย 76.5 °F (24.7 °ซ.) ในเดือนกรกฎาคม

อุณหภูมิกลางคืนมักจะเพิ่มสูงขึ้น เนื่องจากความร้อนที่เกาะในเมือง ช่วงกลางวันอุณหภูมิเกิน 90 °ซ.ฟ. (32 °ซ.) โดยเฉลี่ย 17 วันในแต่ละฤดูร้อน และในบางปีมีปริมาณเกินกว่า 100 °ซ. (38 °ซ.) แม้ว่าจะเป็นความสําเร็จที่หาได้ยาก แต่เกิดขึ้นครั้งล่าสุดเมื่อวันที่ 23 กรกฎาคม 2554 เช่นเดียวกัน การอ่านค่า 0 °F (-18 °ซ.) นั้นหายากอย่างยิ่งด้วยเช่นกัน ซึ่งเกิดขึ้นเมื่อวันที่ 14 กุมภาพันธ์ 2559 อุณหภูมิสูงสุดแปรปรวนจาก -15 °ซ.ฟ (-26 °ซ.) บันทึกเมื่อวันที่ 9 กุมภาพันธ์ 2477 สูงถึง 106 °ซ. (41 °ซ.) เมื่อวันที่ 9 กรกฎาคม 2479; ลมหนาวที่สุดที่บันทึกได้คือ -37 °ซ.ฟ. (-38 °ซ.) ในวันเดียวกันกับสถิติที่ลดลงตลอดเวลา อุณหภูมิสูงสุดที่บันทึกไว้คือ 2 °ฟ. (-17 °ซ.) เมื่อวันที่ 30 ธันวาคม 2550 ในขณะที่ในทางกลับกันนั้น ภาวะขั้นต่ําสุดที่เป็นภาวะอากาศร้อนซึ่งบันทึกไว้นั้นคือ 84 °ซ.ฟ (29 °ซ.) เมื่อวันที่ 22 กรกฎาคม 2554 อุณหภูมิน้ําเฉลี่ยของมหาสมุทรแอตแลนติกตั้งแต่ 39.7 °ซ. (4.3 °ซ.) ในเดือนกุมภาพันธ์ถึง 74.1 °ซ. (23.4 °ซ.) ในเดือนสิงหาคม

ในแต่ละปีเมืองจะได้รับผืนน้ําฝนขนาด 49.9 นิ้ว (1,270 มม.) ซึ่งแผ่กระจายอย่างสม่ําเสมอตลอดทั้งปี หิมะในฤดูหนาวโดยเฉลี่ยช่วงปี 1981 ถึง 2010 มีขนาด 25.8 นิ้ว (66 ซม.); นี่มันแตกต่างกันมาก ระหว่างปี พายุเฮอร์ริเคนและพายุเขตร้อน หายากในเขตนิวยอร์ค พายุเฮอร์ริเคนแซนดี้ได้พัดพาพาพายุทําลายล้าง เข้าสู่นครนิวยอร์กในตอนเย็นวันที่ 29 ตุลาคม พ.ศ. 2555 เกิดอุทกภัยบนท้องถนน อุโมงค์ และสายรถไฟใต้ดินในแมนฮัตตันตอนล่างและบริเวณอื่น ๆ ของเมือง และตัดไฟฟ้าในหลายพื้นที่ของเมืองรวมทั้งบริเวณชานเมือง พายุและผลกระทบที่ลึกซึ้งของพายุได้กระตุ้นให้มีการถกกันเรื่องการสร้างกําแพงเรือและอุปสรรคอื่น ๆ ตามชายฝั่งของเมืองและพื้นที่มหานคร ถึงความเสี่ยงที่จะเกิดผลเสียหายจากเหตุการณ์ดังกล่าวในอนาคต

เดือนที่หนาวที่สุดในประวัติการณ์คือเดือนมกราคม พ.ศ. 2490 โดยมีอุณหภูมิเฉลี่ย 19.6 °F (-6.9 °ซ.) ในขณะที่สถิติในช่วงเดือนที่ร้อนที่สุดคือเดือนกรกฎาคม 2485 และเดือนกรกฎาคม 2542 ทั้งในอุณหภูมิเฉลี่ย 81.4 °C) ปีที่ร้อนที่สุดในประวัติการณ์คือ 2555 โดยมีอุณหภูมิเฉลี่ยที่ 57.4 °F (14.1 °ซ.) ปีที่หนาวที่สุดคือ 1836 อุณหภูมิเฉลี่ยที่ 47.3 °ซ. (8.5 °ซ.) เดือนที่แห้งที่สุดที่บันทึกได้คือเดือนมิถุนายน 1949 พร้อมด้วยน้ําฝน 0.02 นิ้ว (0.51 มม.) เดือนที่ว่ายน้ําดังกล่าวตั้งแต่เดือนสิงหาคม พ.ศ. 2554 โดยมีน้ําฝน 18.95 นิ้ว (481 มม.) ปีที่แย่ที่สุดที่มีการบันทึกคือปี 1965 พร้อมด้วยปริมาณน้ําฝน 26.09 นิ้ว (663 มม.) ปี ที่ ผ่าน มา คือ ปี 1983 ที่ มี น้ํา ฝน 80 . 56 นิ้ว (2 , 046 มม .) เดือนที่หิมะที่สุดในบันทึกคือเดือนกุมภาพันธ์ 2010 พร้อมด้วยสโนว์ฟอล 36.9 นิ้ว (94 ซม.) ฤดูหิมะที่ปกคลุมด้วยหิมะ (Jul-Jun) คือ 1995-1996 พร้อมด้วยหิมะ 75.6 นิ้ว (192 ซม.) ฤดูหิมะที่หนาวน้อยที่สุดคือปี ค.ศ. 1972-1973 พร้อมกับหิมะตก 2.3 นิ้ว (5.8 ซม.) ร่องรอยการตกในฤดูหนาวแรกสุดของหิมะ เกิดขึ้นเมื่อวันที่ 10 ตุลาคม ในทั้งปี 1979 และ 1925 ร่องรอยการตกของหิมะครั้งล่าสุดเกิดขึ้นเมื่อวันที่ 9 พฤษภาคม 2563 และ 2510

  • บ
  • ต
  • เอะ
ข้อมูลสภาพภูมิอากาศสําหรับนิวยอร์ก (ปราสาทเบลเวเดร์, เซ็นทรัลพาร์ก), 1981-2010 นอร์มัลล์, สุดยอด 1869
เดือน แจน กุมภาพันธ์ มี เมษายน พฤษภาคม จุน กรกฎาคม ส.ค. ก ตุลาคม พฤศจิกายน ธันวาคม ปี
บันทึกภาวะ°ซ. (ฐC) 72
(22)
58
(26)
86
(30)
96
(36)
99
(37)
101
(38)
106
(41)
104
(40)
102
(39)
94
(34)
84
(29)
75
(24)
106
(41)
ค่าเฉลี่ย°F (°C) 59.6
(15.3)
60.7
(15.9)
71.5
(21.9)
83.0
(28.3)
88.0
(31.1)
92.3
(33.5)
95.4
(35.2)
93.7
(34.3)
88.5
(31.4)
78.8
(26.0)
71.3
(21.8)
62.2
(16.8)
97.0
(36.1)
อัตราเฉลี่ย°ซ. สูง (ฐ) 38.3
(3.5)
41.6
(5.3)
49.7
(9.8)
61.2
(16.2)
70.8
(21.6)
79.3
(26.3)
84.1
(28.9)
82.6
(28.1)
75.2
(24.0)
63.8
(17.7)
53.8
(12.1)
43.0
(6.1)
62.0
(16.7)
เฉลี่ย°ซ.ต่ํา (ฐ) 26.9
(-2.8)
28.9
(-1.7)
35.2
(1.8)
44.8
(7.1)
54.0
(12.2)
63.6
(17.6)
68.8
(20.4)
67.8
(19.9)
60.8
(16.0)
50.0
(10.0)
41.6
(5.3)
32.0
(0.0)
48.0
(8.9)
อัตราเฉลี่ยต่ําสุด °F (°C) 9.2
(-12.7)
12.8
(-10.7)
18.5
(-7.5)
32.3
(0.2)
43.5
(6.4)
52.9
(11.6)
60.3
(15.7)
58.8
(14.9)
48.6
(9.2)
38.0
(3.3)
27.7
(-2.4)
15.6
(-9.1)
7.0
(-13.9)
ภาวะเศรษฐกิจต่ํา (°C) -6
(-21)
-17
(-26)
3
(-16)
12
(-11)
32
(0)
44
(7)
52
(11)
50
(10)
39
(4)
28
(-2)
5
(-15)
-13
(-25)
-17
(-26)
ปริมาณน้ําฝนเฉลี่ยเป็นนิ้ว (มม.) 3.65
(93)
3.09
(78)
4.36
(111)
4.50
(114)
4.19
(106)
4.41
(112)
4.60
(117)
4.44
(113)
4.28
(109)
4.40
(112)
4.02
(102)
4.00
(102)
49.94
(1,268)
นิ้วหิมะเฉลี่ย (ซม.) 7.0
(18)
9.2
(23)
3.9
(9.9)
0.6
(1.5)
0
(0)
0
(0)
0
(0)
0
(0)
0
(0)
0
(0)
0.3
(0.76)
4.8
(12)
25.8
(66)
จํานวนวันเฉลี่ยของปริมาณการรับ (≥ 0.01 นิ้ว) 10.4 9.2 10.9 11.5 11.1 11.2 10.4 9.5 8.7 8.9 9.6 10.6 122.0
วันหิมะโดยเฉลี่ย (≥ 0.1 นิ้ว) 4.0 2.8 1.8 0.3 0 0 0 0 0 0 0.2 2.3 11.4
ความชื้นสัมพัทธ์โดยเฉลี่ย (%) 61.5 60.2 58.5 55.3 62.7 65.2 64.2 66.0 67.8 65.6 64.6 64.1 63.0
จุดน้ําค้างเฉลี่ย°F (°C) 18.0
(-7.8)
19.0
(-7.2)
25.9
(-3.4)
34.0
(1.1)
47.3
(8.5)
57.4
(14.1)
61.9
(16.6)
62.1
(16.7)
55.6
(13.1)
44.1
(6.7)
34.0
(1.1)
24.6
(-4.1)
40.3
(4.6)
จํานวนชั่วโมงการส่องแสงรายเดือนโดยเฉลี่ย 162.7 163.1 212.5 225.6 256.6 257.3 268.2 268.2 219.3 211.2 151.0 139.0 2,534.7
เปอร์เซ็นต์แสงแดดที่เป็นไปได้ 54 55 57 57 57 57 59 63 59 61 51 48 57
ดัชนีรังสีอัลตราไวโอเลตโดยเฉลี่ย 2 3 4 6 7 8 8 8 6 4 2 3 5
แหล่งที่มา 1: NOAA (ความชื้นสัมพัทธ์และดวงอาทิตย์ที่ 1961-1990; จุดน้ําค้าง 1965-1984)
แหล่งที่มา 2: แผนที่ลมฟ้าอากาศ

ดูสภาพภูมิอากาศของนครนิวยอร์ก สําหรับข้อมูลภูมิอากาศเพิ่มเติมจากชายฝั่งภายนอก

ข้อมูลสภาพภูมิอากาศสําหรับนิวยอร์ก
เดือน แจน กุมภาพันธ์ มี เมษายน พฤษภาคม จุน กรกฎาคม ส.ค. ก ตุลาคม พฤศจิกายน ธันวาคม ปี
อุณหภูมิเฉลี่ย°ซ. (ฐC) 41.7
(5.4)
39.7
(4.3)
40.2
(4.5)
45.1
(7.3)
52.5
(11.4)
64.5
(18.1)
72.1
(22.3)
74.1
(23.4)
70.1
(21.2)
63.0
(17.3)
54.3
(12.4)
47.2
(8.4)
55.4
(13.0)
แหล่งที่มา: แผนที่ลมฟ้าอากาศ
►

ดูหรือแก้ไขข้อมูลกราฟดิบ


สวนสาธารณะ

A spherical sculpture and several attractions line a park during a World's Fair.
สวนสาธารณะมูนโดวส์-โคโรนา ถูกนําไปใช้ในงานนิทรรศการนี้ทั้งปี 2522 และปี 2507 ที่กรุงนิวยอร์ก โดยยูนิสโคป เป็นส่วนกลางของงานชิ้นส่วนหลังและส่วนที่เหลือในปัจจุบัน

เมือง นิวยอร์ค มี ระบบ สวน ที่ ซับซ้อน ที่ มี ดินแดน ต่าง ๆ ที่ ดําเนิน การ โดย สํานักงาน อุทยาน แห่ง ชาติ นิวยอร์ก สํานักงาน อุทยาน นิวยอร์ค การ รีเครชั่น และ การ รักษา ประวัติศาสตร์ และ กระทรวง สวน สาธารณะ และ การ รีไซเคิล ใน นคร นิวยอร์ก ในอันดับปาร์คสกอร์ปี 2551 กระทรวงความมั่นคงแห่งแผ่นดินสาธารณะรายงานว่าระบบอุทยานในนครนิวยอร์กเป็นระบบอุทยานที่มีประชากรหนาแน่นที่สุดเป็นอันดับเก้าในบรรดาเมืองที่มีประชากรหนาแน่นที่สุดห้าสิบเมืองในสหรัฐอเมริกา ParkScore จะจัดอันดับระบบอุทยานในเมืองด้วยสูตรที่วิเคราะห์ขนาดสวนสาธารณะเมเดียน พาร์คเอเคอร์เป็นเปอร์เซ็นต์ของพื้นที่ในเมือง โดยมีผู้อยู่อาศัยในครึ่งไมล์ของสวนสาธารณะ ค่าใช้จ่ายในการให้บริการอุทยานต่อประชากรหนึ่งถิ่น และจํานวนพื้นที่เล่นต่อผู้อาศัยจํานวน 10,000 คน

อุทยานแห่งชาติ

อนุสาวรีย์เทพีเสรีภาพ บนเกาะลิเบอร์ตี้ ใน อ่าว นิวยอร์ค เป็นสัญลักษณ์ของสหรัฐอเมริกาและอุดมการณ์ของเสรีภาพ ประชาธิปไตย และโอกาส

พื้นที่การกู้คืนแห่งชาติของเกตเวย์มีพื้นที่ทั้งหมด 26,000 เอเคอร์ (110 กม.2) รวมอยู่แล้ว เกือบทั้งหมดจะล้อมรอบโดยนครนิวยอร์ก ซึ่งรวมถึงแหล่งกําเนิดสัตว์ป่าในอ่าวจาเมกา ในบรูคลินและควีนส์ อุทยานแห่งนี้มีพื้นที่เก็บเกลือ 9,000 เอเคอร์ (36 กม.2) ชาวชะมด หมู่เกาะ และน้ํา รวมทั้งอ่าวจาไมกา นอกจากนี้ในควีนส์แล้ว อุทยานแห่งนี้ยังมีส่วนสําคัญของคาบสมุทรร็อคอะเวย์ทางตะวันตก ซึ่งเป็นที่น่าสังเกตที่สุดคือ เจคอบ ริส พาร์ค และฟอร์ตทิลเดน ในเกาะสแตเทน พื้นที่แห่งการปฏิวัติแห่งชาติของเกตเวย์มีค่ายวัดส์เวิร์ท ด้วยแบตเตอรี่ยุคก่อนสงครามกลางเมืองยุคก่อนประวัติศาสตร์ วีด ฟอร์ต ทอมป์กินส์ และอุทยานคิลส์ใหญ่ มีหาดทราย รถราง และท่าเรือ

อนุสาวรีย์สถานแห่งชาติลิเบอร์ตี้ และพิพิธภัณฑ์ตรวจคนเข้าเมืองเกาะเอลลิส ได้รับการดูแลโดยหน่วยงานอุทยานแห่งชาติ และอยู่ทั้งรัฐนิวยอร์คและนิวเจอร์ซีย์ พวก เขา เข้า ร่วม ใน ท่า เรือ โดย อนุสาวรีย์ แห่ง ชาติ ของ เกาะ ผู้ ว่าการ รัฐ นิวยอร์ก สถานที่ทางประวัติศาสตร์ภายใต้การบริหารของรัฐบาลกลาง บนเกาะแมนฮัตตัน รวมถึงอนุสาวรีย์สถานแห่งชาติ คาสเซิล คลินตัน อนุสรณ์สถานแห่งชาติของศาลากลาง สถานที่ก่อสร้างแห่งชาติ ธีโอดอร์ รูสเวลท์ เจเนรัลแกรนท์ เนชั่นแนล เมโมเรียล ("หลุมศพแกรนท์"); อนุสาวรีย์สถานแห่งชาติพื้นสมรสแอฟริกา และอนุสรณ์สถานแห่งชาติแฮมิลตัน เกรนจ์ ทรัพย์สินนับร้อยแสดงอยู่ในทะเบียนสิ่งสําคัญทางประวัติศาสตร์แห่งชาติ หรือเป็นสถานที่สําคัญทางประวัติศาสตร์แห่งชาติ เช่น โรงแรมสโตนวอลล์ เป็นส่วนหนึ่งของอนุสาวรีย์สถานแห่งชาติสโตนวอลล์ในหมู่บ้านกรีนิช โดยเป็นตัวเร่งปฏิกิริยาเคลื่อนไหวด้านสิทธิเกย์สมัยใหม่

อุทยานแห่งรัฐ

มีอุทยานแห่งรัฐอยู่เจ็ดแห่งภายในเขตของนครนิวยอร์ก ซึ่งรวมถึงอุทยานแห่งรัฐเคลย์ พิต สเตท พาร์ค สงวน ซึ่งเป็นพื้นที่ตามธรรมชาติที่มีเส้นทางขี่กว้างและอุทยานแห่งรัฐริเวอร์แบงค์ พื้นที่ขนาด 28 เอเคอร์ (11 เอเคอร์) ซึ่งสูงขึ้น 69 ฟุต (21 ม.) บนแม่น้ําฮัดสัน

ซิตี้พาร์ก

มุมมองของเมืองปอนด์และแมนฮัตตัน จากสะพานแกปสโตว์ ในเซ็นทรัลพาร์ค หนึ่งในสถานที่ท่องเที่ยวที่เคยไปเยือนมากที่สุดในโลกในปี 2552
สิงโต ทะเล แคลิฟอร์เนีย เล่น ที่ สวน สัตว์บ รองซ์ สวนสัตว์ มหานคร ที่ ใหญ่ ที่สุด ใน โลก

นครนิวยอร์กมีพื้นที่บริเวณ 28,000 เอเคอร์ (110 กม.2) ของเขต ปาร์กแลนด์ และ 14 ไมล์ (23 กม.) สวน สาธารณะ เขต ที่ ใหญ่ ที่สุด ใน เมือง นี้ คือ อุทยาน แปลแฮม เบย์ ใน บ รองซ์ ที่ มี พื้นที่ 2 , 772 เอเคอร์ (1,122 เอเคอร์)

  • เซ็นทรัล พาร์ค แห่งหนึ่งในพื้นที่ 843 เอเคอร์ (3.41 กม กม.2) ซึ่งเป็นอุทยานในเมืองที่มีผู้คนเข้าชมมากที่สุดในสหรัฐอเมริกา และเป็นหนึ่งในสถานที่ถ่ายทําภาพยนตร์ที่สุดในโลก โดยมีผู้เข้าชมถึง 40 ล้านคนในปี 2556 สวนนี้มีสถานที่หลายแห่ง มีทะเลสาบและบ่อหลายสาย สเกตน้ําแข็งสองแห่ง สวนสัตว์เซ็นทรัลพาร์ค สวนอนุรักษ์สวนเซ็นทรัลพาร์ค และสวนอนุรักษ์ 106 เอเคอร์ (0.43 กม.2) แจ็คกี้ โอนาซิส สถานที่ท่องเที่ยวในร่มได้แก่ ปราสาทเบลเวเดร์ กับศูนย์ธรรมชาติ โรงละครสวีเดน คอตเทจ มาริโอเนต และโรงละครคาโรเซลแห่งประวัติศาสตร์ 23 ตุลาคม 2012 ผู้จัดการกองทุนป้องกันความเสี่ยง จอห์น เอ พอลสัน ประกาศ ของ ขวัญ 100 ล้าน เหรียญ ให้ กับ เซ็นทรัล พาร์ค คอนเซอร์แวนซี่ ซึ่ง เป็น เงิน จํานวน มาก ที่สุด ที่ เคย บริจาค ให้ กับ ระบบ สวน สาธารณะ ของ นคร นิวยอร์ค
  • สวน สวน วอชิงตัน สแควร์ เป็น จุด เด่น ที่ โดดเด่น ใน หมู่บ้าน กรีนิช ของ แม นฮัตตันตอน ล่าง สี่ เหลี่ยม จัตุรัส วอชิงตัน ที่ ประตู ทาง เหนือ ของ สวน สาธารณะ เป็น สัญลักษณ์ ของ ทั้ง มหาวิทยาลัย นิวยอร์ค และ หมู่บ้าน กรีนิช
  • สเปค พาร์ค ใน บรุคลิน มี ทุ่ง หญ้า 90 เอเคอร์ (36 ฮา) เป็น ทะเลสาบ และ เป็น ป่าไม้ ที่ กว้างขวาง ภายในสวนเป็นช่องทางประวัติศาสตร์ของ Battle Pass, โดดเด่นในสมรภูมิ Long Island
  • สวนสนามฟลูชิงมีโดส์-โคโรนาในควีนส์ พร้อมด้วยพื้นที่ 897 เอเคอร์ (363 เอเคอร์) ซึ่งเป็นอุทยานแห่งชาติที่ใหญ่ที่สุดเป็นอันดับที่สี่ของเมือง ซึ่งตั้งขึ้นในงานนิทรรศการนานาชาติปี ค.ศ. 1939 และงานแสดงนิทรรศการนานาชาติ 1964 และจัดงานแข่งขันเทนนิสยูเอสเอที บิลลีย์ คิง
  • พื้นที่ในห้าของเขตบรองซ์คือพื้นที่ 7,000 เอเคอร์ (28 กม.2) จะถูกมอบให้เปิดพื้นที่และสวนสาธารณะ รวมทั้งอ่าวเปแลม พาร์ค สวนคอร์เทนด์ สวนสัตว์บรองซ์ และสวนพฤกษศาสตร์แห่งนิวยอร์ก
  • ในเกาะสตาเทน สภาผู้แทนราษฎรญี่ปุ่นมีสภาการประชุมที่สําคัญในประวัติศาสตร์ ซึ่งเป็นจุดเดียวของความพยายามในการหาทางออกร่วมกันอย่างสันติแก่การปฏิวัติของอเมริกา ซึ่งจัดขึ้นเมื่อเดือนกันยายน พ.ศ. 2518 โดยเบนจามิน แฟรงคลิน เป็นตัวแทนของมงกุฎแห่งอเมริกาและลอร์ดโฮว์ ซึ่งเป็นตัวแทนของอังกฤษ สัน เขา ฝัง ศพ ที่ มี ประวัติศาสตร์ เป็น พื้น ที่ ฝัง ศพ ของ ชาว พื้นเมือง ที่ ใหญ่ ที่สุด ใน นคร นิวยอร์ก อยู่ ใน สวน สาธารณะ

ค่ายทหาร

บรูคลินอยู่บ้านที่ฟอร์ต แฮมิลตัน ซึ่งเป็นฐานที่กองทัพสหรัฐฯ ทําหน้าที่ในนิวยอร์คซิตี้ นอกจากปฏิบัติการหน่วยยามฝั่ง สถานี นี้ ถูก ก่อตั้ง ขึ้น ใน ปี 1825 บน เว็บไซต์ ของ แบตเตอรี่ ขนาด เล็ก ที่ ถูก ใช้ ประโยชน์ ใน ช่วง การปฏิวัติ อเมริกา และ เป็น หนึ่ง ใน กองทัพ ที่ มี อายุ ยาวนาน ที่สุด ใน อเมริกา ปัจจุบัน ค่าย แฮมิลตัน ได้ เป็น สํานักงานใหญ่ ของ กอง ทัพ แอตแลนติกเหนือ ของ เหล่า วิศวกร ของ กองทัพ บก สหรัฐ ฯ และ สําหรับ กอง พล ทหาร เกณฑ์ ของ นคร นิวยอร์ก นอกจากนี้ยังจัดสถานที่สําหรับกองพลน้อยขนส่งที่ 1179 ฝูงบินจัดเตรียมการทางอากาศที่ 72 และสถานีแปรรูปทางเข้าทางทหารด้วย ก่อนหน้านี้ยังมีการตั้งข้อสังเกตเกี่ยวกับกองกําลังทหารที่ยังดําเนินอยู่ซึ่งเดิมยังนํามาใช้อยู่เพื่อการฝึกอบรมทหารและปฏิบัติการสํารองในเมืองนี้รวมถึงค่ายวัดส์เวิร์ทในเกาะสแตเทนและฟอร์ตทอตเทน ในควีนส์ด้วย

ลักษณะประชากร

เมืองเปรียบเทียบกับรัฐและสหรัฐ 
สํามะโน ค.ศ. 2010 นิวยอร์กซิตี นิวยอร์กสเตต สหรัฐ
ประชากรรวม 8,175,133 19,378,102 308,745,538
การเปลี่ยนแปลงประชากร, 2000 ถึง 2010 +2.1% +2.1% +9.7%
ความหนาแน่นประชากร (บุคคล/sqmi) 27,012.5 411.2 87.4
รายได้ภายในครัวเรือนปานกลาง (2015) $53,373 $59,269 $53,889
ปริญญาตรีหรือสูงกว่า 35.7% 34.2% 29.8%
เกิดจากต่างประเทศ 37.2% 22.5% 13.2%
ขาว (ไม่ใช่สเปน) 33.3% 65.7% 72.4%
สีดํา 25.5% 15.9% 12.6%
ชาวฮิสแปนิก (ไม่ว่าเชื้อชาติใด) 28.6% 17.6% 16.3%
เอเชีย 12.7% 7.3% 4.8%
ส่วนประกอบเชื้อชาติ 2010 1990 1970 1940
สีขาว 44.0% 52.3% 76.6% 93.6%
—ไม่ใช่ชาวสเปน 33.3% 43.2% 62.9% 92.0%
ชาวอเมริกันเชื้อสายแอฟริกัน 25.5% 28.7% 21.1% 6.1%
ฮิสเปนหรือลาติโน (ไม่ว่าจะเชื้อชาติใด) 28.6% 24.4% 16.2% 1.6%
เอเชีย 12.7% 7.0% 1.2% -
ประชากรในประวัติศาสตร์
ปีป๊อป%
16984,937—    
17125,840+18.3%
17237,248+24.1%
173710,664+47.1%
174611,717+9.9%
175613,046+11.3%
177121,863+67.6%
179049,401+126.0%
180079,216+60.4%
1810119,734+51.1%
1820152,056+27.0%
1830242,278+59.3%
1840391,114+61.4%
1850696,115+78.0%
18601,174,779+68.8%
18701,478,103+25.8%
18801,911,698+29.3%
18902,507,414+31.2%
19003,437,202+37.1%
19104,766,883+38.7%
19205,620,048+17.9%
19306,930,446+23.3%
19407,454,995+7.6%
19507,891,957+5.9%
19607,781,984-1.4%
19707,894,862+1.5%
19807,071,639-10.4%
19907,322,564+3.5%
20008,008,278+9.4%
20108,175,133+2.1%
20198,336,817+2.0%
หมายเหตุ: สํามะโนประชากร (ปี ค.ศ. 1790-2010) ครอบคลุมพื้นที่ปัจจุบันทั้งหมดห้าเขตก่อนและหลังการรวมกันในปี 2441 สําหรับ เมือง นิวยอร์ค ก่อน ที่จะ ขยาย ส่วน หนึ่ง ของ บ รองซ์ ใน ปี 1874 ให้ เห็น ประชากร ศาสตร์ ใน แมนฮัตตัน
แหล่งที่มา: สํามะโนแห่งสหรัฐอเมริกา

1698-1771: กรีน กับ แฮริงตัน
1790-1890: สํามะโน
1900-1990: สํามะโน

2000 และ 2010: สํามะโน

นครนิวยอร์กเป็นเมืองที่มีประชากรหนาแน่นที่สุดในสหรัฐอเมริกา โดยมีประชากรประมาณ 8,336,817 คน เมื่อเดือนกรกฎาคม พ.ศ. 2552 ซึ่งรวมผู้อพยพเข้าเมืองเข้ามาในเมืองมากกว่าการอพยพย้ายถิ่นตั้งแต่ปี 2553 เป็นต้นมา มี คน มาก กว่า 2 เท่า ที่ อาศัยอยู่ ใน นคร นิวยอร์ก เมื่อ เทียบ กับ ลอส แองเจลิส เมือง ที่ มี ประชากร สูง เป็น อันดับ สอง ของ สหรัฐ และ ใน พื้นที่ ที่ เล็ก กว่า เมืองนิวยอร์กมีจํานวนผู้อยู่อาศัยมากขึ้นระหว่างเดือนเมษายนปี 2553 ถึงกรกฎาคม 2557 (316,000) กว่าเมืองอื่น ๆ ของสหรัฐฯ ประชากร ใน นคร นิวยอร์ก มี ประชากร อยู่ ประมาณ 43 % ของ ประชากร รัฐ นิวยอร์ค และ ประมาณ 36 % ของ ประชากร เขต มหานคร นิวยอร์ก

ความหนาแน่นประชากร

ในปี 2560 เมืองนี้มีประชากรหนาแน่นประมาณ 28,491 คนต่อตารางไมล์ (11,000/km2) โดยประมาณว่ามีประชากรหนาแน่นที่สุดในประเทศในแถบเทศบาลทั้งหมด (ซึ่งมีประชากรน้อยกว่า 100,000 คน) และมีเมืองขนาดเล็กหลายเมือง (น้อยกว่า 100,000 0) ใน เขต ฮัดสัน , นิวเจอร์ซีย์ มี ความ หนาแน่น สูง ขึ้น ตาม สํามะโนประชากร ปี 2010 โดยทางภูมิศาสตร์แล้ว ครอบคลุมไปทั่วทั้งนิวยอร์คเคาน์ตี้ โบโรห์ของจํานวนประชากรในแมนฮัตตันในปี 2560 ที่มีประชากรหนาแน่น 72,918 คน ต่อตารางไมล์ (28,154/km2) ทําให้เมืองนี้มีความหนาแน่นสูงที่สุดในสหรัฐฯ และสูงกว่าความหนาแน่นของเมืองอเมริกันแต่ละเมือง

เชื้อชาติ

แผนที่ การ กระจาย เชื้อชาติ ใน นิวยอร์ก ปี 2010 สํามะโนสหรัฐ แต่ละ จุด คือ 25 คน : สีขาว, สีดํา, เอเชีย, ชาวสเปน มาร่วมงานหรือทํา OtherOther(เหลือง)

ประชากรของเมืองในปี 2553 เป็นชาวอเมริกันพื้นเมืองผิวขาว 44% (33.3% ไม่ใช่ชาวสเปน), ผิวดํา 25.5% หรือชาวแอฟริกันอเมริกัน (23% ที่ไม่ใช่ชาวสเปน), 0.7% ชนพื้นเมืองอเมริกันหรืออลาสก้า และชาวพื้นเมือง 12.7% สเปนหรือละตินของทุกเชื้อชาติแสดงถึงร้อยละ 28.6 ของประชากร ในขณะที่ชาวเอเชียตั้งส่วนที่เติบโตเร็วที่สุดของประชากรในเมืองขึ้นในช่วงปี 2543 ถึง 2553; ประชากร ชาว ขาว ที่ ไม่ ใช่ ชาว สเปน ลด ลง ไป สาม เปอร์เซ็นต์ ซึ่ง บันทึก ไว้ น้อย ที่สุด ใน ทศวรรษ ที่ ผ่าน มา และ เป็น ครั้ง แรก ที่ นับ ตั้งแต่ สงคราม กลาง เมือง สหรัฐ ฯ จํานวน ของ การ ทํา ผิด ก็ ลด ลง มา กว่า ทศวรรษ ตลอด ประวัติศาสตร์ ของ นิวยอร์ค เป็น ท่า เรือ หลัก ของ ผู้ อพยพ เข้า มา ใน สหรัฐอเมริกา ผู้อพยพชาวยุโรปกว่า 12 ล้านคนได้รับที่เกาะเอลลิส ระหว่างปี 2535 ถึง 2487 คํา ว่า " การ ละลาย " เป็น คํา แรก ที่ ได้ อธิบาย ย่าน อพยพ ที่ มี ประชากร หนาแน่น ใน อีสต์ ไซด์ ต่ํา ใน ปี 1900 ชาวเยอรมัน ได้ ตั้ง กลุ่ม อพยพ ย้าย ถิ่น ที่ ใหญ่ ที่สุด ตาม มา ด้วย ชาวไอริช ยิว และ ชาว อิตาลี ในปี 1940 สีขาวเป็นตัวแทน 92% ของประชากรของเมือง

ประมาณ 37% ของประชากรในเมือง ถือกําเนิดมาจากต่างประเทศ และมากกว่าครึ่งของเด็กทั้งหมด เกิดมาจากแม่ที่เป็นผู้อพยพตั้งแต่ปี 2556 ใน นิวยอร์ค ไม่ มี ประเทศ ใด หรือ ภูมิภาค ที่ กําเนิด เป็น เขต ที่ มี อิทธิพล แหล่งข่าวใหญ่ที่สุดสิบแห่งในต่างประเทศที่เกิดขึ้นในเมืองนี้ ตั้งแต่ปี 2554 คือสาธารณรัฐโดมินิกัน จีน เม็กซิโก กายอานา จาเมกา เอกวาดอร์ เฮติ อินเดีย รัสเซีย และตรินิแดดและโตเบโก ในขณะที่ผู้อพยพชาวบังกลาเทศเกิดในบังคลาเทศได้กลายเป็นหนึ่งในประเทศที่เติบโตรวดเร็วที่สุดในเมืองนี้ โดยนับได้ถึง 74,000 คนภายในปี 2554

หมุนตามเข็มนาฬิกาจากด้านซ้ายบน: แมนฮัตตันไชนาทาวน์ อิตาลีตัวน้อยในแมนฮัตตัน สเปน ฮาร์เลมของอัปเปอร์แมนฮัตตัน ควีนส์ ลิตเติลอินเดีย บรูคลินส์ลิตเติ้ลรัสเซีย โคเรียทาวน์แมนฮัตตัน

ข้อมูลจากสํามะโนประชากรชาวเอเชียในนครนิวยอร์ก พ.ศ. 2553 มีกว่าหนึ่งล้านคน มากกว่าผลรวมทั้งหมดของซานฟรานซิสโกและลอสแอนเจลิส นิวยอร์คมีประชากรเอเชียรวมสูงที่สุด ของเมืองใด ๆ ของสหรัฐฯ โบโรห์ของเมืองควีนส์คือบ้านของประชากรชาวเอเชียที่ใหญ่ที่สุดของประเทศโคลอมเบีย และประชากรแอนดีสที่ใหญ่ที่สุดของรัฐ (โคลัมเบีย เปรู และโบลิเวีย) ในสหรัฐอเมริกาและยังเป็นพื้นที่เมืองที่มีความหลากหลายทางจริยธรรมที่สุดในโลกด้วย

ประชากรจีนเป็นตัวแทนประเทศที่โตเร็วที่สุด ในรัฐนิวยอร์ก ดาวเทียมหลายดวงจากแมนฮัตตันไชน่าทาวน์ดั้งเดิมในบรูคลินและรอบ ๆ ฟลูชชิง ควีนส์ กําลังเติบโตในฐานะดินแดนแถบเมืองตามธรรมเนียมเดิม ในขณะที่กําลังขยายตัวอย่างรวดเร็วไปยังเขตนัสเซา ซึ่งอยู่ทางทิศตะวันออกของเกาะลองไอแลนด์ เมื่อภูมิภาคมหานครนิวยอร์กและรัฐนิวยอร์กได้กลายเป็นจุดหมายปลายทางของผู้อพยพชาวจีนใหม่ ตามลําดับ และการอพยพคนจีนจํานวนมากออกไปยังเมืองนิวยอร์กและบริเวณรอบ ๆ ด้วยเขตมหานครที่ใหญ่ที่สุด เอเชียรวมทั้งบุคคลประมาณ 812,410 รายในปี 2558

ในปี 2555 6.3% ของนครนิวยอร์กเป็นเมืองของจีน โดยมีเกือบสามในสี่ของชีวิตทั้งในควีนส์และบรูคลิน อยู่ทางภูมิศาสตร์ในลองไอแลนด์ ชุมชนที่มีหมายเลขชาวเกาหลี 20,000 คน (เชาเซียนจู่ หรือโชซ็อนจ็อก) เป็นศูนย์กลางของการหลบซ่อนตัวในควีนส์ ในขณะที่นครนิวยอร์กยังเป็นแหล่งเพาะเลี้ยงชาวทิเบตที่ใหญ่ที่สุดนอกประเทศจีน อินเดีย และเนปาล ซึ่งตั้งอยู่ที่ควีนส์เช่นกัน ชาวเกาหลีมีประชากร 1.2% ของเมือง และญี่ปุ่น 0.3% ชาวฟิลิปปินส์เป็นกลุ่มชาติพันธุ์ที่ใหญ่ที่สุดในเอเชียตะวันออกเฉียงใต้ที่มีความเร็ว 0.8% ตามด้วยชาวเวียดนามซึ่งคิดเป็น 0.2% ของประชากรในนครนิวยอร์กในปี 2553 อินเดียนเป็นกลุ่มในเอเชียใต้ที่ใหญ่ที่สุด โดยมีประชากรรวมอยู่ถึง 2.4% ของเมือง โดยชาวบังคลาเทศและชาวปากีสถานรวมอยู่ที่ 0.7% และ 0.5% ตามลําดับ ควีนส์เป็นโบโระที่ชอบในการระงับข้อพิพาทสําหรับชาวอินเดียนชาวเอเชีย ชาวฟิลิปปินส์ มาเลเซีย และชาวมาเลเซีย และชาวเอเชียตะวันออกเฉียงใต้คนอื่น ๆ ในขณะที่บรูคลินกําลังรับคนอพยพทั้งชาวอินเดียและอินเดียตะวันตกเป็นจํานวนมาก

เมือง นิวยอร์ค มี ประชากร ขาว ของ ยุโรป และ ไม่ ใช่ ชาว สเปน ที่ ใหญ่ ที่สุด ใน เมือง อเมริกา 2.7 ล้านคนในปี 2555 ประชากรขาวที่ไม่ใช่ชาวฮิสแพนิกของนิวยอร์ก มีขนาดใหญ่กว่าประชากรผิวขาวที่ไม่ใช่ชาวสเปน (1.1 ล้านคน) ชิคาโก (865,000 คน) และฮุสตัน (550,000 คน) รวมกัน ประชากร ที่ ไม่ ใช่ ชาว สเปน มี ประชากร 6 . 6 ล้าน คน ใน ปี 1940 ประชากร ชาว ขาว ที่ ไม่ ใช่ ชาว สเปน เริ่ม เพิ่ม ขึ้น ตั้งแต่ ปี 2010

การ พลัด ถิ่น ของ ชาวยุโรป ที่ อาศัยอยู่ ใน เมือง นี้ มี ความหลากหลาย มาก ตามข้อมูลจาก 2012 Census คาดว่ามีชาวอิตาลีประมาณ 560,000 คน อเมริกัน 385,000 คน ไอริช 253,000 คน ชาวเยอรมันอเมริกัน 223,000 คน ชาวรัสเซีย 201,000 คน ชาวอเมริกัน โปแลนด์ และ 137,00000 คน ......................................................................................................................................................................................................................................................... นอกจาก นี้ ชาว กรีก และ ฝรั่งเศส ยัง นับ ได้ ถึง 65 , 000 คน โดย ชาว ฮังการี มี จํานวน 60 , 000 คน ชาว ยูเครน และ ชาว สกอตแลนด์ หมายเลข 55 , 000 และ 35 , 000 ตาม ลําดับ คน ที่ มี ต้น ไม้ จาก สเปน นับ ได้ ว่า ทั้งหมด 30 , 838 คน ใน ปี 2010

ชาว นอร์เวย์ และ สวีเดน ต่าง ก็ มี เชื้อสาย กัน อยู่ ประมาณ 20 , 000 คน ใน ขณะ ที่ ชาว เช็ก ลิทัวเนีย โปรตุเกส สก็อตช์ -ไอริช และ ชาว เวลส์ ทั้งหมด มี จํานวน เชื้อสาย ระหว่าง 12 , 000 ถึง 14 , 000 คน ชาว อาหรับ อเมริกัน จํานวน มาก กว่า 160 , 000 คน ใน นคร นิวยอร์ก ซึ่ง มี ความเข้มข้น สูงสุด ใน บรู คลิน เอเชียกลางคือชาวอุซเบกสหรัฐฯ ซึ่งส่วนใหญ่แล้วเป็นกลุ่มที่มีประชากรขาวที่ไม่ใช่ชาวสเปนเพิ่มขึ้นอย่างรวดเร็ว ซึ่งมีตัวเลขอยู่กว่า 30,000 คน รวมทั้งผู้อพยพชาวเอเชียกลางทั้งหมดเข้ามายังสหรัฐอเมริกาด้วย ส่วนใหญ่ตั้งอยู่ในควีนส์หรือบรูคลิน ชาว อเมริกัน ชาวอเมริกัน ที่ มี ความเข้มข้น สูง ที่สุด ในบ รองซ์

ส่วน ที่ กว้าง กว่า ของ มหานคร นิวยอร์ค ซิตี้ ที่ มี ประชากร กว่า 20 ล้าน คน มาก กว่า 50 % ของ ที่ 2 ใน ลอส แองเจลิส ก็ มี ความหลากหลาย ทาง ชาติพันธุ์ ด้วย ประชากร ต่าง ชาติ ที่ ใหญ่ ที่สุด ใน ภูมิภาค มหานคร ใด ๆ ใน โลก ภูมิภาค นิวยอร์ค ยังคง เป็น ประตู ใหญ่ ของ มหานคร สําหรับ ผู้ อพยพ ทาง กฎหมาย เข้า มา ใน สหรัฐ ฯ ซึ่ง เกิน ผล รวม ทั้ง ของ ลอส แองเจลิส และ ไม อามี ไป เสีย อีก นับเป็นดินแดนของชุมชนชาวยิวที่ใหญ่ที่สุดและอิสราเอลนอกอิสราเอล ซึ่งมีประชากรชาวยิวเป็นจํานวนมากกว่า 1.5 ล้านคนในปี 2555 และรวมทั้งแมลงที่หลากหลายจากทั่วตะวันออกกลางและยุโรปตะวันออก และจํานวนประชากรชาวยิวออร์โธดอกซ์ที่เพิ่มสูงขึ้นอย่างรวดเร็ว ซึ่งใหญ่ที่สุดคืออิสราเอล

พื้นที่มหานครแห่งนี้ยังเป็นที่ตั้งของทหารอเมริกันเชื้อสายอินเดียอยู่ถึง 20% และมีเรือเล็กอินเดียจํานวนอย่างน้อย 20 คัน และร้อยละ 15 ของทหารอเมริกันชาวเกาหลีทั้งหมดและชาวเกาหลีอีกสี่ประเทศ ประชากรชาวอินเดียที่ใหญ่ที่สุดในซีกโลกตะวันตก ชาวรัสเซียที่ใหญ่ที่สุด อเมริกันอิตาเลียนอเมริกัน และชาวแอฟริกันอเมริกัน ชาวอเมริกัน โดมินิกัน คน ใหญ่ ที่สุด ชาว เปอร์โตริโก ชาวอเมริกัน และ ชาวอเมริกา ใต้ และ ชาว อเมริกา เชื้อสาย สเปน ที่ ใหญ่ เป็น อันดับ สอง ใน สหรัฐอเมริกา นับ 4 . 8 ล้าน คน และรวมทั้งประเทศจีนที่ก่อตั้งขึ้นหลายแห่ง ในนครนิวยอร์กแห่งเดียว

เอกวาดอร์ โคลอมเบีย กายอานา เปรู และบราซิลเป็นประเทศต้นทางสูงสุดจากอเมริกาใต้ สําหรับผู้อพยพทางกฎหมายไปยังเขตมหานครนิวยอร์กในปี 2556; สาธารณรัฐโดมินิกัน จาเมกา เฮติ และตรินิแดดและโตเบโกในแคริบเบียน อียิปต์ กานา ไนจีเรียจากแอฟริกา และ เอลซัลวาดอร์ ฮอนดูรัส และกัวเตมาลาในอเมริกากลาง ท่ามกลางการฟื้นตัวของการอพยพของเปอร์โตริโกไปยังนครนิวยอร์ก ประชากรจํานวนนี้เพิ่มขึ้นเป็นประมาณ 1.3 ล้านคนในบริเวณมหานครเมื่อปี 2556

ตั้งแต่ ปี 2010 มา ออสเตรเลียตัว เล็ก ๆ ได้ เกิดขึ้น และ กําลัง เพิ่ม ขึ้น อย่างรวดเร็ว เป็น ตัว แทน ของ ออสตราเลเชีย ที่ มี อยู่ ใน โนลิตา ใน แมนฮัตตัน ใน ปี 2554 มี ประมาณ 20 , 000 คน ใน นคร นิวยอร์ก ใน ออสเตรเลีย เกือบ 4 เท่า ของ 5 , 537 ใน ปี 2548 สายการบินแคนตาสของออสเตรเลียและทางอากาศนิวซีแลนด์ได้สํารวจลู่ทางในการบินจากนิวยอร์กไปยังซิดนีย์และออคแลนด์ตามลําดับ ซึ่งทั้งสองจะอยู่ในเที่ยวบินที่ยาวที่สุดในโลกแต่ไม่หยุดพัก ประเทศศรีลังกาเล็ก ๆ ได้พัฒนาขึ้นในย่านทอมคินส์วิลล์ของเกาะสแตเทน

รสนิยมทางเพศและเอกลักษณ์ทางเพศ

หมุนตามเข็มนาฬิกาจากด้านซ้ายบน: จีน่า โรเคโร ผู้เกิดในฟิลิปปินส์ นําเสนอวันเปลี่ยนแปลงเพศของโลกที่มองเห็นได้ โครงการเอควิกิโอ NYC-LGBTQ; 2015 แมนฮัตตัน LGBT Pride March ซึ่งใหญ่ที่สุดในโลก และในเทศกาลวัฒนธรรมที่จัดขึ้น ณ พระสวรรค์ 2018

เขต มหานคร นิวยอร์ค เป็น บ้าน ของ ชุมชน เกย์ ที่ มี ชื่อเสียง และ ชน ชน สอง พวก นี้ คาด การณ์ ไว้ ว่า จะ มี คน เกือบ 570 , 000 คน ซึ่ง ใหญ่ ที่สุด ใน สหรัฐ ฯ และ หนึ่ง ใน กลุ่ม ที่ ใหญ่ ที่สุด ใน โลก การ สมรส เพศ เดียว กัน ใน นิวยอร์ค ถูก ตัดสิน ให้ มี ตําแหน่ง ใน ทาง กฎหมาย เมื่อ วัน ที่ 24 มิถุนายน 2554 และ ได้รับ อนุญาต ให้ เริ่มต้น 30 วัน หลัง จาก นั้น ชาร์ลส์ ไกเซอร์ ผู้เขียนของเกย์เมโทรโพลิส ประวัติศาสตร์ หลักฐาน ของ ชีวิต เกย์ ใน อเมริกา เขียน ไว้ ใน ยุค หลัง สงครามโลก ครั้ง ที่ 2 ว่า "เมือง นิวยอร์ค ได้ กลาย มา เป็น มหานคร เกย์ โดย แท้จริง สําหรับ ผู้ อพยพ นับ พัน ๆ คน จาก ทั้ง ภายใน และ ภาย นอก สหรัฐอเมริกา " สถานที่ที่พวกเขาเลือกที่จะเรียนรู้ที่จะอยู่อย่างเปิดเผย ซื่อสัตย์ และปราศจากความละอาย''

รางวัลนิวยอร์กซิตี้ ไพรด์ มาร์ช (หรือขบวนพาเหรดแห่งเกย์) เดินทางลงใต้ถนนฟิฟธ์ อเวนิว และสิ้นสุดที่หมู่บ้านกรีนิชในแมนฮัตตันตอนล่าง ขบวนพาเหรดเป็นคู่แข่งของเซาเปาโล เกย์ พาเรด ซึ่งเป็นขบวนพาเหรดที่ยิ่งใหญ่ที่สุดในโลก ซึ่งดึงดูดผู้เข้าร่วมนับหมื่นคนและผู้เข้าชมฟุตบอลนับหลายล้านคนทุกเดือนมิถุนายน สมเด็จพระราชินีไพรด์พาเรดประจําปีจัดขึ้นที่แจ็คสันไฮตส์ และได้เสด็จไปพร้อมกับการสวมสวนสนามแห่งวัฒนธรรมหลายชาติ โดยสมเด็จพระราชาธิบดีแห่งนี้ สโตนวอลล์ 50 - เวิลด์ไพรด์ NYC 2019 เป็นการเฉลิมฉลองเกียรติยศระดับนานาชาติครั้งยิ่งใหญ่ในประวัติศาสตร์ ซึ่งผลิตโดยมรดกแห่งไพรด์ และได้รับการปรับปรุงจากความร่วมมือกับแผนก LGBT ❤ 50 ปี ของโครงการนิวยอร์ก โดยมีผู้เข้าร่วมในแมนฮัตตันจํานวน 150,000 คน และผู้เข้าชมห้าล้านคนที่เข้าร่วมในโครงการนี้ นครนิวยอร์กยังเป็นบ้านของประชากรข้ามเพศที่ใหญ่ที่สุดในโลก โดยประมาณกว่า 50,000 คนในปี 2018 ซึ่งรวมอยู่ในแมนฮัตตันและควีนส์ อย่างไร ก็ตาม จนกระทั่ง เมื่อ เดือนมิถุนายน ปี 1969 การ จราจล ที่ สโตนวอลล์ ชุมชน แห่ง นี้ รู้สึก ว่า ถูก ละเลย โดย ชาว เกย์ บรูคลิน ลิเบอเรชัน มาร์ช ซึ่งเป็นการประท้วงข้ามเพศครั้งใหญ่ที่สุดในประวัติศาสตร์ของแอลจีบีทีคิว เกิดขึ้นเมื่อวันที่ 14 มิถุนายน พ.ศ. 2563 โดยเริ่มตั้งแต่แกรนด์อาร์มี่พลาซ่า ถึง ฟอร์ต กรีน บรูคลิน โดยเน้นที่การสนับสนุนชีวิตคนข้ามเพศสีดํา ซึ่งดึงดูดผู้เข้าร่วมประมาณ 15,000 ถึง 20,000 คน

ศาสนา

สังกัดทางศาสนา (2014)
คริสเตียน
 
59%
คาทอลิก
 
33%
โปรเตสแตนต์
 
23%
คริสเตียนอื่น
 
3%
ไม่มีการเชื่อมโยง
 
24%
ยิว
 
8%
ศาสนาฮินดู
 
3%
มุสลิม
 
3%
พุทธศาสนา
 
1%
ความเชื่ออื่นๆ
 
1%

พื้นที่ นิวยอร์ค เป็น มหานคร ที่ มี ศาสนา มาก ที่สุด ใน สหรัฐอเมริกา ใน ช่วง ที่ 14 ผล งาน หลัก ๆ ของ ลัทธิ สอน ศาสนา ยุโรป ตะวัน ตก และ ลัทธิ อาณานิคม ศาสนา คริสต์ เป็น ศาสนา ที่ ใหญ่ ที่สุด ใน ปี 2557 โรมันคาทอลิกเป็นนิกายคริสเตียนที่ใหญ่ที่สุดในศาสนาคริสต์ (33%) ตามด้วยนิกายโปรเตสแตนติซึม (23%) และคริสเตียนอื่นๆ (3%) ประชากร โรมัน คาทอลิก เป็น หลัก ๆ แล้ว ที่ ได้ รับ ใช้ โดย อัครมุข มุขมณฑล โรมัน คาทอลิก แห่ง นิวยอร์ ค คาทอลิกตะวันออกถูกแบ่งออกเป็น เขตการปกครองจํานวนมากทั่วทั้งเมือง นิกายโปรเตสแตนติซึมอีแวนเจลิคัลเป็นสาขาที่ใหญ่ที่สุดของนิกายโปรเตสแตนติซึมในเมือง (9%) ตามด้วยเมนไลน์ โปรเตสแตนติซึม (8%) ในขณะที่การสนทนาโดยปกติแล้วจะเป็นจริงสําหรับเมืองและมหานครอื่น ๆ ในลัทธิอีวานเจลิซึม บัพติสต์ทั้งหลายเป็นกลุ่มที่ใหญ่ที่สุด ใน เมนไลน์ โปรเตสแตนติซึม โปรเตสแตนต์ ที่ ได้ ปฏิรูป มา ใหม่ นั้น ใหญ่ ที่สุด คริสตจักรส่วนใหญ่ในทวีปแอฟริกาที่เคยเป็นมาก่อนแล้ว ได้เข้าร่วมการประชุมแบปติสต์แห่งชาติ (สหรัฐอเมริกา) และอนุสัญญาแบปติสต์แห่งชาติที่ก้าวหน้า คริสตจักรของพระเจ้าในพระคริสต์เป็นหนึ่ง ในจํานวนมาก สีดํามากที่สุดของ เพนเทคอสตัล น้อยกว่า 1% ของประชากรคือมอร์มอน กลุ่มกรีกออร์โธดอกซ์ของอเมริกาและชาวออร์โธดอกซ์อื่น ๆ ซึ่งเป็นกลุ่มคริสเตียนตะวันออกที่ใหญ่ที่สุด คริสตจักรอเมริกันออร์โธดอกซ์คาทอลิก (ซึ่งนําโดยอัฟติมิโอส โอฟิเอช) ก่อตั้งขึ้นในนครนิวยอร์กในปี 2560

จูดายิน ที่ มี ประชากร ประมาณ 1 . 1 ล้าน คน ซึ่ง มาก กว่า ครึ่ง หนึ่ง ใน บรุ คลิน เป็น ศาสนา ที่ ใหญ่ เป็น อันดับ สอง ประชากร ทาง ศาสนา มี ประชากร 18 . 4 % ของ เมือง และ กลุ่ม ประชากร ทาง ศาสนา รวม กัน ได้ 8 % นักจัดตั้งชาวยิวคนแรกที่บันทึกไว้คือ เจคอบ บาร์ซิมสัน ซึ่งเดินทางถึงเมื่อเดือนสิงหาคม พ.ศ. 2497 ด้วยหนังสือเดินทางจากบริษัทอินเดียตะวันตกของดัตช์ หลังการลอบสังหารอเล็กซานเดอร์ 2 แห่งรัสเซีย ซึ่งหลายคนโทษว่าเป็น "ชาวยิว" นั้นเป็นเวลา 36 ปี นับตั้งแต่ปี ค.ศ. 1881 ได้ประสบกับคลื่นการอพยพของชาวยิวที่ใหญ่ที่สุดที่มีต่อสหรัฐอเมริกา ใน ปี 2012 นิยาม ของ ชาวยิว ที่ ใหญ่ ที่สุด คือ ลัทธิ ออร์โธดอกซ์ ฮาเร ดิ และ ลัทธิ อนุรักษ์นิยม การ ปฏิรูป ชุมชน ชาวยิว มี อยู่ ทั่วไป ใน บริเวณ นี้ สมณะ เอมานู เอล แห่ง นิวยอร์ค ใน แม นฮัตตัน เป็น ธรรมศาลา ปฏิรูป ที่ ใหญ่ ที่สุด ใน โลก อิสลามถือเป็นศาสนาที่ใหญ่ที่สุดเป็นอันดับสามในนครนิวยอร์ก โดยมีการประมาณไว้ตั้งแต่ 600,000 ถึง 1,000,000 คน รวมทั้งเด็กในโรงเรียนของรัฐถึง 10% มัสยิด ถนน ที่ มี อํานาจ ใน บรุ คลิน เป็น หนึ่ง ใน มัสยิด ที่ เก่าแก่ ที่สุด ที่ ทํา งาน ต่อเนื่อง กัน ใน สหรัฐ ฯ และ องค์กร อิสลาม แห่ง แรก ใน เมือง และ รัฐ กลุ่ม ที่ ใหญ่ ที่สุด สาม กลุ่ม นี้ ตาม ด้วย ศาสนาฮินดู ศาสนาพุทธ ศาสนา สิกข์นิยม และ ศาสนาโซโรอัสเตรียน และ ศาสนา อื่น ๆ อีก หลาย ศาสนา รวม ทั้ง อเทวนิยม ในปี 2014 24% ของชาวนิวยอร์ค ที่ถูกระบุด้วยตัวเอง โดยไม่มีองค์กรทางศาสนา นิวยอร์ค นิวยอร์ค มีกลุ่มอเทวนิยมอยู่ 3%

ศาสนาในนครนิวยอร์ก
โบสถ์ Neo-Gothic Roman Cotholic St. Patrik's Midtown Manhatton
ผู้อยู่อาศัยชาวยิวอัลตร้าออร์โธดอกซ์ ในบรูคลิน บรูคลิน มี ชุมชน ชาวยิว ที่ ใหญ่ ที่สุด ใน สหรัฐอเมริกา โดย มี ประมาณ 600 , 000 คน
ศูนย์ วัฒนธรรม อิสลาม แห่ง นิวยอร์ค ใน แม นฮัตตัน ตอน บน มัสยิด ตัว แรก ที่ สร้าง ขึ้น ใน นคร นิวยอร์ก
ปราสาทกาเนชในฟลัชชิง ควีนส์ วิหารฮินดูที่เก่าแก่ที่สุดในสหรัฐ
วัดมหายานาในไชนาทาวน์ แมนฮัตตัน
สัดส่วน ที่ สําคัญ ของ ชาว นิวยอร์ค มี มุมมอง แบบ อเทวนิสติก ได้ เลื่อน ระดับ บน ป้าย โฆษณา อิเล็กทรอนิกส์ ใน ไทม์สแควร์

ความต่างของความมั่งคั่งและรายได้

นครนิวยอร์กมีความต่างทางรายได้สูงตามที่ได้ระบุไว้โดยสัมประสิทธิ์จีนีที่ 0.55 ณ ปี 2560 (ไม่แปลกเลย เนื่องจากเมืองใหญ่ทั้งหมดมีช่องทางด้านรายได้มากกว่าประเทศโดยรวม) ในไตรมาสแรกของปี 2557 ค่าแรงรายสัปดาห์โดยเฉลี่ยในนครนิวยอร์กเคาน์ตี้ (แมนฮัตตัน) คือ $2,749 ซึ่งเป็นตัวแทนของประเทศขนาดใหญ่ในสหรัฐอเมริกา ณ ปี 2017 เมือง นิวยอร์ค เป็น บ้าน ของ มหาเศรษฐี ระดับ พัน ล้าน ใน เมือง ใด ๆ ใน โลก ที่ อายุ 103 ปี รวม ทั้ง อดีต นายกเทศมนตรีไมเคิล บลูมเบิร์ก นิวยอร์กยังมีมหาเศรษฐีพันล้านตัวต่อหัวสูงที่สุดในบรรดาเมืองใหญ่ ๆ ของสหรัฐฯ ในปี 2557 โดยมีประชากรอยู่ 4.6% นิวยอร์กซิตี้เป็นหนึ่งในเมืองที่ค่อนข้างน้อยของอเมริกา ที่มีภาษีเงินได้ (ประมาณ 3%) จากประชากร ใน ปี 2018 มี คน เร่ร่อน 78 , 676 คน ใน นคร นิวยอร์ก

เศรษฐกิจ

บริษัทที่มีการค้าขายสูงสุดในนิวยอร์ก

(จัดอันดับโดย 2015 รายได้) ในอันดับเมืองและสหรัฐอเมริกา

เอ็นวายซี บอยซ์ บรรษัท สหรัฐอเมริกา
3 เวอริซอน คอมมูนิเคชั่น 13
2 เจพีมอร์แกนเชส 23
3 ซิตี้กรุ๊ป 29
4 เมตไลฟ์ 40
5 เอไอจี 49
6 ไฟเซอร์ (เภสัชภัณฑ์) 55
7 นิวยอร์กไลฟ์ 61
8 โกลด์แมน ซาคส์ 74
9 มอร์แกน สแตนลีย์ 58
10 TIAA (ครู) & สารภาพ) 82
11 อินทีแอล เอฟซีโทน 83
12 อเมริกันเอ็กซ์เพรส 85
รายได้ของบริษัททุกบริษัทมีมูลค่าเกิน 30,000 ล้านดอลลาร์
บริษัทบริการทางการเงินในประเทศสีเขียว
โต๊ะที่เต็มไปด้วยเศรษฐกิจของนครนิวยอร์ก
แหล่งที่มา: ฟอร์จูน 500

นครนิวยอร์กเป็นศูนย์กลางธุรกิจและการค้าทั่วโลก ในฐานะศูนย์กลางด้านการธนาคารและการเงิน การค้าประจําโลก การค้าประชาคม การท่องเที่ยว อสังหาริมทรัพย์ สื่อใหม่ โฆษณา บริการด้านกฎหมาย การประกันภัย ละคร แฟชั่น และศิลปะในสหรัฐอเมริกา ใน ขณะ ที่ ซิลิคอน อัลเลย์ ความหมาย ของ โลก เทคโนโลยี ระดับ สูง ใน นิวยอร์ค ยังคง ขยาย ตัว ต่อไป ท่าเรือ แห่ง นิวยอร์ค และ นิวเจอร์ซีย์ ก็ เป็น เครื่อง ยนต์ ทาง เศรษฐกิจ หลัก ๆ ด้วย การ จัด การ บันทึก ปริมาณ สินค้า ใน ปี 2550 กว่า 6 . 7 ล้าน ทียู อัตราการว่างงานของนิวยอร์กซิตี้ลดลงเป็นสถิติที่ลดลง 4.0% ในเดือนกันยายน 2551

บริษัทจํานวนมากในฟอร์จูน 500 แห่ง มีสํานักงานใหญ่อยู่ที่นิวยอร์กซิตี้ และมีบริษัทข้ามชาติจํานวนมาก หนึ่ง ใน สิบ ของ งาน ภาค เอกชน ใน เมือง คือ การ ทํา งาน กับ บริษัท ต่าง ประเทศ นคร นิวยอร์ค ได้ ถูก จัด อันดับ แรก ใน หมู่ เมือง ต่าง ๆ ทั่ว โลก ใน การ ดึงดูด ทุน ธุรกิจ และ นักท่องเที่ยว บทบาทของนครนิวยอร์กในฐานะศูนย์กลางระดับโลก สําหรับอุตสาหกรรมโฆษณานี้มีชื่อเสียง สะท้อนให้เห็นว่าเป็น "ถนนเมดิสัน อุตสาหกรรม แฟชั่น ของ เมือง นี้ มี พนักงาน ประมาณ 180 , 000 คน ที่ มี เงิน 11 พัน ล้าน เหรียญ สหรัฐ ต่อ ปี

ภาค ส่วน สําคัญ อื่น ๆ ก็ คือ การ วิจัย ทาง การ แพทย์ และ เทคโนโลยี สถาบัน ที่ ไม่ แสวงหา ผล กําไร และ มหาวิทยาลัย บัญชีการผลิตเป็นสัดส่วนที่สําคัญแต่ลดลงของการจ้างงาน อุตสาหกรรม เสื้อผ้า และ เครื่อง แต่งกาย ของ เมือง ซึ่ง ตั้ง อยู่ ที่ เขต การ สวม ใน แม นฮัตตัน ซึ่ง ตั้ง อยู่ บน ยอดเขา ใน ปี ค .ศ . 1950 เมื่อ มี คน งาน กว่า 323 , 000 คน ทํา งาน ใน อุตสาหกรรม ใน นิวยอร์ก ในปี 2558 มีผู้อยู่อาศัยในนครนิวยอร์กน้อยกว่า 23,000 คน ถูกว่าจ้างให้ทํางานในโรงงานผลิตเครื่องแต่งกาย อุปกรณ์เสริม และผ้าทอผ้าสําเร็จรูป แม้ว่าจะมีความพยายามฟื้นฟูอุตสาหกรรมนี้ก็ตาม การ ประมวล ผล อาหาร เป็น อุตสาหกรรม มูลค่า 5 พัน ล้าน ดอลลาร์ ที่ จ้าง คน มาก กว่า 19 , 000 คน

ช็อกโกแลตเป็นแหล่งส่งออกอาหารชั้นนําของนครนิวยอร์ก โดยมีการส่งออกมากถึง 234 ล้านดอลลาร์ต่อปี ผู้ประกอบการ สร้าง "เขต ช็อกโกแลต " ใน บรุคลิน ใน ปี 2014 ขณะ ที่ โกไดวา หนึ่ง ใน นัก เล่น ช็อกโกแลต ที่ ใหญ่ ที่สุด ของ โลก ยังคง มี คน ที่ มี ตําแหน่ง สูง ใน แม นฮัตตัน

วอลสตรีต

A large flag is stretched over Roman style columns on the front of a large building.
ตลาดหลักทรัพย์นิวยอร์กบนวอลล์สตรีท โดยได้กําไรจากตลาดหลักทรัพย์ที่ใหญ่ที่สุดในโลก ต่อมูลค่าตลาดของบริษัทที่มีอยู่ในทะเบียนเป็นมูลค่า 23.1 ล้านล้านดอลลาร์สหรัฐ ณ เดือนเมษายน 2551

ภาค เศรษฐกิจ ที่ สําคัญ ที่สุด ของ นคร นิวยอร์ก อยู่ ใน บทบาท ของ องค์กร นี้ ใน ฐานะ สํานักงานใหญ่ สําหรับ อุตสาหกรรม การ เงิน ของ สหรัฐฯ ที่ รู้จัก กัน ใน ชื่อ วอลล์ สตรีท ครับ อุตสาหกรรมความมั่นคงของเมืองนี้ จํานวนงาน 163,400 ตําแหน่งในเดือนสิงหาคม พ.ศ. 2556 ยังคงตั้งอยู่ในส่วนที่ใหญ่ที่สุดของภาคการเงินของเมือง และเป็นเครื่องยนต์ทางเศรษฐกิจที่สําคัญ ซึ่งคิดเป็นร้อยละ 2555 ของงานภาคเอกชนในเมืองร้อยละ 8.5 (3.8 พันล้านดอลลาร์สหรัฐ) ของรายได้ภาษีของเมือง และ 22 ของรายได้จากภาษีของเมือง ค่าจ้างรวม รวมเงินเดือนเฉลี่ย 360,700 ดอลลาร์ บริษัท การ เงิน ขนาด ใหญ่ หลาย แห่ง มี สํานักงานใหญ่ ใน นคร นิวยอร์ก และ เมือง ก็ เป็น บ้าน ของ บริษัท ก่อตั้ง ทาง การ เงิน จํานวน มาก ที่ ถูก ฝัง ไว้

ตอนล่างแมนฮัตตันเป็นบ้านของตลาดหลักทรัพย์นิวยอร์ก บนวอลล์สตรีท และตลาดหลักทรัพย์แนสแด็ก ที่ 165 บรอดเวย์ แสดงถึงตลาดหุ้นใหญ่เป็นอันดับสองของโลก ตามลําดับ เมื่อวัดปริมาณการค้ารายวันโดยรวมและมูลค่าตลาดของบริษัทในปี 2556 ค่าธรรมเนียมด้านการธนาคารเพื่อการลงทุนในวอลล์สตรีทรวมทั้งสิ้นอยู่ที่ประมาณ 40 พันล้านดอลลาร์ในปี 2555 ในขณะที่เจ้าหน้าที่ธนาคารอาวุโสของนครนิวยอร์กซึ่งบริหารงานด้านความเสี่ยงและการปฏิบัติตามกฎระเบียบมีรายได้มากถึง 324,000 ดอลลาร์ต่อปี ในปีบัญชี 2013-14 อุตสาหกรรมหลักทรัพย์วอลล์สตรีท ได้สร้างรายได้ภาษี 19% ของรัฐนิวยอร์ก

นคร นิวยอร์ค ยังคง เป็น ศูนย์ กลาง โลก ที่ ใหญ่ ที่สุด สําหรับ การค้า ใน หุ้น สาธารณะ และ ตลาด ทุน หนี้สิน ซึ่ง ถูก ขับเคลื่อน ไป เป็น ส่วน หนึ่ง ของ การพัฒนา ขนาด และ การ เงิน ของ เศรษฐกิจ สหรัฐอเมริกา นิวยอร์กยังนําไปบริหารกองทุนป้องกันความเสี่ยง ส่วนตัวของผู้ถือหุ้น; และจํานวนเงินของการผสานรวมและการซื้อสินทรัพย์ ธนาคาร การ ลง ทุน และ ผู้ จัดการ การ ลง ทุน หลาย แห่ง ที่ มี หัวข้อ อยู่ ใน แมนฮัตตัน เป็น ผู้ เข้า ร่วม ที่ สําคัญ ใน ศูนย์ การ เงิน โลก แห่ง อื่น นิวยอร์ค ยัง เป็น ศูนย์ การ ธนาคาร พาณิชย์ หลัก ของ สหรัฐอเมริกา

สื่อ ที่ ใหญ่ ที่สุด ใน โลก ก็ มี ฐาน อยู่ ใน เมือง เช่น กัน แมนฮัตตันมีพื้นที่สํานักงานมากกว่า 500 ล้านตารางฟุต (46.5 ล้านเมตร 2) กว่า 500 ตารางฟุตในปี 2551 ซึ่งทําให้เป็นตลาดสํานักงานที่ใหญ่ที่สุดในสหรัฐอเมริกา ในขณะที่แมนฮัตตันกลางเมืองมีพื้นที่ 400 ล้านตารางฟุต (37.2 ล้าน เมตร28) ในปี 2551 ซึ่งเป็นเขตธุรกิจส่วนกลางของโลก

เทคโนโลยีและชีวภาพ

ซิลิคอน แอลลีย์ ที่ เมื่อ อยู่ ตรง กลาง ของ เขต แฟลติรอน ตอน นี้ เป็น ชื่อ เมตา ของ ภาค เทคโนโลยี สูง ของ นิวยอร์ค ซึ่ง ตั้งแต่ นั้น ได้ ขยาย ออกไป นอก พื้นที่

ซิลิคอนอัลเลย์ ซึ่งเป็นศูนย์กลางของแมนฮัตตัน ได้พัฒนาไปเป็นโลมาโนมสําหรับอุตสาหกรรมเทคโนโลยีชั้นสูงของมหานครนิวยอร์กซึ่งเกี่ยวข้องกับอินเทอร์เน็ต สื่อใหม่ โทรคมนาคม สื่อดิจิตอล การพัฒนาซอฟต์แวร์ การออกแบบเกม การเงิน ("FinTech") และสาขาวิชาอื่น ๆ ภายในเทคโนโลยีสารสนเทศซึ่งได้รับการสนับสนุนโดยระบบนิเวศน์ของผู้ประกอบการและการลงทุนที่เสี่ยงลงทุน ในปี 2558 บริษัทซิลิคอนอัลเลย์ ได้ทําการลงทุนร่วมทุนมูลค่า 7.3 พันล้านดอลลาร์ โดยครอบคลุมธุรกิจเทคโนโลยีชั้นสูงที่หลากหลาย โดยส่วนใหญ่อยู่ในแมนฮัตตัน โดยมีบริษัทอื่น ๆ ในบรูคลิน ควีนส์ และที่อื่น ๆ ในภูมิภาค

บริษัทผลิตและการจ้างงานที่มีเทคโนโลยีสูงกําลังเติบโตในนครนิวยอร์กและภูมิภาคนี้ ซึ่งได้รับการสนับสนุนจากสถานะของเมืองในอเมริกาเหนือในฐานะศูนย์กลางอินเทอร์เน็ตชั้นนําและศูนย์โทรคมนาคม รวมทั้งบริเวณใกล้เคียงกับสายใยแก้วนําแสงข้ามมหาสมุทรแอตแลนติก เมืองหลวงทางปัญญาของนิวยอร์ก และการเชื่อมต่อไร้สายภายนอกอาคาร เวอริซอน คอมมูนิเคชั่นส์ ซึ่งมีสํานักงานใหญ่อยู่ที่ 140 เวสต์สตรีท ใน แมนฮัตตันตอนล่าง เป็นขั้นสุดท้ายในปี 2557 ของการอัพเกรด 3 พันล้านดอลลาร์ สําหรับการสื่อสารโทรคมนาคม ทั่วทั้งนครนิวยอร์ก ใน ปี 2014 เมือง นิวยอร์ค ได้ จัด ตั้ง พนักงาน 300 , 000 คน ใน ภาค เทคโนโลยี ภาค เทคโนโลยี ได้ ขอ ให้ มี ส่วน แบ่ง ที่ มาก ขึ้น ของ เศรษฐกิจ ของ นคร นิวยอร์ก ตั้งแต่ ปี 2010 เทคนิค:NYC ซึ่งก่อตั้งขึ้นในปี 2559 เป็นองค์กรไม่แสวงหาผลกําไร ซึ่งเป็นตัวแทนอุตสาหกรรมเทคโนโลยีของนครนิวยอร์กกับรัฐบาล สถาบันประชาชน ในธุรกิจ และในสื่อ และเป้าหมายหลักคือเพื่อเสริมฐานความสามารถด้านเทคโนโลยีที่อุดมสมบูรณ์ของนิวยอร์กต่อไป และเพื่อสนับสนุนนโยบายที่จะสนับสนุนบริษัทเทคโนโลยีเหล่านี้ให้เติบโตในเมือง

ภาค เทคโนโลยี ชีวภาพ ยัง เติบโต ใน นคร นิวยอร์ค โดย ยึด หลัก จาก ความ แข็งแกร่ง ของ เมือง ใน การ วิจัย ทาง วิชาการ และ การ เงิน เชิง พาณิชย์ และ สาธารณะ 19 ธันวาคม 2011 และนายกเทศมนตรีไมเคิล อาร์ บลูมเบิร์กได้ประกาศทางเลือกของสถาบันเทคโนโลยีแห่งมหาวิทยาลัยคอร์เนลล์และเทคโนโลยีอิสราเอล ในการสร้างวิทยาลัยวิทยาศาสตร์ประยุกต์แห่งหนึ่งมูลค่าถึง 2,000 ล้านดอลลาร์สหรัฐ ที่เรียกว่า คอร์เนล เทค ออน รูสเวลท์ ไอแลนด์ โดยมีเป้าหมายในการเปลี่ยนเมืองนิวยอร์กให้เป็นเมืองหลวงของเทคโนโลยีชั้นนําของโลก ภายในกลางปี 2557, เครื่องเร่ง, บริษัทลงทุนเทคโนโลยีชีวภาพได้เพิ่มเงินกว่า 30 ล้านดอลลาร์จากนักลงทุน ซึ่งรวมถึงอีไลและลิลลี่ คอมพานี, ไฟเซอร์, และจอห์นสัน และจอห์นสัน สําหรับเงินทุนเริ่มต้นในการสร้างเทคโนโลยีชีวภาพที่ศูนย์วิทยาศาสตร์แห่งชีวิตอเล็กซานเดรีย ซึ่งประกอบด้วยกว่า 700,000 ตารางฟุต (65,000 เมตร)) บนถนน 29 อีสท์ และส่งเสริมความร่วมมือระหว่างนักวิทยาศาสตร์และผู้ประกอบการที่ศูนย์และกับสถาบันการศึกษา การแพทย์ และการวิจัยที่อยู่ใกล้เคียง Early Stage Life Sciences ของบริษัทพัฒนาเศรษฐกิจนิวยอร์กซิตี้ เป็นหุ้นส่วนที่ให้เงินทุนกับ Celgene, General Electric Ventures และ Lilly ได้ลงทุนอย่างน้อย 100 ล้านดอลลาร์สหรัฐฯ เพื่อช่วยเปิดตัว 15 ถึง 20 ทุนทางวิทยาศาสตร์และเทคโนโลยีชีวภาพ

อสังหาริมทรัพย์

ศูนย์ไทม์วอร์เนอร์ มองจากเซ็นทรัล พาร์ค เวสต์

อสังหาริมทรัพย์เป็นกําลังสําคัญในเศรษฐกิจของเมือง เนื่องจากมีการประเมินมูลค่าทรัพย์สินทั้งหมดของนครนิวยอร์กถึง 1.072 ล้านล้านดอลลาร์สหรัฐ ในปีงบประมาณ 2550 ซึ่งเพิ่มขึ้น 10.6% จากปีก่อนหน้านี้ โดยประเมินมูลค่าการเพิ่มขึ้น 89% จากผลกระทบทางตลาด ศูนย์ ไทม์ วอร์เนอร์ เป็น ทรัพย์สิน ที่ มี มูลค่า ตลาด ใน ราย การ สูงสุด ใน เมือง โดย มี มูลค่า 1 . 1 พัน ล้าน เหรียญ สหรัฐ ใน ปี 2006 นิวยอร์คเป็นบ้านของบางประเทศ และที่ดินที่มีคุณค่าที่สุดในโลก 450 Park Avenue ถูกขายในวันที่ 2 กรกฎาคม 2007 สําหรับ 510 ล้านดอลลาร์ ประมาณ 1,589 ดอลลาร์ต่อตารางฟุต (17,104/m2) ทําให้สถิติอายุเพียงเดือนเดียวของอาคารสํานักงานในอเมริกาคิดเป็นมูลค่า 1,476 ดอลลาร์ต่อตารางฟุต (15,887/m2 ดอลลาร์) ที่กําหนดในเดือนมิถุนายน 2007 ขาย 660 เมดิสัน อเวนิว

ใน ปี 2014 แมน ฮัตตัน ก็ อยู่ บ้าน ถึง หก รหัส ไปรษณีย์ สูงสุด ใน สหรัฐอเมริกา โดย ราคา ที่ อยู่อาศัย ของ เมเดียน ฟิฟธ์ อเวนิว ใน แมนฮัตตัน เมือง มี ค่า จ้าง ขาย ปลีก สูงสุด ใน โลก ด้วย ราคา 3 , 000 ดอลลาร์ ต่อ ตาราง ฟุต (32 , 000 เหรียญ / เมตร 2 ล้าน บาท) ใน ปี 2560 ในปี 2552 ยอดขายบ้านแพงที่สุดที่สหรัฐฯ เคยประสบความสําเร็จในแมนฮัตตัน ในราคาขาย 238 ล้านดอลลาร์สหรัฐ สําหรับเพนท์เฮาส์ขนาด 24,000 ตารางฟุต (2,200 m2) ที่ดูเกินจากเซ็นทรัลพาร์ค

การให้เช่าที่อยู่อาศัย

ในเดือนมิถุนายน พ.ศ. 2552 ได้มีการปฏิรูปครั้งใหญ่สู่ทรัพย์สินที่เช่าใน NYC ในเดือนมกราคม พ.ศ. 2563 กระทรวงการต่างประเทศของนิวยอร์กได้ชี้แจงแนวทางในการปฏิรูปที่ให้ไว้สําหรับการลดค่าธรรมเนียมของนายหน้า ซึ่งเป็นเอกลักษณ์เฉพาะในตลาดที่อยู่อาศัยของ NYC ในสหรัฐอเมริกา

การท่องเที่ยว

ไทม์ สแควร์ เป็น ศูนย์กลาง ของ เขต ละคร บรอดเวย์ และ ศูนย์ สื่อ และ ยัง มี อัตรา การ เข้า ร่วม งาน ที่ สูง ที่สุด ต่อ ปี ของ แหล่ง ดึงดูด นักท่องเที่ยว ใด ๆ ใน โลก ประมาณ ไว้ ที่ 50 ล้าน คน

การท่องเที่ยวเป็นอุตสาหกรรมที่สําคัญยิ่งสําหรับนครนิวยอร์ก ซึ่งได้เห็นการรวมกันของนักท่องเที่ยวต่างชาติและนักท่องเที่ยวในประเทศเป็นจํานวนมากขึ้น และมีผู้เข้าชมจํานวนแปดคนติดต่อกันประมาณ 62.8 ล้านคนในปี 2560 การท่องเที่ยวได้สร้างผลกระทบทางเศรษฐกิจโดยรวมให้กับนครนิวยอร์กในปี 2557 โดยคิดเป็นมูลค่าถึง 61,300 ล้านดอลลาร์สหรัฐ ตลอดกาล ประมาณ 12 ล้าน คน ที่ เข้า เมือง นิวยอร์ค มา จาก นอก สหรัฐอเมริกา ด้วย จํานวน สูง ที่สุด จาก สหราชอาณาจักร แคนาดา บราซิล และ จีน

โลโก้ I Love New York ออกแบบโดย Milton Glaser ในปี 1977

ผมรักนิวยอร์ค (❤ I NY) เป็นทั้งโลโก้และเพลงที่เป็นพื้นฐานของการรณรงค์โฆษณา และถูกใช้มาตั้งแต่ปี 2510 เพื่อส่งเสริมการท่องเที่ยวในนครนิวยอร์ก และต่อมาก็ส่งเสริมรัฐนิวยอร์กด้วย โลโก้เครื่องหมายการค้าซึ่งเป็นเจ้าของโดยการพัฒนาของรัฐแห่งจักรวรรดินิวยอร์ก ปรากฏตัวในร้านขายของที่ระลึกและแผ่นพับทั่วทั้งเมืองและรัฐ ซึ่งบางส่วนมีลิขสิทธิ์และไม่มีจํานวนมาก เพลงนี้เป็นเพลงของนิวยอร์ค

จุดหมายของนักท่องเที่ยวที่สําคัญคือ ไทม์สแควร์ การผลิตละครบรอดเวย์; ตึกเอ็มไพร์สเตท อนุสาวรีย์เทพีเสรีภาพ เกาะเอลลิส; สํานักงานใหญ่สหประชาชาติ พิพิธภัณฑ์ เช่น พิพิธภัณฑ์ ศิลปะ เมโทรโพลิทัน พื้นที่สีเขียวเช่นเซ็นทรัลพาร์คและวอชิงตันสแควร์พาร์ก ร็อกเกอะเฟลเลอร์เซ็นเตอร์ แมนฮัตตันไชนาทาวน์ การช้อปปิ้งหรูหราในห้าและเมดิสัน อาสนาม และเหตุการณ์เช่น สถานีฮาโลวีน ที่หมู่บ้านกรีนิช สวนสนามวันขอบคุณพระเจ้าของเมซี แสงแห่งต้นคริสต์มาสของร็อคเกอเฟลเลอร์เซ็นเตอร์ ขบวนพาเหรดวันเซนต์แพทริก กิจกรรมที่มีฤดูกาล เช่น การสเกตน้ําแข็งในเซ็นทรัลพาร์ค ในเวลาอันหนาวเย็น เทศกาลภาพยนตร์ไทรเบคา และการแสดงฟรีในเซ็นทรัลพาร์คที่ซัมเมอร์สเตจ

สถานที่สําคัญในแนวพรมแดนด้านนอกแมนฮัตตัน คือสวนสาธารณะฟลูชชิ่งเมโดส์-โคโรนา และยูนิสเฟียร์ในควีนส์ สวนสัตว์บรองซ์ โคนีย์ ไอส์แลนด์ บรูคลิน และ สวน พฤกษศาสตร์ แห่ง นิวยอร์ค ใน บ รองซ์ กงล้อหนักยาว 630 ฟุต กําลังก่อสร้างที่ชายฝั่งทางตอนเหนือของเกาะสแตเทน ในปี 2558 มองข้ามเทพีเสรีภาพ อ่าวนิวยอร์กฮาร์เบอร์ และชายฝั่งของแมนฮัตตันใต้ แมนฮัตตันกําลังติดตามอยู่ ประมาณ 90,000 ห้อง ในโรงแรม เมื่อปลายปี 2014 เพิ่มขึ้น 10% จากปี 2013 ในเดือนตุลาคม 2557 Anbang Insurance Group ซึ่งมีฐานอยู่ในจีน ได้ซื้อโรงแรมวอลดอร์ฟ แอสโทเรีย นิวยอร์คเป็นมูลค่า 1,950 ล้านดอลลาร์ เพื่อสร้างโรงแรมที่มีราคาแพงที่สุดในโลก

สื่อและความบันเทิง

Ice skaters on a rink below a golden sculpture and a row of national flags that fly in front of a stone tower.
ร็อกเกอะเฟลเลอร์ เซ็นเตอร์ อยู่บ้านของ NBC สตูดิโอ

นิวยอร์ก เป็น ที่ ที่ สําคัญ สําหรับ อุตสาหกรรม ความ บันเทิง ของ อเมริกา ที่ มี ภาพยนตร์ โทรทัศน์ หลาย ชุด หนังสือ และ สื่อ อื่น ๆ ที่ กําลัง ตั้ง อยู่ ณ ปี 2555 นคร นิวยอร์ก เป็น ศูนย์ การผลิต ภาพยนตร์ และ โทรทัศน์ ที่ ใหญ่ เป็น อันดับ สอง ของ สหรัฐอเมริกา โดย ผลิต ภาพยนตร์ 200 ฉบับ ต่อ ปี จะ จ้าง คน จํานวน 130 , 000 คน อุตสาหกรรม การ บันเทิง ที่ ถ่ายทํา ได้ เพิ่ม ขึ้น ใน นิวยอร์ค โดย ส่ง เงิน เกือบ 9 พัน ล้าน ดอลลาร์ ไป ยัง เศรษฐกิจ ของ นคร นิวยอร์ก เพียง แค่ ปี 2558 ตามปริมาณแล้ว นิวยอร์คคือผู้นําระดับโลกในการผลิตภาพยนตร์อิสระ หนึ่งในสามของภาพยนตร์อิสระอเมริกันที่ผลิตขึ้นที่นั่น สมาคม ผู้ ผลิต โฆษณา อิสระ ก็ มี ฐาน อยู่ ใน นิวยอร์ค เช่น กัน ในห้าเดือนแรกของปี 2557 เพียงแค่ปี 2557 ที่ถ่ายทําภาพยนตร์สําหรับนักบินโทรทัศน์ในนครนิวยอร์ก มีปริมาณการผลิตสูงเกินกว่าระดับการถ่ายทําสถิติของทั้งปี 2556 โดยนิวยอร์กแซงลอสแอนเจลิส ไปเป็นเมืองที่สูงที่สุดในทวีปอเมริกาเหนือที่มีความแตกต่างระหว่างปี 2556-2557

นอกจาก นี้ เมือง นิวยอร์ค ยัง เป็น ศูนย์กลาง ของ การโฆษณา ดนตรี หนังสือพิมพ์ สื่อ ดิจิตอล และ อุตสาหกรรม การตีพิมพ์ และ ยัง เป็น ตลาด สื่อ ที่ ใหญ่ ที่สุด ใน อเมริกา เหนือ สื่อและสถาบันต่าง ๆ ของเมืองบางแห่งรวมถึงไทม์วอร์เนอร์ รอยเตอร์ส บริษัทแอสโซซิเอทเต็ด เพรส บลูมเบิร์ก แอลพี บริษัทนิวยอร์กไทมส์ บริษัท NBCUniversal บริษัท Hearst Corporation AOL และ Viacom เครือข่าย โฆษณา ระดับ โลก 7 แห่ง ใน โลก มี สํานักงาน ใหญ่ อยู่ ใน นิวยอร์ค สองในสามอันดับแรกของค่ายเพลง อยู่ในนิวยอร์ก: โซนี่มิวสิคเอ็นเตอร์เทนเมนต์และวอร์เนอร์มิวสิกกรุ๊ป ยูนิเวอร์แซล มิวสิค กรุ๊ป ยัง มี ออฟฟิศ อยู่ ใน นิวยอร์ค ด้วย องค์กร สื่อ ใหม่ ๆ จะ ช่วย ส่ง ส่วน ประกอบ ที่ สําคัญ มาก ขึ้น ต่อ บทบาท หลัก ของ เมือง ใน สื่อ ภาค

หนังสือพิมพ์ กว่า 200 ฉบับ และ นิตยสาร ผู้ บริโภค 350 ฉบับ มี สํานักงาน ใน เมือง นี้ และ อุตสาหกรรม การตีพิมพ์ ก็ มี ผู้คน ประมาณ 25 , 000 คน หนังสือพิมพ์ ประจํา ชาติ สอง ฉบับ ที่ มี การ หมุนเวียน ขนาด ใหญ่ ที่สุด ใน สหรัฐ ฯ ถูก ตีพิมพ์ ใน นิวยอร์ค หนังสือพิมพ์ วอลล์สตรีท เจอร์นัล และ หนังสือพิมพ์ นิวยอร์ค ไทมส์ ซึ่ง ได้ รางวัล พูลิตเซอร์ มาก ที่สุด สําหรับ วงการ ข่าว หนังสือพิมพ์แทบลอยด์ชั้นนําในเมืองได้แก่ หนังสือพิมพ์นิวยอร์คเดลีนิวส์ ซึ่งก่อตั้งขึ้นในปี 1919 โดย โจเซฟ เมดิล แพตเตอร์สัน และหนังสือพิมพ์นิวยอร์คโพสต์ ซึ่งก่อตั้งขึ้นในปี 1801 โดยอเล็กซานเดอร์ แฮมิลตัน นอกจากนี้ เมืองยังมีสื่อมวลชนด้านชาติพันธุ์ที่ครอบคลุม โดยมีหนังสือพิมพ์และนิตยสาร 270 ฉบับที่ตีพิมพ์เผยแพร่ในภาษาต่าง ๆ กว่า 40 ภาษา เอล ดิแอริโอ ลา เพรนซา เป็น ราย วัน ภาษา สเปน ที่ ใหญ่ ที่สุด ของ นิวยอร์ก และ เป็น คน ที่ แก่ ที่สุด ใน ประเทศ นิวยอร์ก อัมสเตอร์ดัม นิวส์ ซึ่ง ตีพิมพ์ ใน ฮาร์ เล็ม เป็น หนังสือพิมพ์ ชาว แอฟริกัน อเมริกัน ที่ โดดเด่น ชื่อ หนึ่ง วอยซ์ หมู่บ้าน ซึ่ง เป็น หนังสือพิมพ์ ทางเลือก ที่ ใหญ่ ที่สุด ใน สหรัฐอเมริกา ซึ่ง ได้ ประกาศ ไว้ ใน ปี 2550 ว่า มัน จะ ยุติ การตีพิมพ์ ฉบับ พิมพ์ ของ มัน และ เปลี่ยน ไป เป็น กิจการ ดิจิทัล อย่าง เต็มที่

รายงานข่าวผู้เห็นเหตุการณ์ทางโทรทัศน์ดับเบิลยูเอบีซี ในพาร์ก โรว์ นิวยอร์ก

อุตสาหกรรม โทรทัศน์ และ วิทยุ ที่ พัฒนา ขึ้น ใน นิวยอร์ค และ เป็น นาย จ้าง ที่ สําคัญ ใน เศรษฐกิจ ของ เมือง 3 เครือข่ายกระจายเสียงหลักของอเมริกา ถูกกระจายอยู่ในนิวยอร์ค ABC, CBS, และ NBC เครือข่ายเคเบิลหลายเครือข่ายก็มีฐานอยู่ในเมืองเช่นกัน รวมถึงเอ็มทีวี ฟ็อกซ์นิวส์ เอชบีโอ โชว์ไทม์ บราโว ฟูด เน็ตเวิร์ก เอเอ็มซี และคอเมดี้ เซ็นทรัล เน็ตเวิร์ค 12 ข่าว ให้บริการข่าว 12 เดอะบร็องซ์และนิวส์ 12 บรูคลิน เมือง นิวยอร์ค ทํา งาน บริการ กระจาย ข่าว สาธารณะ สื่อ นิวยอร์ค ที่ ได้ ผลิต รายการ ที่ ได้รับ รางวัล เอ็มมี่ จาก เดิม หลาย รายการ ที่ ครอบคลุม ดนตรี และ วัฒนธรรม ใน ย่าน ชุมชน และ รัฐบาล เมือง WBAI ด้วย การ เขียน โปรแกรม ข่าวสาร และ ข้อมูล เป็น หนึ่ง ใน สถานี วิทยุ สังคมนิยม ที่ ดําเนิน การ อยู่ ใน สหรัฐอเมริกา

นิวยอร์ก ยัง เป็น ศูนย์ กลาง สําหรับ สื่อ ทาง การศึกษา ที่ ไม่ ใช่ ด้าน การค้า สถานี โทรทัศน์ ที่ เก่าแก่ ที่สุด ที่ เข้า ถึง ได้ ใน สหรัฐอเมริกา คือ เครือข่าย ใกล้เคียง แมนฮัตตัน ที่ ก่อตั้ง ขึ้น ใน ปี 1971 WNET เป็นสถานีโทรทัศน์สาธารณะที่สําคัญของเมือง และเป็นแหล่งหลักของรายการโทรทัศน์ของสถานีวิทยุโทรทัศน์แห่งชาติ (PBS) WNYC สถานี วิทยุ สาธารณะ ที่ เมือง นี้ เป็น เจ้าของ จนถึง ปี 1997 มี ผู้ ชม วิทยุ สาธารณะ คน ใหญ่ ที่สุด ใน สหรัฐอเมริกา

กิจกรรมการศึกษาและนักวิชาการ

การศึกษาหลักและรอง

ระบบ โรง เรียน สาธารณะ ของ นคร นิวยอร์ก ซึ่ง จัดการ โดย กระทรวง การศึกษา ของ นคร นิวยอร์ก เป็น ระบบ โรง เรียน รัฐ ที่ ใหญ่ ที่สุด ใน สหรัฐ ฯ มี นัก เรียน ประมาณ 1 . 1 ล้าน คน ใน โรง เรียน ชั้น ประถม และ มัธยม ที่ แยก ออกไป กว่า 1 , 70000 แห่ง ระบบ โรง เรียน สาธารณะ ของ เมือง นี้ มี โรง เรียน มัธยม พิเศษ เก้า แห่ง เพื่อ ให้ บริการ นัก เรียน ที่ มี พรสวรรค์ ทาง วิชาการ และ ทาง การศึกษา รัฐบาล เมือง ให้ เงิน แก่ โรง เรียน สาธารณะ เพลแฮม เพื่อ ให้ การศึกษา ส่วน ที่ เล็ก มาก ๆ ที่ ถูก แยก ออก มา ของบ รองซ์

ห้องสมุด บัตเลอร์ ที่ มหาวิทยาลัย โคลัมเบีย ได้ อธิบาย ไว้ ว่า เป็น หอสมุด มหาวิทยาลัย ที่ สวย ที่สุด เล่ม หนึ่ง ใน สหรัฐอเมริกา
ดิ วอชิงตันสแควร์อาร์ช เป็น สัญลักษณ์ แบบ ไม่ เป็นทางการ ของ ทั้ง มหาวิทยาลัย นิวยอร์ค (NYU) และ ย่าน หมู่บ้าน กรีนิช

ศูนย์ การศึกษา กฎบัตร กฎหมาย ของ นิวยอร์ค ซิตี้ ได้ ช่วย สร้าง โรง เรียน เหล่า นี้ มี โรง เรียน สอน ศาสนา อีก ประมาณ 900 แห่ง ใน เมือง นี้

อุดมศึกษาและการวิจัย

มีนักเรียนจํานวนกว่า 600,000 คนลงทะเบียนเข้าเรียนในสถาบันการศึกษาที่สูงขึ้นกว่า 120 แห่งในนครนิวยอร์ก ซึ่งเป็นจํานวนนครที่สูงที่สุดในโลก โดยมีกว่าครึ่งล้านคนในมหาวิทยาลัยนครนิวยอร์ก (CUNY) เพียงแห่งเดียวตั้งแต่ปี 2563 รวมทั้งโครงการระดับปริญญาและระดับมืออาชีพ ตาม ระบบ การ จัด อันดับ มหาวิทยาลัย โลก ใน ระดับ สถาบัน การศึกษา ของ มหาวิทยาลัย นิวยอร์ค โดย เฉลี่ย แล้ว เป็น สถาบัน การศึกษา ที่ สูง ที่สุด ของ เมือง ใด ก็ตาม นครนิวยอร์กเป็นบ้านของมหาวิทยาลัยเอกชนที่มีชื่อเสียงอย่างเช่นวิทยาลัยบาร์นาร์ด คอลเลจ มหาวิทยาลัยโคลัมเบีย สหภาพคูเปอร์ มหาวิทยาลัยฟอร์แดม มหาวิทยาลัยนิวยอร์ก สถาบันเทคโนโลยีแห่งนิวยอร์ก มหาวิทยาลัยร็อกเกอเฟลเลอร์และมหาวิทยาลัยเยชิวา มหาวิทยาลัย หลาย แห่ง นี้ อยู่ ใน มหาวิทยาลัย ชั้นนํา ของ โลก

ระบบ CUNY ของ รัฐ เป็น มหาวิทยาลัย ที่ ใหญ่ ที่สุด ใน ประเทศ ที่ ประกอบ ด้วย สถาบัน 24 แห่ง ใน ทั้ง ห้า ประเทศ วิทยาลัยอาวุโส วิทยาลัยชุมชน และโรงเรียนบัณฑิตศึกษา/มืออาชีพอื่นๆ ระบบมหาวิทยาลัยรัฐนิวยอร์ก (SUNY) ประกอบด้วยค่ายในนิวยอร์ก ซิตี้ ซึ่งประกอบด้วย: มหาวิทยาลัยวิทยาศาสตร์สุขภาพแห่งดาวน์สเตต แฟชั่น อินสทิทิวท์ ออฟเทคโนโลยี วิทยาลัยการเดินเรือ และวิทยาลัยทัศนศาสตร์ นอกจากนี้ เมืองยังเป็นเจ้าภาพด้านวิทยาลัยและมหาวิทยาลัยเอกชนขนาดเล็ก ซึ่งรวมถึงสถาบันต่างๆ ทางศาสนาและวัตถุประสงค์พิเศษ เช่น: มหาวิทยาลัย เซนต์ จอห์น โรง เรียน จูลเลียร์ด วิทยาลัย แมนฮัตตัน วิทยาลัย เซนต์ วินเซนต์ วินเซนต์ พาร์สันส์ โรง เรียน ออก แบบ โรง เรียน ใหม่ สถาบัน แพรตต์ นิวยอร์ค ฟิล์ม อะคาเดมี โรง เรียน ศิลปะ ด้าน ภาพ ศิลปะ ราชวิทยาลัย และ วิทยาลัยแวกเนอร์

การ วิจัย ทาง วิทยาศาสตร์ ส่วน ใหญ่ ใน เมือง นี้ ได้ ทํา ใน ทาง การ แพทย์ และ วิทยาศาสตร์ ชีวิต นครนิวยอร์ก มี วิทยาศาสตร์ ชีวิต ระดับ บัณฑิต ใน สหรัฐฯ ได้รับ รางวัล เป็น ปี ต่อ ปี จาก ผู้ ได้รับ รางวัลโนเบล 127 คน ที่ มี ราก ใน สถาบัน ต่าง ๆ ใน ท้องถิ่น ตั้งแต่ ปี 2548 ขณะ ที่ ใน ปี 2012 มี แพทย์ 43 , 523 คน ที่ ได้รับ อนุญาต ให้ ฝึก ฝึกฝน ใน นคร นิวยอร์ก สถาบันวิจัยด้านชีวเวชศาสตร์หลัก ๆ ได้แก่ ศูนย์มะเร็งอนุสรณ์สโลน-เคทเทอริง มหาวิทยาลัยร็อกเกอเฟลเลอร์ ศูนย์การแพทย์ซันนีดาวน์สเตต อัลเบิร์ต ไอน์สไตน์ วิทยาลัยแพทยศาสตร์ ภูเขาไซไน และวิทยาลัยการแพทย์เวลล์คอร์เนลล์ ได้เข้าร่วมในคณะผู้ร่วมทุนเทคโนโลยีของมหาวิทยาลัยคอร์เนลล์/อิสราเอลบนเกาะรูสเวลท์ นักศึกษามหาวิทยาลัยซันนี มารีทิม คอลเลจ ในบรองซ์ได้รับเงินเดือนเฉลี่ยต่อปีของบัณฑิตมหาวิทยาลัยทุกคนในสหรัฐอเมริกา คือ 144,000 ดอลลาร์ ณ ปี 2560

ทรัพยากรบุคคล

สาธารณสุข

โรงพยาบาล นิวยอร์ก เพรส ไบทีเรียน ซึ่ง อยู่ ตรง กลาง เป็น โรงพยาบาล ที่ ใหญ่ ที่สุด และ เป็น นาย จ้าง งาน เอกชน ที่ ใหญ่ ที่สุด ใน นคร นิวยอร์ก และ เป็น บริษัท ที่ ยุ่ง ที่สุด ใน โลก

บริการ โรงพยาบาล สาธารณะ และ คลินิก ใน นคร นิวยอร์ก องค์กรสวัสดิการสาธารณะที่มีรายได้ประจําปีเป็นมูลค่า 6.7 พันล้านดอลลาร์ HC เป็นระบบสาธารณสุขของเทศบาลที่ใหญ่ที่สุดในสหรัฐอเมริกาที่ให้บริการผู้ป่วย 1.4 ล้านคน รวมทั้งผู้ป่วยกว่า 475,000 คน HHC ถูก สร้าง ขึ้น ใน ปี 1969 โดย สภา นิติบัญญัติ แห่ง รัฐ นิวยอร์ค ใน ฐานะ องค์กร เพื่อ ประโยชน์ สาธารณะ (บท ที่ 1016 ของ กฎหมาย 1969) HHC ทํา งาน ใน โรงพยาบาล ที่ มี การ รักษา แบบ เฉียบพลัน 11 แห่ง บ้าน พัก คน ชรา ห้า หลัง ศูนย์ วินิจฉัย และ การ รักษา หก แห่ง และ ศูนย์ การ ดูแล หลัก ๆ ใน ชุมชน กว่า 70 แห่ง โดย เป็น หลัก ใน ชั้น ทํา งาน แผน การ สาธารณสุข เมโทรพลัส ของ HHC เป็น หนึ่ง ใน ผู้ ให้ บริการ ด้าน สุขภาพ ที่ ใหญ่ ที่สุด ของ รัฐบาล และ เป็น แผน การ เลือก สําหรับ คน นิวยอร์ก เกือบ ครึ่ง ล้าน คน

แต่ละ ปี สิ่ง อํานวย ความ สะดวก ของ HHC ให้ บริการ คน นิว ยอร์ก นับ ล้าน ๆ กลุ่ม ที่ ถูก ตี ความ ใน ภาษา มาก กว่า 190 ภาษา โรงพยาบาล ที่ รู้จัก ดี ที่สุด ใน ระบบ HHC คือ โรงพยาบาล เบลเลอวู ซึ่ง เป็น โรงพยาบาล สาธารณะ ที่ เก่าแก่ ที่สุด ใน สหรัฐอเมริกา เบลเลวู เป็น โรงพยาบาล ที่ กําหนด ให้ รักษา ประธานาธิบดี แห่ง สหรัฐ ฯ และ ผู้ นํา โลก คน อื่น ๆ ถ้า พวก เขา ป่วย หรือ บาดเจ็บ ใน นคร นิวยอร์ก ประธาน HHC คือ รามา นาธาน ราจู MD ศัลยแพทย์ และ อดีต ซีอีโอ ของ ระบบ สาธารณสุข ของ เขต คุก ใน อิลลินอยส์ ในเดือนสิงหาคม 2550 นายกเทศมนตรีบิล เดอ บลาซิโอ ได้ลงนามในกฎหมายห้ามจําหน่ายบุหรี่เมื่อใบอนุญาตที่มีอยู่ของตนให้หมดอายุลงในปี 2551

ความปลอดภัยสาธารณะ

ตํารวจและการบังคับใช้กฎหมาย

กรมตํารวจนิวยอร์ก (NYPD) เป็นตํารวจที่ใหญ่ที่สุดในสหรัฐ

กรมตํารวจนิวยอร์ก (NYPD) เป็นตํารวจที่ใหญ่ที่สุดในสหรัฐฯ โดยกําไรที่สําคัญ โดยมีเจ้าหน้าที่สาบานกว่า 35,000 คน สมาชิก ของ ตํารวจ นิวยอร์ค มัก ถูก อ้างอิง โดย นัก การเมือง สื่อ และ รถ ตํารวจ ของ ตน เอง โดย ชื่อ เล่น คน สุดท้าย ของ นิวยอร์ ค

ตํารวจของกรมตํารวจนิวยอร์ก (NYPD)

อาชญากรรม ยังคง ดําเนิน ต่อ ไป โดย รวม ใน นคร นิวยอร์ค ตั้งแต่ ทศวรรษ 1990 ใน ปี 2012 ตํารวจ นิวยอร์ค ได้ เข้า มา ตรวจสอบ การ ใช้ โปรแกรม หยุด และ ฟริสก์ ซึ่ง ได้ ทํา การ ทบทวน นโยบาย หลาย ๆ ฉบับ ตั้งแต่ นั้น มา ใน ปี 2014 เมือง นิวยอร์ค มี อัตรา การ ฆาตกรรม ต่ํา ที่สุด เป็น อันดับ สาม ใน หมู่ เมือง ที่ ใหญ่ ที่สุด ใน สหรัฐ ฯ ซึ่ง ปลอดภัย มาก หลัง จาก เกิด อาชญากรรม ที่ พุ่ง สูง ขึ้น ใน ทศวรรษ 1970 ถึง 1990 อาชญากรรมรุนแรงในนครนิวยอร์ก ลดลงมากกว่า 75% จากปี 2536 ถึง 2548 และลดลงเรื่อย ๆ ในช่วงเวลาที่ทั้งประเทศเพิ่มขึ้น ภายใน ปี 2545 นคร นิวยอร์ก ถูก จัด อันดับ อาชญากรรม เป็น อันดับ ที่ 197 ใน หมู่ เมือง 216 เมือง ของสหรัฐ และ ประชากร มาก กว่า 100 , 000 เมือง ในปี 1992 เมืองได้บันทึกการฆาตกรรม 2,245 คดี ใน ปี 2005 อัตรา การ ฆาตกรรม อยู่ ใน ระดับ ต่ํา สุด ตั้งแต่ ปี 1966 และ ใน ปี 2552 เมือง นี้ บันทึก การ ฆ่า ตัว ที่ น้อย กว่า 461 ครั้ง เป็น ครั้ง แรก นับตั้งแต่ สถิติ อาชญากรรม ถูก ตีพิมพ์ ใน ปี 25063 ในปี 2550 60.1% ของผู้ต้องสงสัยอาชญากรรมร้ายแรงเป็นสีดํา 29.6% ชาวสเปน ผิวขาว 6.5% ชาวเอเชีย 3.6% และชาวอเมริกัน 2% นิวยอร์ก ซิตี้ มีการฆาตกรรม 292 คดีในปี 2017

นักสังคมวิทยาและนักอาชญวิทยาไม่ได้บรรลุฉันทามติเกี่ยวกับการอธิบายว่า การลดลงอย่างรวดเร็วในอัตราอาชญากรรมของเมือง บาง ส่วน บอก ลักษณะ ของ ปรากฏการณ์ ใหม่ ๆ ที่ ตํารวจ นิวยอร์ค ใช้ รวม ถึง การ ใช้ คอมป์ สแตท และ ทฤษฎี หน้าต่าง ที่ แตกหัก คน อื่น ๆ กล่าว ถึง จุด สิ้นสุด ของ การ ระบาด ของ โรค และ การเปลี่ยนแปลง ด้าน ประชากร รวม ไป ถึง การ อพยพ เข้า เมือง อีกทฤษฎีหนึ่งก็คือ การแพร่กระจายไปทั่วถึงมลพิษจากความไอเสียของรถยนต์ ซึ่งช่วยลดความเฉลียวฉลาดและเพิ่มความก้าวร้าวได้ กระตุ้นให้เกิดคลื่นอาชญากรรมแรกในช่วงกลางศตวรรษที่ 20 ซึ่งส่งผลอย่างยิ่งยวดต่อเมืองที่ถูกค้าอย่างหนักอย่างนิวยอร์ก สหสัมพันธ์ ที่ เข้มแข็ง ถูก ค้นพบ ซึ่ง แสดง ให้ เห็น ว่า อัตรา อาชญากรรม รุนแรง ใน นิวยอร์ค และ เมือง ใหญ่ ๆ อื่น ๆ เริ่ม ที่จะ ลด ลง หลัง จาก ที่ นํา ถูก เอา ออกจาก น้ํามัน อเมริกัน ใน ทศวรรษ 1970 อีก ทฤษฎี หนึ่ง ที่ อ้าง ถึง การ อธิบาย อัตรา การ ฆาตกรรม ที่ กําลัง ตก ลง ของ นคร นิวยอร์ก คือ ความสัมพันธ์ ที่ ผกผัน ระหว่าง จํานวน การ ฆาตกรรม และ สภาพ ภูมิ อากาศ ที่ เปียก ขึ้น เรื่อย ๆ ใน เมือง

อาชญากรรม ที่ ก่อ การ ร้าย ขึ้น มา ได้ เกี่ยวข้อง กับ นคร นิวยอร์ก มา นาน แล้ว เริ่ม จาก เกษม 40 แห่ง และ หน่วย รักษา ความปลอดภัย โรช ใน 5 จุด ใน ทศวรรษ 1820 ศตวรรษที่ 20 เห็นกลุ่มมาเฟีย ครอบครองครอบครัวทั้งห้า รวมทั้งกลุ่มแก๊ง รวมทั้งแบล็ค สปาด การปรากฏตัวของมาเฟียและแก๊ง ได้ลดลงในเมืองในศตวรรษที่ 21

การต่อสู้ไฟ

กรมดับเพลิงแห่งนิวยอร์ก (FDNY) เป็นหน่วยดับเพลิงเทศบาลที่ใหญ่ที่สุดในสหรัฐอเมริกา

กรมไฟแห่งนิวยอร์ก (FDNY) แห่งนี้มีการป้องกันไฟ การกู้ภัยทางเทคนิค การตอบสนองเบื้องต้นต่อภัยชีวภาพ สารเคมี และสารกัมมันตภาพรังสี และบริการทางการแพทย์ฉุกเฉินสําหรับห้าเขตของนครนิวยอร์ก FDNY เป็นหน่วยดับเพลิงที่ใหญ่ที่สุดในสหรัฐอเมริกา และเป็นหน่วยที่ใหญ่เป็นอันดับสองของโลก หลังจากกรมดับเพลิงโตเกียว FDNY จ้างนักดับเพลิงมาประมาณ 11,080 คน และหน่วยกู้ภัยที่มีจํานวนมากกว่า 3,300 คน คําขวัญของ FDNY คือความกล้าหาญของนิวยอร์ค.

กองกําลังดับเพลิงเผชิญกับความท้าทายด้านการดับเพลิงในหลาย ๆ ด้านในลักษณะเฉพาะของนิวยอร์ค นอกจาก การตอบสนอง ต่อ ประเภท การ สร้าง บ้าน แบบ ไม้ ครอบครัว หนึ่ง หลัง ไป สู่ โครงสร้าง ที่ มี โครงสร้าง สูง แล้ว FDNY ยัง ตอบสนอง ต่อ ไฟ ที่ เกิดขึ้น ใน รถไฟใต้ดิน นคร นิวยอร์ก ด้วย สะพาน และ อุโมงค์ ที่ แยก ออกไป เป็น สวน สาธารณะ ขนาด ใหญ่ และ พื้นที่ ป่าไม้ ที่ สามารถ ทํา ให้ เกิด การ แปรง ไฟ ได้ และ ยัง เป็น ปัจจุบัน ที่ ท้าทาย ด้วย

สํานักงานใหญ่ของ FDNY อยู่ที่ 9 เมโทรเทค เซ็นเตอร์ ในดาวน์ทาวน์บรุคลิน และสถาบันดับเพลิง FDNY อยู่บนเกาะแรนดัลส์ มีสํานักงานเตือนภัยการสื่อสารไฟไหม้อยู่สามแห่ง ที่รับและส่งสัญญาณเตือนให้หน่วยที่เหมาะสม สํานักงานหนึ่งแห่ง ที่ 11 เมโทรเทค เซ็นเตอร์ ในบรูคลิน บ้านแมนฮัตตัน/เมืองไวด์ บรูคลิน และสเทน ไอแลนด์ ไฟร์ คอมมูนิเคชั่น สํานักงานบ รองซ์ และ ควีนส์ อยู่ ใน ตึก ที่ แยก กัน

ระบบห้องสมุดสาธารณะ

สตีเฟ่น เอ สํานักงานใหญ่ชวาซแมน อาคารห้องสมุดสาธารณะนิวยอร์ก ที่ถนน 5 ถนน 42

หอสมุด สาธารณะ นิวยอร์ค ที่ มี ระบบ ห้องสมุด สาธารณะ ที่ ใหญ่ ที่สุด ใน สหรัฐอเมริกา ทํา หน้าที่ บรอง ซ์ และ เกาะ สแตเทน สมเด็จพระราชินีแห่งสวีเดนได้รับพระราชทานโดยห้องสมุดสาธารณะที่สมเด็จพระราชินีโบโรห์ ซึ่งเป็นระบบห้องสมุดสาธารณะที่ใหญ่ที่สุดเป็นอันดับสองของประเทศ ในขณะที่ห้องสมุดสาธารณะของบรูคลินนั้นให้บริการอยู่ในบรูคลิน

วัฒนธรรมและชีวิตร่วมสมัย

เมือง นิวยอร์ค ถูก อธิบาย ว่า เป็น ทุน ทาง วัฒนธรรม ของ โลก โดย วิทยาลัย บารุค ของ นิวยอร์ค หนังสือที่มีเรียงความชื่อชุดหนึ่งของนิวยอร์ก เมืองหลวงทางวัฒนธรรมของโลก ค.ศ. 1940-1965 ก็ได้รับการตีพิมพ์เผยแพร่ผ่านห้องสมุดแห่งชาติของออสเตรเลียด้วยเช่นกัน ใน คํา อธิบาย ของ นิวยอร์ค ทอม วูล์ฟ ผู้ เขียน บท ความ ว่า "วัฒนธรรม ดู เหมือน จะ อยู่ ใน อากาศ เหมือน กับ ส่วน หนึ่ง ของ อากาศ "

ขบวนการทางวัฒนธรรมอเมริกันที่สําคัญ ๆ จํานวนมากเริ่มขึ้นในเมือง เช่น ฮาร์เลม เรเนซองส์ ซึ่งก่อตั้งกลุ่มวรรณกรรมแอฟริกัน-อเมริกันขึ้นในสหรัฐอเมริกา เมืองแห่งนี้กลายเป็นศูนย์กลางของการแสดงตลกเดี่ยวในช่วงต้นศตวรรษที่ 20 แจ๊สในทศวรรษ 1940 ลัทธิสําแดงพลังอารมณ์แบบนามธรรมในทศวรรษ 1950 และสถานที่เกิดของฮิปฮอปในทศวรรษ 1970 ฉากพังค์และฮาร์ดคอร์ของเมืองนี้มีอิทธิพลในช่วงทศวรรษ 1970 และ 1980 นิวยอร์คมีฉากที่เฟื่องฟู สําหรับวรรณกรรมชาวยิวอเมริกันมานาน

เมืองนี้เป็นสถานที่เกิดของการเคลื่อนไหวทางวัฒนธรรมมากมาย รวมทั้งฮาร์เลม เรเนซองส์ ในวรรณกรรมและศิลปะการมองเห็น ลัทธิสําแดงพลังอารมณ์แบบนามธรรม (หรือที่เรียกกันว่า โรงเรียนนิวยอร์ค) ในรูปภาพ และฮิปฮอป, พังค์, ซัลซ่า, ฟรีสไตล์, ทิน แพนแอลลีย์, เพลงแจ๊ส, และ (พร้อม ๆ กับฟิลาเดลเฟีย) ดิสโก้ นคร นิวยอร์ก ถูก มอง ว่า เป็น เมือง หลวง แห่ง การ เต้น ของ โลก นอกจากนี้ เมืองยังหลายแห่งที่มีฉากวางจําหน่ายนวนิยาย ภาพยนตร์ (ดูรายชื่อภาพยนตร์ที่มีฉากในนครนิวยอร์ก) และรายการโทรทัศน์อีกด้วย สัปดาห์ แฟชั่น นิวยอร์ค เป็น หนึ่ง ใน งาน แฟชั่น ที่ มี ชื่อเสียง ของ โลก และ มี สื่อ ให้ บริการ ครอบคลุม อย่าง กว้างขวาง นิวยอร์กมักได้รับการจัดอันดับคะแนนสูงสุดของโลกเป็นอันดับหนึ่ง ในรายชื่อที่รวบรวมโดย Global Language Monitor

พีซ

หนึ่ง ใน ลักษณะ ที่ ใช้ กัน ได้ มาก ที่สุด ที่ มี ใน นคร นิวยอร์ค คือ ความ เร็ว ของ มัน ที่ ก่อ ให้ เกิด นาที นิวยอร์ ค นัก ข่าว วอลท์ วิทแมน อธิบาย ถนน ของ นิวยอร์ค ว่า ถูก ค้นคว้า โดย "คน ที่ เร่ง รีบ วิ่ง รีบ หายใจ "

ถนนใหญ่ที่ลงอย่างเร็วของนครนิวยอร์ก

ศิลปะ

นคร นิวยอร์ค มี องค์กร ด้าน ศิลปะ และ วัฒนธรรม มาก กว่า 2 , 000 แห่ง และ หอ แสดง ศิลปะ กว่า 500 แห่ง รัฐบาลเมืองให้ทุนแก่ศิลปะ ด้วยงบประมาณรายปีที่ใหญ่กว่ากองทุนเพื่อศิลปะแห่งชาติ ธุรกิจ ที่ ร่ํารวย ที่ ขยาย ออกไป ใน ศตวรรษ ที่ 19 ได้ สร้าง เครือข่าย สถาบัน ทาง วัฒนธรรม หลัก ๆ เช่น คาร์เนกี ฮอลล์ และ พิพิธภัณฑ์ ศิลปะ เมโทรโพลิทัน ซึ่ง ได้ กลายเป็น ที่ รู้จัก กัน ใน ระดับ นานาชาติ การ เข้า มา ของ แสง ไฟฟ้า นํา ไป สู่ การผลิต ละคร อัน ประณีต และ ใน ทศวรรษ 1880 โรง ละคร นิวยอร์ก ใน บรอดเวย์ และ ถนน สาย ที่ 42 เริ่ม มี รูปแบบ เวที ใหม่ ที่ เรียก กัน ว่า ละคร บรอดเวย์ มีอิทธิพลอย่างลึกซึ้งต่อผู้อพยพในเมืองนี้ เช่น กลุ่มของแฮริแกนและฮาร์ต, จอร์จ เอ็ม. โคฮาน และคนอื่นๆ ใช้เพลงในการบรรยาย ซึ่งมักจะสะท้อนให้เห็นถึงแนวคิดของความหวังและความทะเยอทะยาน ตัว เมือง นิวยอร์ค เอง เป็น หัวข้อ หรือ พื้น หลัง ของ ละคร และ ละคร เพลง หลาย เรื่อง

ศิลปะการแสดง

The corner of a lit up plaza with a fountain in the center and the ends of two brightly lit buildings with tall arches on the square.
โรงละครลินคอล์น

ละคร บรอดเวย์ เป็น หนึ่ง ใน ละคร เวที ภาษาอังกฤษ แบบ พรีเมียร์ ใน โลก ตั้ง ชื่อ ตาม ถนน บรอดเวย์ ทาง ยก หลัก ที่ ตัด ไทม์ สแควร์ บางครั้ง เรียก กัน ว่า " เกรท ไวท์ เวย์ " 41 สนามในเขตเมืองแมนฮัตตัน แต่ละที่มีอย่างน้อย 500 ที่นั่ง จะถูกจัดเป็นโรงละครบรอดเวย์ ตามรายงานของเดอะบรอดเวย์ลีก รายการบรอดเวย์ขายตั๋วราคาประมาณ 1.27 พันล้านดอลลาร์ในฤดูกาล 2013-2014 ซึ่งเพิ่มขึ้นถึง 11.4% จาก 1.39 พันล้านดอลลาร์ในฤดูกาล 2012-2013 การเข้าร่วมปี 2556-2557 มีขึ้นที่ 12.21 ล้านคน ซึ่งแทนการเพิ่มขึ้น 5.5% จากปี 2555-2556 คือ 11.57 ล้านคนในฤดูกาล 2556 ศิลปิน ที่ แสดง ทักษะ ที่ หลากหลาย มี อยู่ ทั่วไป บน ถนน ใน แม นฮัตตัน

ศูนย์การแสดงศิลปะของลินคอล์น คอนแลนค์ สแควร์ที่บริเวณตอนบนของแมนฮัตตันด้านตะวันตก เป็นบ้านของบรรดาองค์กรศิลปะที่มีอิทธิพลมากมาย รวมทั้ง อุปรากรเมโทรโพลิตัน โอเปร่าในนครนิวยอร์ก ฟิลฮาร์โมนิก และบัลเลต์ในนิวยอร์กซิตี้ รวมทั้งวิเวียน โบมอนต์ เธียเตอร์ โรงเรียนจูลิยาร์ด แจ๊ส เซ็นเตอร์ และอลิซ ทัลลี ฮอลล์ สถาบันภาพยนตร์และโรงละคร ลี สตราสเบิร์ก อยู่ในยูเนียนสแควร์ และโรงเรียนศิลปะแห่งนี้ตั้งอยู่ที่มหาวิทยาลัยนิวยอร์ก ในขณะที่เซ็นทรัล พาร์ค ซัมเมอร์สเตจ แสดงคอนเสิร์ตดนตรีฟรีในเซ็นทรัลพาร์ก

A very ornate multi-story stone façade rises over steps and a plaza at night.
พิพิธภัณฑ์ ศิลปะ เมโทรโพลิทัน เป็น ส่วน หนึ่ง ของ พิพิธภัณฑ์ ไมล์ เป็น พิพิธภัณฑ์ ที่ ใหญ่ ที่สุด ใน โลก

ทัศนศิลป์

นคร นิวยอร์ก เป็น บ้าน ของ สถาบัน ทาง วัฒนธรรม และ แหล่ง ประวัติศาสตร์ นับ ร้อย พิพิธภัณฑ์ ไมล์ เป็น ชื่อ ของ ส่วน ของ ถนน ฟิฟธ์ อเวนิว ที่ วิ่ง จาก ถนน ที่ 82 ถึง 105 บน เขต อัพเปอร์ อีสต์ ไซด์ ของ แม นฮัตตัน ใน บาง ที เรียก ว่า อัปเปอร์ คาร์เนกี ฮิลล์ ภาพยนตร์ ฉบับ นี้ มี การ แสดง ออก ที่ หนาแน่น ที่สุด ใน วัฒนธรรม ใน โลก จริง ๆ แล้ว ยาว กว่า หนึ่ง ไมล์ คือ สาม บล็อก (1 .6 กม . ) พิพิธภัณฑ์ 10 แห่ง อยู่ ใน ย่าน ที่ ยาว ของ ถนน ฟิฟธ์ อเวนิว พิพิธภัณฑ์ที่สิบแห่งนี้ซึ่งเป็นพิพิธภัณฑ์ศิลปะแอฟริกันนั้นเข้าร่วมกลุ่มวงดนตรีในปี 2552 แม้ว่าพิพิธภัณฑ์แห่งนี้จะอยู่บนถนนที่ 110 แต่พิพิธภัณฑ์แห่งใหม่แห่งแรกที่สร้างบนไมล์นับตั้งแต่พิพิธภัณฑ์กุกเกนไฮม์ในปี 2552 ได้เปิดขึ้นในช่วงปลายปี 2555 นอกจาก การ เขียน โปรแกรม อื่น ๆ แล้ว พิพิธภัณฑ์ ยัง ได้ ทํา งาน ร่วม กัน ใน เทศกาล ไมล์ ของ พิพิธภัณฑ์ ประจํา ปี ที่ จัด ขึ้น ทุก ปี ใน เดือนมิถุนายน เพื่อ ส่งเสริม พิพิธภัณฑ์ และ เพิ่ม การ ไป เยี่ยมชม การประมูลศิลปะ ที่มีมูลค่ามากที่สุดในโลก ถูกจัดขึ้นที่นิวยอร์ก

อาหาร

People crowd around white tents in the foreground next to a red brick wall with arched windows. Above and to the left is a towering stone bridge.
สมอร์แกสเบิร์ก เปิด ตัว ใน ปี 2011 ใน ฐานะ ตลาด อาหาร แบบ เปิด ใน อากาศ และ เป็น ส่วน หนึ่ง ของ บรุ คลิน เฟล

วัฒนธรรมอาหารของนครนิวยอร์กมีอาหารต่างประเทศจํานวนมากที่ได้รับอิทธิพลจาก ประวัติศาสตร์ผู้อพยพเข้าเมือง ผู้อพยพจากยุโรปกลางและตะวันออก โดยเฉพาะอย่างยิ่งผู้อพยพชาวยิวจากภูมิภาคเหล่านี้ ได้นําเบเกิล ชีสเค้ก ฮอตดอก เคนชิส และผู้อพยพชาวยิว (หรือเดลิส) เข้ามาในเมือง ผู้อพยพชาวอิตาลีต่างนําพิซซ่าสไตล์นิวยอร์คและอาหารอิตาลีมาใช้ในเมือง ขณะที่ผู้อพยพชาวยิวและผู้อพยพชาวไอร์แลนด์ต่างก็นําพาสตรามีและเนื้อวัวเป็นสีมาใช้ตามลําดับ ร้านอาหารจีนและร้านอาหารเอเชียอื่นๆ ข้อต่อแซนด์วิช ทราโทรียา อาหารค่ํา และร้านกาแฟมีอยู่ทั่วไปทั่วเมือง ผู้ ผลิต อาหาร เคลื่อนที่ จํานวน 4 , 000 คน ที่ ได้รับ อนุญาต จาก เมือง นี้ ซึ่ง เป็น ผู้ อพยพ จํานวน มาก ได้ ทํา อาหาร ใน ตะวันออกกลาง เช่น ฟาลาเฟล และ เคบาบ์ เป็น ตัวอย่าง ของ อาหาร ใน ถนน นิวยอร์ก ยุค ใหม่ นางมิชลินเปิดเผยว่า เมืองแห่งนี้เป็นที่ตั้งของ "ภัตตาคารอาหารชั้นเลิศและมีความหลากหลายมากที่สุดแห่งหนึ่งในโลก" กระทรวงสาธารณสุขและสุขภาพจิตของกรุงนิวยอร์ก กําหนดให้จดหมายเกรดเป็นภัตตาคารของเมือง ตามผลการตรวจสอบ ณ ปี 2019 มี ภัตตาคาร 27 , 043 แห่ง ใน เมือง นี้ รวม ทั้ง 24 , 865 แห่ง ใน ปี 2560 ตลาดราตรีควีนส์ไนท์ ในสวนสาธารณะฟลัชชิ่งเมโดส์-โคโรนาดึงดูดผู้คนมากกว่าหมื่นคนให้ได้ตัวอย่างอาหารจากกว่า 85 ประเทศ

พาเหรด

หมุนตามเข็มนาฬิกาจากด้านซ้ายบน: สวนสนามวันขอบคุณพระเจ้าของเมซี่ ซึ่งเป็นขบวนพาเหรดที่ใหญ่ที่สุดในโลก วันฮาโลวีนประจําปีที่หมู่บ้านกรีนิช การเดินสวนสนามครบรอบวันประกาศอิสรภาพของฟิลิปปินส์ประจําปี และขบวนพาเหรดเทป สําหรับนักบินอวกาศอพอลโล 11

นครนิวยอร์กเป็นที่รู้จักกันดีในการขึ้นเดินสวนสนาม ซึ่งถือเป็นการฉลองแนวปฏิบัติที่หลากหลาย ซึ่งรวมถึงวันหยุด ชาติชนชาติ สิทธิมนุษยชน และกีฬาแชมเปียนชิพของทีมกีฬา คํา พาเหรด ส่วน ใหญ่ ถูก จับ ไว้ ใน แม นฮัตตัน ทิศทางหลักของถนนรายปีโดยทั่วไปจะมาจากทิศเหนือไปทิศใต้ โดยเดินตามเส้นทางหลัก สวนสนามในวันขอบคุณพระเจ้าของเมซีย์ เป็นขบวนพาเหรดที่ใหญ่ที่สุดในโลก เริ่มจากเซ็นทรัล พาร์ค และแปรรูปทางทิศใต้ไปยังร้านเฮรัลด์สแควร์ของเมซี่ ขบวนพาเหรดจะถูกจับตามองด้วยเทเลแคสต์ทั่วโลก และดึงดูดผู้ชมนับล้านๆ คน การเดินสวนสนามอื่น ๆ ที่น่าจดจํารวมทั้งการเดินสวนสนามแสดงวันเซนต์แพทริกประจําปีเมื่อเดือนมีนาคม ของกลุ่ม LGBT Pride March ในเดือนมิถุนายน การเดินสวนสนามฮัลโลวีนกรีนิชเมื่อเดือนตุลาคม และการเฉลิมฉลองหลายวันประกาศอิสรภาพของหลายประเทศ เทปพาเหรดที่หนักกว่า ฉลองการแข่งขันที่ชนะด้วยทีมกีฬา และความสําเร็จที่กล้าหาญอื่น ๆ เดินขบวนเหนือของฮีโร่ บนหุบเขาบรอดเวย์ จากสวนโบว์ลิ่ง กรีน ถึง ซิตี้ ฮอลล์ ในแมนฮัตตันตอนล่าง

สําเนียง

พื้นที่นิวยอร์คเป็นที่ตั้งของรูปแบบการพูดเฉพาะของภูมิภาค ที่เรียกว่าภาษาถิ่นของนิวยอร์ค หรือที่รู้จักกันในชื่อบรูคลีเนส หรือ นิวยอร์ก. โดย ทั่วไป แล้ว มัน ถูก พิจารณา ว่า เป็น หนึ่ง ใน การ เข้า ถึง ได้ ดี ที่สุด ใน ภาษาอังกฤษ ของ อเมริกา

สําเนียงพื้นเมืองนิวยอร์คแบบดั้งเดิมนั้นมีลักษณะเป็นแบบไม่ใช่โรค เพื่อให้เสียง [ɹ] ไม่ปรากฏขึ้นที่ปลายพยางค์หรือในทันทีก่อนเสียงปรบมือดัง ดัง นั้น การ ออก เสียง ชื่อ เมือง นี้ เป็น "นิว ยอว์ก " ไม่มีคํา [ɹ] ɑ [pək] หรือ [pɒk] (ที่มีเปลือกไข่ที่หนุนและแตกเพราะการเปลี่ยนแปลงโซ่หลังต่ํา), เนย [bʌ ɾ], หรือ หรือ [hiTalk] ในอีกลักษณะหนึ่งที่เรียกว่า การเปลี่ยนแปลงโซ่หลังต่ํา ɔ [] เสียงของคําพูด เช่น การพูด กฎหมาย กางเขน ช็อกโกแลต และกาแฟที่มักจะเป็นโฮโมโฮโมนัส [ɔr] ใน the core และมากขึ้น และมักจะเป็นที่นิยมมากกว่าในภาษาอังกฤษทั่วไปของอเมริกา ใน ภาษา ของ นิวยอร์ค ที่ ล้าสมัย และ สุดโต่ง ที่สุด เสียง ของ นคร นิวยอร์ก เสียง ของ สระ คํา เช่น " สาว " และ คํา อย่าง "น้ํามัน " กลายเป็น ɜ [ɪ ] ใน รูป นี่มักจะถูกเข้าใจผิดโดยนักพูดของสําเนียงคนอื่นว่าเป็นการสลับเสียงของเธอ และ เสียงของเธอ ดังนั้น สาวน้อย สาวน้อย สาวน้อย สี่ จึงถูกออกเสียงว่าเป็น "goil" และ thaviloyraws ปรากฏว่ามีการออกเสียงว่า "erl" สิ่ง นี้ นํา ไป สู่ ภาพ เขียน ของ ชาว นิวยอร์ค ที่ พูด ถึง " Joizey " (Jersy ) " Toidy - Toid Street " (ถนน 33) และ "Terlet " (ห้องน้ํา) ตัว ละคร ของ อาร์ชี่ บังเกอร์ จาก ละคร โทรทัศน์ ยุค 1970 ทั้งหมด ใน ครอบครัว เป็น ตัวอย่าง ของ การ พูด แบบ นี้

โดยทั่วไปแล้วภาษาถิ่นของนครนิวยอร์ก มักจะอยู่ตรงกลางและชนชั้นกลาง อิทธิพล ของ ผู้ อพยพ ที่ ไม่ ใช่ ชาวยุโรป ใน ทศวรรษ หลัง ๆ นี้ ได้ นํา ไป สู่ การเปลี่ยนแปลง ของ ภาษา เฉพาะ นี้ และ รูปแบบ การ พูด แบบ ดั้งเดิม ของ คน นิวยอร์ค นี้ ก็ ไม่ได้ มี อยู่ มาก พอ ๆ กับ คน ทั่วไป ในอดีต

กีฬา

Three runners in a race down a street where onlookers are cheering behind barriers.
การ วิ่ง มาราธอน ใน นิวยอร์ค เป็น การ วิ่ง มาราธอน ที่ ใหญ่ ที่สุด ใน โลก
A tennis stadium pack with fans watching a grass court.
การแข่งขันเทนนิสแบบเปิดของสหรัฐฯ จัดขึ้นทุกเดือนสิงหาคมและกันยายนในอุทยานฟลูชชิ่งเมโดส์-โคโรนาในจังหวัดควีนส์
A baseball stadium from behind home plate in the evening.
เขต ซีติ ยัง อยู่ ใน สวน สาธารณะ ฟลูชชิง เมโดส์ -โคโรน่า พาร์ค ได้ กลับ บ้าน ไป ยัง เมทส์ ใน นิวยอร์ค มา ตั้งแต่ ปี 2009

นคร นิวยอร์ค คือ บ้าน ของ สํานักงานใหญ่ ของ เนชั่นแนล ฟุตบอล ลีก เบสบอล สมาคม บาสเกตบอล แห่ง ชาติ ลีกฮอกกี้ แห่ง ชาติ และ เมเจอร์ลีก ซอกเกอร์ เขตมหานครนิวยอร์กเป็นเจ้าภาพทีมกีฬาระดับสุดยอดในลีกกีฬาระดับมืออาชีพของอเมริกาเหนือซึ่งมีเก้าลีกมากกว่าหนึ่งในลอสแอนเจลิส และมีทีมกีฬาระดับมืออาชีพถึง 11 ทีม ถ้ารวมทีมเมเจอร์ลีกซอกเกอร์เข้าด้วย ก็มีทีมกีฬามากกว่าลอสแอนเจลิสอีกด้วย การ เข้า ร่วม กีฬา อาชีพ ใน เมือง นี้ ก่อนหน้า ลีก อาชีพ ทั้งหมด และ เมือง นี้ ก็ ได้ เป็น เจ้าภาพ กีฬา ระดับ มืออาชีพ อย่างต่อเนื่อง ตั้งแต่ เกิด ของ บรู คลิน ดอดเจอร์ส ใน ปี 1882

เมืองนี้ได้เป็นเจ้าภาพของทีมมืออาชีพกว่าสี่สิบทีมในห้ากีฬา และการแข่งขันกีฬาระดับเดียวกัน สนามกีฬาที่แพงที่สุดสี่แห่งที่เคยสร้างมาทั่วโลก (สนามกีฬาเมทไลฟ์ สนามกีฬายังกีใหม่ เมดิสันสแควร์การ์เดน และสนามซีติ) ตั้งอยู่ในบริเวณมหานครนิวยอร์ก เมดิสันสแควร์การ์เดน ผู้นําคนก่อน สนามกีฬาแยงกี้และสนามเอ็บเบตส์ กําลังแข่งขันกีฬาที่ตั้งอยู่ในนครนิวยอร์ก ซึ่งทั้งสองหลังนี้กําลังได้รับการรําลึกถึงแสตมป์สหรัฐฯ นิวยอร์คเป็นเมืองแรกในแปดเมืองของอเมริกาที่ได้รับรางวัลชนะเลิศในลีกใหญ่ทั้งสี่ (MLB, NHL, NFL และ NBA) จากการแข่งขันนิคส์ในปี 1970 ใน ปี 1972 มัน กลาย มา เป็น เมือง แรก ที่ ได้ ชนะ กีฬา ห้า ครั้ง เมื่อ จักรวาล ชนะ การ แข่งขัน NASL

นิวยอร์ก ถูก อธิบาย ว่า เป็น "เมือง หลวง เบสบอล " มี เบสบอล เมเจอร์ ลีก เบสบอล เวิลด์ ซีรี่ส์ 35 คน และ ทีม นิวยอร์ค ชนะ 73 คน เป็นหนึ่งในห้าพื้นที่รถไฟใต้ดินเท่านั้น (ลอสแอนเจลิส ชิคาโก บัลติมอร์-วอชิงตัน และย่านอ่าวซานฟรานซิสโก อีกสองทีม) ที่มีเบสบอล นอกจาก นี้ ยัง มี เวิลด์ ซีรีส์ 14 แห่ง ที่ ทีม ของ เมือง นิวยอร์ค สอง ทีม เล่น กัน หรือ เรียก กัน ว่า Subway Series และ เกิดขึ้น ล่าสุด ใน ปี 2000 ไม่ มี เขต มหานคร ใด ที่ มี สิ่ง นี้ เกิดขึ้น มาก กว่า ครั้ง หนึ่ง (ชิคาโก ใน ปี 1906 เซนต์ หลุยส์ ใน ปี 1944 และ ย่าน อ่าว ซานฟรานซิสโก ใน ปี 1989)

ทีม เบสบอล เมเจอร์ ลีก สอง ทีม ของ เมือง คือ ทีม เมทส์ นิวยอร์ค ที่ เล่น ใน สนาม ซีติ ใน ควีนส์ และ ทีม นิวยอร์ค แยงกีส์ ซึ่ง เล่น ที่ สนาม กีฬาแยงกี้ในบ รองซ์ ทีม แข่งขัน เหล่า นี้ แข่งขัน กัน หก เกม ใน ลีก เล่น ทุก ฤดูกาล ที่ เรา เรียก กัน ว่า ซีรีส์ รถไฟ ใต้ ดิน ทีมแยงกี้ชนะการแข่งขัน 27 ครั้ง ขณะที่พวกเม็ทส์ชนะเวิร์ลซีรีส์ถึง 2 ครั้ง เมืองแห่งนี้ยังเคยเป็นบ้านเกิดเมืองบรูคลิน ดอดเจอร์ส (ปัจจุบันเป็นเมืองลอสแอนเจลิส ดอดเจอร์ส) ผู้ได้รับรางวัลเวิลด์ซีรีส์ครั้งหนึ่ง และรางวัลนิวยอร์ก ไจแอนส์ (ปัจจุบันคือซานฟรานซิสโก ไจแอนท์ส) ซึ่งได้รับรางวัลเวิลด์ซีรีส์ถึงห้าครั้ง ทั้งสอง ทีม ย้าย มา อยู่ แคลิฟอร์เนีย ใน ปี 1958 ยัง มี ทีม เบสบอล ไมเนอร์ ลีก สอง ทีม ใน เมือง นี้ คือ ไซโคลน บรุ คลิน และ สแตเทน ไอแลนด์ แยงกีส์

เมืองดังกล่าวมีตัวแทนในลีกฟุตบอลแห่งชาติโดยนิวยอร์กไจแอนต์สและนิวยอร์กเจ็ตส์ แม้ว่าทั้งสองทีมจะเล่นเกมที่บ้านที่สนามกีฬาเมตไลฟ์ในอีสต์รูเทอร์ฟอร์ดซึ่งเป็นเจ้าของซูเปอร์โบวล์ XLVIII ในปี 2557

เขตเมืองหลวงเป็นบ้านของทีม National Hocky League พวก นิวยอร์ก เรนเจอร์ ตัว แทน ดั้งเดิม ของ เมือง นี้ เอง และ หนึ่ง ใน หก ของ ลีก ดั้งเดิม เล่น ที่ เมดิสัน สแควร์ การ์เดน ใน แมนฮัตตัน ชาวนิวยอร์คตามธรรมเนียมแล้วหมู่เกาะนัสเซาและซัฟโฟล์คเคาน์ตี้ในลองไอแลนด์ ซึ่งเคยเป็นประเทศของเมืองบาร์เคลย์ส์ในบรูคลินและกําลังวางแผนที่จะเดินทางกลับไปยังเมืองนัสเซาโดยทางหนึ่งของสนามแข่งแห่งใหม่ด้านนอกของจังหวัดควีนส์ที่เบลมอนต์พาร์ก นิวเจอร์ซีย์ดิวิลส์เล่นที่ศูนย์พรูเด็นเชียลในนิวอาร์ค รัฐนิวเจอร์ซีย์และซึ่งโดยปกติแล้วจะเป็นตัวแทนของประเทศใกล้เคียงในนิวเจอร์ซีย์ ซึ่งเป็นประเทศที่มีขอบเขตครอบคลุมพื้นที่มหานครนิวยอร์กและตลาดสื่อ

ทีมของสมาคมบาสเกตบอลแห่งชาติของเมืองนี้คือบรูคลิน เนทส์ ซึ่งเล่นในและตั้งชื่อให้นิวเจอร์ซีย์จนกระทั่งปี 2555 และนิวยอร์ก นิกส์ ในขณะที่เสรีภาพคือทีมหญิงของสมาคมบาสเกตบอลหญิงแห่งชาติของกรุงนิวยอร์ก การแข่งขันบาสเกตบอลระดับชาติระดับแรกซึ่งเป็นการแข่งขันชิงแชมป์แห่งชาติ ได้รับการจัดขึ้นในกรุงนิวยอร์กในปี 2471 และยังคงอยู่ในเมือง เมืองนี้เป็นที่รู้จักกันดีสําหรับความเชื่อมโยงกับบาสเกตบอล ซึ่งเล่นในอุทยานเกือบทุกแห่งในเมืองโดยเยาวชนท้องถิ่น ซึ่งหลายคนได้มีโอกาสเล่นบาสเก็ตบอลในรายการมหาวิทยาลัยและเอ็นบีเอ

ในฟุตบอล นครนิวยอร์กจะมีผู้เล่นเป็นฟุตบอลในสโมสรเมเจอร์ลีกซอกเกอร์ของนิวยอร์กซิตี้ ซึ่งเล่นเกมที่บ้านที่สนามกีฬาแยงกี้และนิวยอร์กเรดบูลส์ ซึ่งเล่นเกมที่บ้านที่เรดบูลอารีน่าบริเวณใกล้เคียงแฮร์ริสันรัฐนิวเจอร์ซีย์ ในประวัติศาสตร์ เมืองนี้เป็นที่รู้จักในจักรวาลของนิวยอร์ค จักรวาล อดีตทีมฟุตบอลมืออาชีพที่ประสบความสําเร็จสูง จักรวาล ใน นิวยอร์ก รุ่น ใหม่ เกิดขึ้น ใน ปี 2010 และ เริ่ม เล่น ใน ภาค ที่ สอง นอร์ท อเมริกัน ซอกเกอร์ ลีก ใน ปี 2013 คอสมอส เล่น เกม บ้าน ของ พวก เขา ที่ สนาม กีฬา เจมส์ เอ็ม ชูอาร์ต ใน มหาวิทยาลัย ฮอฟสตรา นอก เขต จํากัด ของ นคร นิวยอร์ก ใน เฮมป์สเต ด นิวยอร์ค

การแข่งขันเทนนิสชิงแชมป์อเมริกาซึ่งจัดขึ้นเป็นประจําทุกปีเป็นการแข่งขันเทนนิสแกรนด์สแลมการแข่งขันระดับหนึ่งในสี่ของโลก และจัดขึ้นที่ศูนย์เทนนิสแห่งชาติในอุทยานฟลูชิงมีโดส์-โคโรนา ในจังหวัดควีนส์ การแข่งขันวิ่งมาราธอนของนครนิวยอร์กซึ่งครอบคลุมทั้งห้าเขตทั่วทั้งห้าประเทศ เป็นการแข่งขันวิ่งมาราธอนที่ใหญ่ที่สุดในโลก โดยมีผู้เข้าแข่งขันวิ่งมาราธอน 51,394 คนในปี 2559 และ 98,247 คน ในการแข่งขัน 2550 เกมส์มิลโรสเป็นลู่ทางและการพบปะที่จัดขึ้นเป็นประจําทุกปี ซึ่งเป็นงานเปิดตัวของ Wanamaker Mile มวยสากลยังถือเป็นส่วนสําคัญของการแข่งขันกีฬาในเมือง ซึ่งมีเหตุการณ์อย่างเช่น สมาคมมวยสากลสมัครเล่นซึ่งจัดขึ้นที่เมดิสันสแควร์การ์เด้นทุกปี นอกจากนี้ ยังถือว่าเป็นโฮสต์ของเบลมอนต์ เสต์ ซึ่งเป็นการแข่งขันสามครั้งคราวน์ที่ยาวนานที่สุด ยาวนานที่สุดและเก่าแก่ที่สุดของการแข่งม้า ได้จัดขึ้นบนพรมแดนของเมืองเบลมอนต์ พาร์ค ในวันอาทิตย์แรกหรือวันอาทิตย์ที่สองของเดือนมิถุนายน นอกจากนี้ เมืองนี้ยังเป็นเจ้าภาพในการแข่งขันกอล์ฟแบบเปิดปี 2532 ของสหรัฐฯ และการแข่งขันกอล์ฟชิงแชมป์ปี 2533 และ 2472 ของ PGA อีกด้วย และได้เป็นเจ้าภาพจัดการแข่งขันทั้งสองครั้ง เป็นที่น่าสังเกตที่สุดคือฟุตบอลกอล์ฟที่มีปีกอยู่ใกล้เคียง เกม เกลิก เกมส์ ถูก เล่น ใน ริเวอร์เดล บ รองซ์ ที่ เกลิก พาร์ค บ้าน ของ นิวยอร์ค กาอา ทีม อเมริกัน เหนือ ทีม เดียว ที่ มี ใน การ แข่งขัน ระดับ สูง ใน ระดับ เขต

การขนส่ง

A row of yellow taxis in front of a multi-story ornate stone building with three huge arched windows.
นคร นิวยอร์ก เป็น บ้าน ของ สถานี รถไฟ ที่ มี รถไฟ สอง สถานี ใน สหรัฐ ฯ รวม ถึง สถานี ขนส่ง ทาง กลาง ของ แกรนด์

ระบบ ขนส่ง ที่ ครอบคลุม ของ นคร นิวยอร์ค ทั้ง ซับซ้อน และ ครอบคลุม

ระบบขนส่งมวลชนความเร็วสูง

ระบบ ขนส่ง มวลชน ใน นคร นิวยอร์ก ซึ่ง ส่วน ใหญ่ ใช้เวลา 24 ชั่วโมง ต่อ วัน โดย ใช้ ระบบ ขนส่ง มวลชน ใน สหรัฐ ฯ ทุก ๆ 3 ราย และ 2 ใน 3 ของ นัก ขับ รถ ไฟ ใน ประเทศ อาศัยอยู่ ใน เขต มหานคร นิวยอร์ก

รถไฟ

ระบบ รถไฟ ใต้ ดิน ของ นคร นิวยอร์ค เป็น ระบบ ขนส่ง มวลชน ที่ ใหญ่ ที่สุด ใน โลก เมื่อ วัด โดย สถานี ใน ระหว่าง ดําเนินงาน ด้วย 472 และ ด้วย ความ ยาว ของ เส้นทาง ระบบ รถไฟใต้ดิน เกือบ ทั้งหมด ของ นิวยอร์ค เปิด 24 ชั่วโมง ต่อ วัน ซึ่ง แตกต่าง จาก การ ปิด ตัว ใน ช่วง ข้าม คืน ของ ระบบ ใน เมือง ส่วน ใหญ่ รวม ถึง ฮ่องกง ลอนดอน ปารีส โซล และ โตเกียว รถไฟใต้ดินนครนิวยอร์กยังเป็นระบบรถไฟใต้ดินที่มีความหนาแน่นสูงสุดในแถบซีกโลกตะวันตก โดยมีผู้โดยสารถึง 1.76 พันล้านคนในปี 2558 ในขณะที่สถานีกลางแกรนด์ เรียกอีกชื่อหนึ่งว่า "สถานีกลาง" ซึ่งเป็นสถานีรถไฟที่ใหญ่ที่สุดในโลกโดยมีจํานวนสถานีรถไฟ

The front end of a subway train, with a red E on a LED display on the top. To the right of the train is a platform with a group of people waiting for their train.
รถไฟ ใต้ ดิน ของ นคร นิวยอร์ค เป็น ระบบ ขนส่ง มวลชน ที่ ใหญ่ ที่สุด ใน โลก ตาม จํานวน สถานี

ระบบ ขนส่ง สาธารณะ เป็น สิ่ง สําคัญ ใน นคร นิวยอร์ก 54.6% ของชาวนิวยอร์คได้รับการลดหย่อนภาษีจากการทํางานในปี 2005 โดยใช้ระบบขนส่งมวลชน ซึ่ง แตกต่าง กัน ไป จาก สหรัฐฯ ที่ ซึ่ง 91 % ของ ผู้ บริการ เดินทาง ใน รถยนต์ ไป ยัง ที่ ทํา งาน จาก การ บรรยาย ของ กรุง นิวยอร์ค ผู้ ทํา งาน ใน เขต นิวยอร์ค ใช้เวลา เฉลี่ย 6 ชั่วโมง และ 18 นาที ใน การ ทํา งาน ใน แต่ละ สัปดาห์ ช่วง เวลา เดินทาง ที่ ยาว ที่สุด ใน ประเทศ ใน หมู่ เมือง ใหญ่ นิวยอร์กเป็นเมืองเดียวในสหรัฐฯ ที่ครอบครัวส่วนใหญ่ (52%) ไม่มีรถยนต์ 22% ของแมนฮัตตันเป็นเจ้าของรถ เนื่องจาก การ ใช้ ระบบ ขนส่ง มวลชน สูง ชาว นิวยอร์ค จึง ใช้ ราย ได้ ใน บ้าน น้อย ลง ใน การขนส่ง มาก กว่า ค่า เฉลี่ย ของ ประเทศ ประหยัด ค่า คมนาคม ถึง 19 พัน ล้าน เหรียญ ต่อ ปี เมื่อ เทียบ กับ คน อเมริกา ใน เมือง อื่น

ระบบ รถไฟ ราง ของ นคร นิวยอร์ก เป็น เครือข่าย ที่ ใหญ่ ที่สุด ใน อเมริกา เหนือ เครือข่ายรถไฟ เชื่อมต่อเมืองนิวยอร์ก เข้าสู่ชานเมือง ประกอบด้วยถนนลองไอแลนด์เรล รถไฟเมโทร-นอร์ท และรถไฟนิวเจอร์ซีย์ ระบบที่ประกอบเข้าด้วยกันจะครอบคลุมถึงสถานีแกรนด์เซ็นทรัลและเพนซิลเวเนียและประกอบด้วยสถานีมากกว่า 250 สถานีและรถไฟ 20 สาย ในควีนส์ ระบบขนส่งผู้โดยสารสายการบินยกระดับ เชื่อมต่อท่าอากาศยานนานาชาติ JFK กับรถไฟใต้ดินนครนิวยอร์ก และถนนลองไอแลนด์เรล ระบบ AirTrain อีก ระบบ หนึ่ง ถูก วาง แผน ไว้ ข้าง ๆ กับ ทาง แยก แกรนด์ เซ็นทรัล พาร์กเวย์ เพื่อ เชื่อมต่อ ท่าอากาศยาน ลากวาเดีย กับ ระบบ ขนส่ง เหล่า นี้ สําหรับรถไฟระหว่างเมือง นครนิวยอร์กจะได้รับใช้โดย Amtrak ซึ่งสถานีที่มีผู้โดยสารจํานวนมากที่สุดโดยมีกําไรขั้นสูงคือ เพนซิลเวเนีย สเตชัน ทางฝั่งตะวันตกของแมนฮัตตัน ซึ่งแอมแทร็กได้มีความเชื่อมโยงกับบอสตัน ฟิลาเดลเฟีย และวอชิงตัน ดีซี ตลอดทางแนวชายฝั่งตะวันออกเฉียงเหนือ และบริการรถไฟระยะไกลไปยังเมืองอื่น ๆ ในอเมริกาเหนือ

ระบบ รถไฟ ขนส่ง ทาง รถไฟ ของ เกาะ สเตเทน เพียง แค่ ทํา งาน 24 ชั่วโมง ต่อ วัน ทรานส์-ฮัดสัน (รถไฟ PATH) เชื่อมมิดทาวน์และแมนฮัตตันตอนล่างไปทางตะวันออกเฉียงเหนือของนิวเจอร์ซีย์ หลักๆคือโฮโบเคน, เจอร์ซี่ ซิตี้ และนิวอาร์ค เหมือนรถไฟใต้ดินของนิวยอร์ค เส้นทาง 24 ชั่วโมงต่อวัน ระบบรถไฟฟ้าขนส่งมวลชนสามระบบในจํานวนหกระบบในโลกซึ่งมีกําหนดเวลาทั้งหมด 24 ชั่วโมง หรือส่วนหนึ่งในนิวยอร์ก (ส่วนอื่นๆ เป็นส่วนหนึ่งของชิคาโก แอล' แพทโคสปีดไลน์ที่ให้บริการฟิลาเดลเฟีย และโคเปนเฮเกนเมโทร)

โครงการ ขนส่ง รถไฟ ขนส่ง หนัก หลาย พัน ล้าน ดอลลาร์ ที่ กําลัง มี การ สร้าง ใน นคร นิวยอร์ก รวม ถึง รถไฟ ใต้ ดิน อเวนิว ที่ สอง และ โครงการ อีสต์ ไซด์

การค้างส่ง

สถานี รถ ประจํา ทาง การ ท่าเรือ สถานี รถ ประจํา ทาง ที่ วุ่นวาย ที่สุด ของ โลก ที่ ถนน 8 และ ถนน 42

กอง รถ ประจํา ทาง สาธารณะ ของ นคร นิวยอร์ก มี การ วิ่ง 24 ชั่วโมง ต่อ วัน และ เป็น กอง รถ ประจํา ทาง ที่ ใหญ่ ที่สุด ใน อเมริกา เหนือ สถานี รถ ประจํา ทาง การ ท่าเรือ ซึ่ง เป็น สถานี รถ ประจํา ทาง หลัก ของ เมือง สําหรับ รถเมล์ 7 , 000 คัน และ คอมพิวเตอร์ 200 , 000 คน ทํา ให้ สถานี รถ ประจํา ทาง สูงสุด ใน โลก

แอร์

น่าน ฟ้า ของ นิวยอร์ค เป็น ที่ ที่ มี ความ ยุ่งยาก ที่สุด ใน สหรัฐอเมริกา และ เป็น ทาง เดิน การขนส่ง ทาง อากาศ ที่ มี การ จับ ได้ สูง ที่สุด ของ โลก ท่าอากาศยานที่มีความหนาแน่นสูงสุด 3 แห่งในเขตมหานครนิวยอร์ก รวมถึงจอห์น เอฟ ท่าอากาศยานนานาชาติเคนเนดี, ท่าอากาศยานนานาชาตินูอาร์ก ลิเบอร์ตี, และท่าอากาศยานลากวาเดีย นัก เดินทาง 130 . 5 ล้าน คน ได้ ใช้ ท่าอากาศยาน สาม แห่ง นี้ ใน ปี 2016 และ น่าน ฟ้า ของ เมือง นั้น มี ความ ยุ่งยาก ที่สุด ใน ประเทศ JFK และ Newark Liberty เป็นประตูที่วุ่นวายที่สุดและเป็นประตูที่สี่ สําหรับผู้โดยสารทางอากาศระหว่างประเทศ ตามลําดับในปี 2555; ณ ปี 2011 JFK เป็น ท่าอากาศยาน ที่ มี ผู้โดยสาร นานาชาติ ใน อเมริกา เหนือ ซึ่ง มี ความ ยุ่งยาก ที่สุด

Five jumbo airplanes wait in a line on a runway next to a small body of water. Behind them in the distance is the airport and control tower.
จอห์น เอฟ ท่าอากาศยานเคนเนดี้ในควีนส์ เป็นทางผ่านเครื่องบินโดยสารระหว่างประเทศที่วุ่นวายที่สุด
แมนฮัตตันสกายไลน์ถูกพบจากจอห์น เอฟ ท่าอากาศยานเคนเนดี

แผนการ ได้ ขยาย ปริมาณ ผู้โดยสาร ไป ยัง สนามบิน ที่ สี่ ท่าอากาศยาน นานาชาติ สจวร์ต ใกล้ กับ นิวเบิร์ก นิวยอร์ค โดย องค์กร ท่า เรือ แห่ง นิวยอร์ค และ นิวเจอร์ซีย์ แผนการได้รับการประกาศในเดือนกรกฎาคม พ.ศ. 2558 ว่าได้สร้างท่าอากาศยานลากวาร์เดียขึ้นมาใหม่ทั้งหมดในโครงการมูลค่าหลายพันล้านดอลลาร์สหรัฐ เพื่อเปลี่ยนสิ่งอํานวยความสะดวกที่เก่าแก่ ท่าอากาศยานพาณิชย์อื่น ๆ ในหรือให้บริการพื้นที่มหานครนิวยอร์ก รวมถึงท่าอากาศยานลองไอแลนด์แมคอาเธอร์ ท่าอากาศยานเทรนตันเมอร์เซอร์ และเขตเวสเชสเตอร์ ท่าอากาศยานการบินทั่วไปหลักที่ให้บริการในพื้นที่นี้ คือสนามบินเทเทอร์โบโร

เฟอร์รีส

เรือ ชูต์ เกาะ สแตเทน เรือ กําลัง เดินทาง ระหว่าง เกาะ แม นฮัตตัน และ เกาะ สแตเทน

เรือข้ามฟากของเกาะสแตเทน เป็นเส้นทางเรือข้ามฟากที่พลุกพล่านที่สุดของโลก โดยมีผู้โดยสารกว่า 23 ล้านคนจากเดือนกรกฎาคม 2558 ถึงเดือนมิถุนายน 2559 ในเส้นทาง 5.2 ไมล์ (8.4 กม.) ระหว่างเกาะสแตเทนและแมนฮัตตันตอนล่างและวิ่ง 24 ชั่วโมงต่อวัน เรือ ข้าม ฟาก ลํา อื่น ๆ กระสวย อวกาศ เดินทาง ระหว่าง แม นฮัตตัน และ ที่ อื่น ๆ ภายใน เมือง และ บริเวณ เมือง หลวง

โครงการเอ็นวายซี เฟอร์รี่ ซึ่งเป็นโครงการริเริ่มของเอ็นวายซีเอ็ดซี โดยมีแผนการเดินทางไปตลอดห้าประเทศ ได้เปิดตัวในปี 2550 โดยมีนักเรียนอันดับสองที่เลือกชื่อเรือใบนั้น ในขณะเดียวกัน เรือข้ามฟากลําหนึ่งได้ประกาศการก่อสร้างเรือข้ามฟากหรูโดยสารจํานวน 600 ลํา ในเดือนกันยายน พ.ศ. 2559 ให้แก่ผู้ขี่เรือระหว่างชายฝั่งเจอร์ซีย์และแมนฮัตตัน โดยคาดว่าจะเริ่มให้บริการในปี 2550 นี่ จะ เป็น เรือ ที่ ใหญ่ ที่สุด ใน ชั้น เรียน

รถแท็กซี่ รถสําหรับจ้างงาน รถราง

ตู้ภาษีเหรียญสีเหลืองเป็นสัญลักษณ์ของเมือง

ลักษณะอื่นๆ ของโครงสร้างพื้นฐานด้านการคมนาคมของเมืองประกอบด้วยรถแท็กซี่สีเหลืองจํานวน 13,587 ตัว รถอีกคันสําหรับบริษัทจ้างงาน; และ รถราง เกาะรูส เวลท์ รถราง ทาง อากาศ ที่ ขนส่ง ผ่าน ระหว่าง เกาะรูส เวลท์ และ เกาะ แมนฮัตตัน

ถนนและทางหลวง

ถนนหมายเลข 8 มองไปทางเหนือ ("อัปทาวน์") ถนน และ ถนน ส่วน ใหญ่ ใน แผน การ ขาย รถ ไฟฟ้า ของ แมนฮัตตัน จะ รวม เอา รูปแบบ การ จราจร ทาง เดียว เข้า ด้วยกัน

แม้ ว่า จะ มี การ พึ่งพา ระบบ ขนส่ง สาธารณะ ขนาด ใหญ่ ของ นิวยอร์ค แต่ ถนน ก็ ยัง เป็น คุณลักษณะ ที่ มี อิทธิพล ต่อ เมือง แผนของผู้ตรวจการปี ค.ศ. 1811 มีอิทธิพลต่อการพัฒนาทางกายภาพของเมืองอย่างมาก ถนนหลายสายของเมือง และถนนหนทาง รวมทั้งถนนบรอดเวย์ วอลล์สตรีท เมดิสัน อเวนิว และถนนเซเวนธ์ ก็ใช้เป็นนามแฝงสําหรับอุตสาหกรรมแห่งชาติด้วย โรงละคร การเงิน โฆษณา และแฟชั่น ตามลําดับ

นอกจากนี้ นครนิวยอร์กยังมีเครือข่ายอิสระและทางเดินภาคใต้ซึ่งเชื่อมโยงแนวเขตของเมืองนี้เข้ากับอีกฝ่ายและทางตอนเหนือของเจอร์ซีย์ เขตเวสเชสเตอร์ ลองไอแลนด์ และทางตะวันตกเฉียงใต้ของคอนเนตทิคัต ผ่านสะพานและอุโมงค์ต่างๆ เพราะ ทาง หลวง เหล่า นี้ ทํา งาน กับ ผู้ อาศัย นอก เมือง นับ ล้าน คน ที่ เดินทาง เข้า มา ใน แม นฮัตตัน จึง เป็น เรื่อง ธรรมดา ที่ นัก มอเตอร์ จะ ติด อยู่ กับ รถ ติด เป็น ชั่วโมง ๆ โดยเฉพาะ ใน ช่วง เวลา เร่งด่วน ราคา คัด ออก ใน นคร นิวยอร์ค จะ มี ผล ใน ปี 2022 ใน ช่วง แรก สุด

นิวยอร์ก ซิตี้ ก็ เป็น ที่ รู้ กัน ใน กฎ ของ มัน เกี่ยวกับ การ เปิด ไฟ สีแดง รัฐ นิวยอร์ค ไม่ เหมือน กับ ประเทศ อื่น ๆ ใน สหรัฐอเมริกา ห้าม ให้ มี การ เปิด สีแดง ใน เมือง ที่ มี ประชากร มาก กว่า 1 ล้าน คน เพื่อ ลด การ ชน กัน ของ รถ ติด และ เพิ่ม ความปลอดภัย ของ คน เดิน เท้า ใน นคร นิวยอร์ค ดัง นั้น แสง สีแดง ทุก ดวง จึง ผิด กฎหมาย ถ้า ไม่ มี สัญญาณ ว่า มี การเคลื่อนไหว แบบ นี้ อยู่

ทางแยกแม่น้ํา

สะพานจอร์จ วอชิงตัน เชื่อมต่อ แมนฮัตตันตอนบน จาก ฟอร์ต ลี นิวเจอร์ซีย์ ข้ามแม่น้ําฮัดสัน เป็นสะพาน รถยนต์ ที่ มี ความ คึกคัก ที่สุด ใน โลก

นครนิวยอร์กตั้งอยู่บนท่าจอดเรือตามธรรมชาติที่ใหญ่ที่สุดแห่งหนึ่งของโลก และแนวพรมแดนของเกาะแมนฮัตตันและเกาะสแตเทนส่วนใหญ่มีเกาะที่มีชื่อเหมือนกัน ในขณะที่ควีนส์และบรูคลินตั้งอยู่ทางตะวันตกของเกาะลองไอแลนด์ที่ใหญ่กว่า และย่านบรองซ์ตั้งอยู่บนแผ่นดินใหญ่ของรัฐนิวยอร์ก สถานการณ์ ของ ชาว บอร์ก ที่ แยก ด้วย น้ํา ทํา ให้ เกิด การพัฒนา โครงสร้าง พื้นฐาน ที่ กว้างขวาง ของ สะพาน และ อุโมงค์

สะพาน จอร์ จ วอชิงตัน เป็น สะพาน ยาน ยนต์ ที่ มี ความ ยุ่งยาก ที่สุด ใน โลก เชื่อมต่อ แมนฮัตตัน กับ เบอร์เกน เคาน์ตี นิวเจอร์ซีย์ สะพานเวอราซาโน-นาโรวส์ เป็นสะพานแขวนที่ยาวที่สุดในอเมริกา และหนึ่งในที่ยาวที่สุดในโลก สะพานบรูคลินเป็นสัญลักษณ์ของเมืองเอง หอคอยของสะพานบรูคลิน สร้างด้วยหินปูน หินปูน และโรเซนเดล และสถาปัตยกรรมของสะพานดังกล่าวมีลักษณะเป็นแบบนีโอ-กอทิค และมีลักษณะเด่นอยู่เหนือทางผ่านหอคอยหิน สะพาน นี้ เป็น สะพาน ที่ ยาว ที่สุด ใน โลก ตั้งแต่ เปิด จนถึง ปี 1903 และ เป็น สะพาน แขวน ลวด เหล็ก อัน แรก สะพาน ควีนส โบโร เป็น สถาปัตยกรรม สําคัญ ของ คาน ทิลีเวอร์ สะพาน แมนฮัตตัน เปิด ขึ้น ใน ปี 1909 ถูก พิจารณา ว่า เป็น สาย สะพาน สมัย ใหม่ ที่ ถูก สร้าง ขึ้น โดย ใช้ เป็น แบบจําลอง สําหรับ สะพาน ที่ ถูก พัก ยาว ทั่ว โลก สะพาน แม นฮัตตัน สะพาน คอค สะพาน ทริโบโร และ สะพาน เวอราซาโน-นาโรว์ เป็น ตัวอย่าง ของ การ แสดง ออก แบบ โครงสร้าง

เกาะแมนฮัตตัน เชื่อมโยงกับ บริเวณรอบนอกของเมืองนิวยอร์ก และนิวเจอร์ซีย์ ด้วยอุโมงค์หลายแห่ง อุโมงค์ลินคอล์น ซึ่ง มี รถ 120 , 000 คัน ต่อ วัน ใต้ แม่น้ําฮัดสัน ระหว่าง นิวเจอร์ซีย์ และ มิดทาวน์ แมนฮัตตัน เป็น อุโมงค์ รถ ที่ วุ่นวาย ที่สุด ใน โลก อุโมงค์นี้ถูกสร้างขึ้นแทนสะพานที่จะยอมให้ ผ่านเรือโดยสารขนาดใหญ่และเรือสินค้า ที่แล่นผ่านอ่าวนิวยอร์ก และขึ้นแม่น้ําฮัดสัน ไปยังท่าเรือของแมนฮัตตัน อุโมงค์ ฮอลแลนด์ เชื่อมต่อ แมนฮัตตันตอน ล่าง เข้า สู่ เมือง เจอร์ซีย์ รัฐ นิวเจอร์ซีย์ เป็น อุโมงค์ รถ ยาน ระบาด ยาน ยนต์ แห่ง แรก ของ โลก เมื่อ เปิด ขึ้น ใน ปี 1927 อุโมงค์ควีนส์-มิดทาวน์ สร้างขึ้นเพื่อผ่อนคลายความหนาแน่นของการจราจรบนสะพานเชื่อมต่อแมนฮัตตัน กับควีนส์และบรุคลิน เป็นโครงการใหญ่ที่สุดที่ไม่ใช่ของรัฐบาลกลาง ในช่วงเวลาที่เสร็จสิ้นในปี 1940 ประธานาธิบดีแฟรงคลิน ดี รูส เวลท์ เป็น คน แรก ที่ ขับ รถ ผ่าน มัน ไป อุโมงค์แบตเตอรี่บรูคลิน (รู้จักกันอย่างเป็นทางการว่า ฮิวจ์ แอล) อุโมงค์แครี่) ทํางานภายใต้เบตเตอรี่พาร์ค และเชื่อมต่อเขตการเงิน ที่ปลายทางตอนใต้ของแมนฮัตตัน กับ เรดฮุค ในบรูคลิน

เครือข่ายจักรยาน

การ ขี่ จักรยาน ใน นคร นิวยอร์ค มี ความ เกี่ยวข้อง กับ สภาพ การ ขี่ จักรยาน ที่ ผสม กัน ซึ่ง รวม ถึง ความ หนาแน่น ของ เมือง ภูมิประเทศ แบบ ราบเรียบ ทาง รถ ติด ที่ มี การจราจร แบบ "หยุด และ เดินทาง " และ คน เดิน เท้า จํานวน มาก ประชากรจักรยานขนาดใหญ่ของเมืองนี้ประกอบด้วยนักจักรยานยนต์ที่ใช้ประโยชน์ เช่น บริการจัดส่งและบริการส่งส่งสาร สโมสรกีฬาจักรยานสําหรับนักจักรยานนันทนาการ และ การ เดินทาง ที่ เพิ่ม ขึ้น การปั่นจักรยาน เป็นที่นิยมมากขึ้นในนิวยอร์ก ในปี 2550 มีการเดินทางจักรยานประจําวันประมาณ 450,000 เที่ยว เมื่อเปรียบเทียบกับการขี่จักรยานประจําวัน 170,000 เที่ยวในปี 2548 ณ ปี 2560 นครนิวยอร์กมีเลนจักรยานยาว 1,333 ไมล์ (2,145 กม.) เมื่อเปรียบเทียบกับเลนจักรยาน 513 ไมล์ (826 กม.) ในปี 2549 ณ ปี 2019 มี เลนจักรยาน กว้าง กว่า 126 ไมล์ (203 กม.) ที่แยก หรือ ถูก ป้องกัน ไว้

สิ่งแวดล้อม

Two yellow taxis on a narrow street lined with shops.
ณ ปี 2555 เมือง นี้ มี รถ แทกซิส ไฮบริด 6 , 000 คัน ที่ นํา มา ใช้ งาน เป็น จํานวน เมือง ที่ ใหญ่ ที่สุด ใน อเมริกา เหนือ

การลดผลกระทบต่อสิ่งแวดล้อม

นคร นิวยอร์ก ได้ เน้น ที่ การ ลด ผลกระทบ ต่อ สิ่งแวดล้อม และ ร่องรอย คาร์บอน ระบบ ขนส่ง มวลชน ที่ ใช้ ใน นคร นิวยอร์ก เป็น ระดับ สูงสุด ใน สหรัฐ นอกจากนี้ ในปี 2553 เมืองนี้ยังมีรถแท็กซี่ไฮบริด 3,715 คัน และรถดีเซลที่สะอาดคันอื่น ๆ อีกด้วย ซึ่งเป็นรถแท็กซี่ของนิวยอร์กประมาณ 28% ซึ่งส่วนใหญ่เป็นเมืองใด ๆ ในอเมริกาเหนือ

ระบบขนส่งมวลชนในนิวยอร์คมีอัตราการใช้งานระบบขนส่งสาธารณะสูง รายวันมีจักรยานมากกว่า 200,000 คัน ณ ปี 2557 และผู้โดยสารหลายคนเดินถนนทําให้เมืองนี้เป็นเมืองใหญ่ที่มีประสิทธิภาพด้านพลังงานมากที่สุดในสหรัฐอเมริกา วอล์กและโหมดจักรยานของบัญชีการเดินทาง 21% ของทุกโหมดในการเดินทางในเมือง; อัตราสําหรับภูมิภาคเมโทรทั่วประเทศอยู่ที่ประมาณ 8% ในทั้งช่วงปี 2554 และ 2558 วอล์ก สกอร์ ตั้งชื่อว่านครนิวยอร์ก เป็นเมืองใหญ่ที่เหมาะกับการเดินได้มากที่สุดในสหรัฐอเมริกา และในปี 2551 สแตกเกอร์จัดอันดับให้เมืองนิวยอร์กเป็นเมืองที่เหมาะกับการเดินมากที่สุดของสหรัฐอเมริกา Citibank สนับสนุนการนําจักรยานสาธารณะ 10,000 คันมาใช้ในโครงการแชร์จักรยานของเมืองในฤดูร้อนปี 2013 ตัวเลข "ตัวบ่งชี้จักรยานในฤดูกาลของนครนิวยอร์ก" ของจักรยานในเมืองนี้ได้ขับขี่มาอย่างต่อเนื่องถึง 437 ปี เมื่อวัดได้ในปี 2557

รัฐบาลเมืองดังกล่าวเป็นนักปิโตนเนอร์คนหนึ่งในเขตพื้นที่ แมสซาชูเซตส์ วี. หน่วยงานคุ้มครองสิ่งแวดล้อมสูงสุด ซึ่งบังคับให้ฝ่ายอีพีเอควบคุมก๊าซเรือนกระจกโดยมีมลพิษ เมืองนี้เป็นผู้นําด้านการก่อสร้างอาคารสํานักงานสีเขียวที่มีประสิทธิภาพด้านพลังงาน รวมทั้งอาคารหอคอยเฮิร์สต์ นายบิล เดอ บลาซิโอ นายกเทศมนตรี ได้ให้คํามั่นว่าจะลดการปล่อยก๊าซเรือนกระจกลง 80% ระหว่างปี 2557 ถึงปี 2553 เพื่อลดการบริจาคของเมืองให้กับการเปลี่ยนแปลงของภูมิอากาศ โดยเริ่มต้นจากแผน "ตึกสีเขียว" ที่ครอบคลุม

น้ําบริสุทธิ์และความพร้อม

นครนิวยอร์คถูกจัดหาให้ด้วยน้ําดื่ม โดยเทือกเขาแคทสกิลที่ถูกคุ้มครอง จากผลของระบบกรองน้ําโดยธรรมชาติและน้ําโดยไม่ถูกรบกวนของแม่น้ํา นิวยอร์คจึงเป็นเมืองใหญ่เพียงสี่เมืองในสหรัฐอเมริกา ซึ่งส่วนใหญ่แล้วเป็นประเทศที่มีน้ําดื่มบริสุทธิ์ ไม่เพียงพอที่จะต้องชําระล้างด้วยน้ําประปา ระบบ น้ํา เขต ของ เมือง นี้ มี ขนาด ใหญ่ ที่สุด ใน สหรัฐอเมริกา โดย ขยับ น้ํา ไป กว่า หนึ่ง พัน ล้าน แกลลอน ต่อ วัน น้ําครอตันทางตอนเหนือของเมืองกําลังอยู่ในระหว่างการก่อสร้างโรงงานผลิตน้ํามูลค่า 3,200 ล้านดอลลาร์สหรัฐฯ เพื่อเสริมแหล่งน้ําในนครนิวยอร์กในปริมาณประมาณ 290 ล้านแกลลอน โดยเป็นปริมาณน้ําที่เพิ่มขึ้นกว่า 20% ของน้ําในปัจจุบัน การขยายตัวอย่างต่อเนื่องของอุโมงค์น้ําในนครนิวยอร์กหมายเลข 3 ซึ่งเป็นส่วนหนึ่งของระบบอุปทานน้ําในนครนิวยอร์ก เป็นโครงการก่อสร้างเมืองหลวงที่ใหญ่ที่สุดในประวัติศาสตร์ของเมือง โดยมีเซกเมนต์ของแมนแฮตตันและบรองซ์เสร็จสิ้น รวมทั้งส่วนบริการในบรูคลินและควีนส์ที่วางแผนการก่อสร้างในปี 2563 ใน ปี 2551 นคร นิวยอร์ก ได้ ประกาศ เงิน ลง ทุน 1 พัน ล้าน ดอลลาร์ เพื่อ ปกป้อง บูรณาการ ของ ระบบ น้ํา และ คง ไว้ ซึ่ง ความปลอดภัย ของ น้ํา ที่ ไม่ กรอง แล้ว

คุณภาพอากาศ

ตามข้อมูลจากฐานข้อมูลมลพิษทางอากาศในเขตเมืองโลกเมื่อปี 2556 ซึ่งเป็นความเข้มข้นเฉลี่ยรายปีในอากาศที่อนุภาคของนครนิวยอร์กซึ่งวัดผลได้ 2.5 ไมโครเมตรหรือน้อยกว่า (PM2.5) คือ 7.0 ไมโครกรัมต่อลูกบาศก์เมตร หรือ 3.00 ไมโครกรัม ตามคําแนะนําของนโยบายการบิน WHO สําหรับคุณภาพประจําปีเฉลี่ย 2.5 กระทรวง สุขภาพ และ สุขภาพ จิต ของ กรุง นิวยอร์ก ใน ความร่วมมือ กับ วิทยาลัย ควีนส์ ทํา ให้ การ สํารวจ ทาง อากาศ ของ ชุมชน นิวยอร์ก สามารถ วัด ผู้ มี มลพิษ ได้ ใน บริเวณ 150 แห่ง

การฟื้นฟูสิ่งแวดล้อม

นิวทาวน์ครีก ระยะทาง 3.5 ไมล์ (6 กิโลเมตร) ซึ่งเป็นส่วนหนึ่งของพรมแดนระหว่างย่านบรูคลินและควีนส์ ได้กําหนดที่ตั้งกองทุนสํารองเลี้ยงชีพสําหรับการทําความสะอาดสิ่งแวดล้อมและการแก้ไขแหล่งทรัพยากรทางเศรษฐกิจและสันทนาการของทางน้ําสําหรับชุมชนหลายแห่ง หนึ่งในแหล่งน้ําที่ใช้กันอย่างหนักที่สุดในท่าเรือนิวยอร์กและนิวเจอร์ซีย์ เป็นแหล่งอุตสาหกรรมที่ปนเปื้อนมากที่สุดแห่งหนึ่งในประเทศ มีสารพิษที่ถูกทิ้งร้าง ประมาณ 30 ล้านดอลลาร์สหรัฐ (110,000 เมตร3) ของน้ํามันที่รั่วลงสู่ทะเล รวมทั้งน้ํามันกรีนพอยท์ น้ํามันรั่วจากระบบระบายน้ําของนิวยอร์ก และการสะสมอื่น ๆ

รัฐบาลและการเมือง

รัฐบาล

A wide white building in a colonial style with a cupola in the center.
ศาลา ว่าการ นคร นิวยอร์ก เป็น ศาลา กลาง เมือง ที่ เก่าแก่ ที่สุด ใน สหรัฐ ฯ ที่ ยังคง เป็น บ้าน สําหรับ หน้าที่ ของ รัฐบาล

นคร นิวยอร์ค เป็น เทศบาล มหานคร ที่ มี แบบฉบับ ของ รัฐมนตรี ตั้งแต่ การ รวม ตัว กัน ใน ปี ค .ศ . 1898 ใน นคร นิวยอร์ค รัฐบาล เมือง นี้ รับผิดชอบ ด้าน การ ศึกษา ของ รัฐ สถาบัน ติดต่อ ความปลอดภัย ของ สาธารณะ สถาน สันทนาการ สุขาภิบาล การ จัดหา น้ํา และ บริการ สวัสดิการ

สมาชิก ของ นายกเทศมนตรี และ สภา ได้รับ เลือก ให้ เป็น สี่ ปี สภาเมืองเป็นร่างอันเดียว ประกอบด้วยสมาชิกสภา 51 คน ซึ่งกําหนดเขตโดยขอบเขตประชากรภูมิศาสตร์ แต่ละ คํา สําหรับ นายกเทศมนตรี และ สมาชิก สภา จะ มี อายุ สี่ ปี และ มี ขีด จํากัด สาม ระยะ ที่ ติด กัน ซึ่ง จะ ถูก ตั้ง ใหม่ หลัง จาก พัก สี่ ปี รหัสบริหารของนครนิวยอร์ก กฎเกณฑ์ของนครนิวยอร์ก และบันทึกสถิติของเมือง เป็นรหัสของกฎหมายท้องถิ่น การรวบรวมกฎระเบียบ และบันทึกทางการตามลําดับ

ศาล แห่ง นิวยอร์ค เคาน์ตี้ คอร์ เฮาส์ ที่ ศาล สูงสุด นิวยอร์ก และ สํานักงาน อื่น ๆ

แต่ละ โบโรห์ จะ อยู่ ร่วม กัน ใน เขต ตุลาการ ของ ระบบ ศาล รวม ของ รัฐ ซึ่ง ศาล อาญา และ ศาล พลเรือน เป็น ศาล ท้องถิ่น ใน ขณะ ที่ ศาล สูงสุด แห่ง นิวยอร์ค ทํา การทดลอง และ อุปกรณ์ หลัก แมนฮัตตันเป็นเจ้าภาพ กรมศาลสูงสุดแห่งแรก แผนกอุทธรณ์ ในขณะที่บรูคลินเป็นเจ้าภาคที่ 2 นอกจาก นี้ ยัง มี ศาล บริหาร พิเศษ อีก หลาย แห่ง ซึ่ง เป็น หน่วยงาน บริหาร และ ไม่ ใช่ ส่วน หนึ่ง ของ ระบบ ศาล รวม ของ รัฐ

โดยเฉพาะ ใน เมือง ใหญ่ ๆ ของ อเมริกา นิวยอร์ค ถูก แบ่ง ออก เป็น สอง สาขา ของ ศาล เขต ของ สหรัฐ ฯ ศาลเขต สําหรับ เขต ใต้ ของ นิวยอร์ค ที่ ศาล หลัก อยู่ ที่ โฟลีย์ สแควร์ ใกล้ ๆ ศาลากลาง เมือง แม นฮัตตัน และ ที่ มี เขต อํานาจ รวม แม นฮัตตัน และ บ รองซ์ และศาลเขตสําหรับเขตตะวันออกของนิวยอร์ก ซึ่งศาลหลักอยู่ในบรูคลิน และเขตอํานาจของเขารวมถึงบรูคลิน ควีนส์ และเกาะสเตเทน ศาล อุทธรณ์ ของ สหรัฐ ฯ สําหรับ คณะ ผู้ เข้า ร่วม การ ประชุม ที่ สอง และ ศาล การค้า ระหว่าง ประเทศ ของสหรัฐ ฯ ก็ มี ฐาน อยู่ ใน นิวยอร์ก เช่น กัน บน จัตุรัส โฟลีย์ ใน แมนฮัตตัน

การเมือง

Mayor Bill de Blasio is seen talking into a microphone.
บิล เดอ บลาซิโอ นายกเทศมนตรีคนปัจจุบัน และคนที่ 109 ของนครนิวยอร์ก

นายกเทศมนตรี คน ปัจจุบัน คือ บิล เดอ บลาซิโอ ประเทศ เดโมแครต คน แรก ตั้งแต่ ปี 1993 เป็นต้นมา เขาได้รับเลือกตั้งในปี 2013 ด้วยคะแนนเสียงมากกว่า 73% และเข้าดํารงตําแหน่งในวันที่ 1 มกราคม 2014

พรรคประชาธิปไตยมีสํานักงานสาธารณะส่วนใหญ่ ณ เดือนเมษายน 2559 ผู้มีสิทธิออกเสียงเลือกตั้งที่ลงทะเบียนในเมืองนี้ร้อยละ 69 เป็นประชาธิปัตย์ และ 10% เป็นสาธารณรัฐ นครนิวยอร์กไม่ได้ถูกนําโดยสาธารณรัฐในการเลือกตั้งเลือกตั้งประธานาธิบดีทั่วประเทศ นับตั้งแต่ประธานาธิบดีคาลวิน คูลิดจ์ ชนะการเลือกตั้งทั้งห้าในปี 2467 ในปี 2555 บารัก โอบามา แห่งพรรคประชาธิปัตย์ ได้กลายเป็นผู้สมัครรับเลือกตั้งประธานาธิบดีคนแรกของพรรคใด ๆ ที่ได้รับคะแนนเสียงโดยรวมมากกว่า 80% ของการลงคะแนนเสียงโดยรวมในนครนิวยอร์ก โดยกวาดชาวบริเวณทั้งหมดห้าแห่ง ศูนย์กลางแพลตฟอร์มของพรรคสําหรับการอยู่อาศัยในราคาประหยัด การศึกษา และการพัฒนาเศรษฐกิจ และการเมืองแรงงานมีความสําคัญในเมือง 13 เขต จาก 27 เขต ของ สภา คองเกรส ของ สหรัฐ ใน รัฐ นิวยอร์ค รวม ถึง ส่วน หนึ่ง ของ นคร นิวยอร์ก

นิวยอร์ค เป็น แหล่ง ที่ สําคัญ ที่สุด แห่ง หนึ่ง ของ การ ระดม ทุน ทาง การเมือง ใน สหรัฐอเมริกา มี รหัสไปรษณีย์ ห้า อันดับ แรก ใน ประเทศ อย่าง น้อย สี่ ราย ใน การ สนับสนุน ทาง การเมือง อยู่ ใน แมน ฮัตตัน ใน การเลือกตั้ง ปี 2004 ปี 2006 และ 2008 รหัสไปรษณีย์ที่มีอันดับสูงสุดในปี 2544 ที่อัปเปอร์อีสต์ไซด์ ได้สร้างเงินจํานวนมากที่สุดสําหรับการรณรงค์ประธานาธิบดีของจอร์จ ดับเบิลยู. บุช และจอห์น เคอร์รี่ ปี 2547 เมือง นี้ มี การ จ่าย เงิน ไม่ สมดุล อย่างมาก กับ รัฐบาล ของ ประเทศ และ รัฐ โดยจะได้รับบริการ 83 เซนต์ทุก 1 ดอลลาร์ โดยจะส่งให้แก่รัฐบาลกลางในภาษี (หรือส่งเงินจํานวน 11.4 พันล้านดอลลาร์สหรัฐฯ ที่จ่ายคืนให้แก่รัฐบาลกลางทุกปี) ผู้อยู่อาศัยและธุรกิจในเมืองยังได้ส่งเงินจํานวน 4.1 พันล้านดอลลาร์สหรัฐในปี 2552-2553 ให้แก่รัฐนิวยอร์กมากกว่าที่ได้รับเป็นสินค้าส่งคืน

บุคคลสําคัญ

การเข้าถึงได้ทั่วโลก

ใน ปี 2006 ซิสเตอร์ ซิตี้ โปรแกรม ของ เมือง นิวยอร์ค บริษัท ได้ ถูก จัด โครงสร้าง ใหม่ และ เปลี่ยน ชื่อ เป็น หุ้นส่วน โลก ของ นิวยอร์ค คอร์ด ครับ ด้วย โครงการ นี้ นคร นิวยอร์ค ได้ ขยาย การ เข้า ถึง เครือข่าย ของ เมือง ต่าง ๆ ใน ระดับ โลก ไป สู่ การ ส่งเสริม การ แลกเปลี่ยน ความ คิด และ นวัตกรรม ระหว่าง พลเมือง และ ผู้ กําหนด นโยบาย เมือง ของ พี่ สาว สาว ผู้ มี ประวัติศาสตร์ ใน นิวยอร์ค ถูก แยก ออก จาก กัน ภาย ใต้ ปี ที่ พวก เขา เข้า ร่วม เครือข่าย พันธมิตร ของ นคร นิวยอร์ก

เครือข่ายพันธมิตรทั่วโลกในนครนิวยอร์ก
แอฟริกา
  • อักกรา, กานา
  • แอดดิสอาบาบา, เอธิโอเปีย
  • ไคโร อียิปต์ (1982)
  • เคปทาวน์ แอฟริกาใต้
  • ลากอส, ไนจีเรีย
  • ลีเบรอวิล กาบอง
  • โยฮันเนสเบิร์ก, แอฟริกาใต้ (2003)
  • ไนโรบี เคนยา
เอเชีย (ตะวันออก)
  • กรุงเทพ ไทย
  • ปักกิ่ง สาธารณรัฐประชาชนจีน (1980)
  • เบียนฮหว่า เวียดนาม
  • ชางวอน เกาหลีใต้
  • ฉงชิ่ง สาธารณรัฐประชาชนจีน
  • กว่างโจว สาธารณรัฐประชาชนจีน
  • นครโฮจิมินห์ เวียดนาม
  • ฮ่องกง สาธารณรัฐประชาชนจีน
  • จาการ์ตา อินโดนีเซีย
  • กัวลาลัมเปอร์, มาเลเซีย
  • มะนิลา ฟิลิปปินส์
  • โซล เกาหลีใต้
  • เซี่ยงไฮ้ สาธารณรัฐประชาชนจีน
  • เสิ่นหยาง, สาธารณรัฐประชาชนจีน
  • สิงคโปร์ สิงคโปร์
  • ไทเป ไต้หวัน
  • โตเกียว ญี่ปุ่น (1960)
(ใต้)
  • บังคาลอร์ อินเดีย
  • เดลี อินเดีย
  • ธากา บังกลาเทศ
  • การาจี ปากีสถาน
  • มุมไบ อินเดีย
(ตะวันตก)
  • ดูไบ, สหรัฐอาหรับเอมิเรตส์
  • อิสตันบูล ตุรกี (ข้ามทวีป)
  • เยรูซาเล็ม อิสราเอล (1993)
  • เทลอาวีฟ อิสราเอล
ออสเตรเลีย
  • เมลเบิร์น ออสเตรเลีย
  • ซิดนีย์
ยุโรป (กลาง)
  • เบอร์ลิน เยอรมนี
  • บูดาเปสต์, ฮังการี (1992)
  • ดึสเซลดอร์ฟ เยอรมนี
  • เจนีวา สวิตเซอร์แลนด์
  • ฮัมบูร์ก เยอรมนี
  • ไฮเดลแบร์ก, เยอรมนี
  • มิวนิก เยอรมนี
  • ปราก, สาธารณรัฐเช็ก
  • เวียนนา, ออสเตรีย
  • วอร์ซอ โปแลนด์
(ตะวันออก)
  • เคียฟ, ยูเครน
  • มอสโก รัสเซีย
  • เซนต์ปีเตอร์สเบิร์ก รัสเซีย
(เหนือ)
  • โคเปนเฮเกน, เดนมาร์ก
  • เฮลซิงกิ, ฟินแลนด์
  • ออสโล นอร์เวย์
  • สตอกโฮล์ม, สวีเดน
(ใต้)
  • บาร์เซโลนา สเปน
  • บูคาเรสต์ โรมาเนีย
  • อิสตันบูล ตุรกี (ข้ามทวีป)
  • ลิสบอน โปรตุเกส
  • มาดริด สเปน (1982)
  • มิลาน อิตาลี
  • พริสตีนา, โคโซโว
  • โรม, อิตาลี (1992)
(ตะวันตก)
  • อัมสเตอร์ดัม, เนเธอร์แลนด์
  • แอนต์เวิร์ป เบลเยียม
  • เบลฟัสต์ สหราชอาณาจักร
  • บรัสเซลส์ เบลเยียม
  • ดับลิน ไอร์แลนด์
  • เอดินบะระ สหราชอาณาจักร
  • กลาสโกว์ สหราชอาณาจักร
  • ลอนดอน สหราชอาณาจักร (2001)
  • นครลักเซมเบิร์ก ลักเซมเบิร์ก
  • ลียง ฝรั่งเศส
  • ปารีส, ฝรั่งเศส
  • รอตเทอร์ดาม เนเธอร์แลนด์
  • กรุงเฮก เนเธอร์แลนด์
ทวีปอเมริกาเหนือ (แคนาดา)
  • แคลการี แอลเบอร์ตา แคนาดา
  • เอ็ดมันตัน แอลเบอร์ตา แคนาดา
  • มอนทรีออล ควิเบก แคนาดา
  • ออตตาวา ออนทาริโอ แคนาดา
  • ควิเบกซิตี ควิเบก แคนาดา
  • โทรอนโต, ออนทาริโอ, แคนาดา
  • แวนคูเวอร์ บริติชโคลัมเบีย แคนาดา
  • วิกตอเรีย บริติชโคลัมเบีย แคนาดา
  • วินนิเพก แมนิโทบา แคนาดา
(เม็กซิโก อเมริกากลาง และแคริบเบียน)
  • กูร์นาวากา โมราเลส เม็กซิโก
  • เม็กซิโกซิตี, สหพันธรัฐดิสทริโต, เม็กซิโก
  • มอนเทอร์เรย์ นูเอโว เลออน เม็กซิโก
  • ปานามาซิตี ปานามา
  • ซานโตโดมิงโก, สาธารณรัฐโดมินิกัน (1983)
(สหรัฐอเมริกา)
  • บัลติมอร์ แมริแลนด์ สหรัฐอเมริกา
  • บอสตัน แมสซาชูเซตส์ สหรัฐอเมริกา
  • ชิคาโก อิลลินอยส์ สหรัฐอเมริกา
  • ลอสแอนเจลิส แคลิฟอร์เนีย สหรัฐอเมริกา
  • ฟิลาเดลเฟีย เพนซิลเวเนีย สหรัฐอเมริกา
ทวีปอเมริกาใต้
  • โบโกตา โคลัมเบีย
  • บราซิเลีย บราซิล (2004)
  • บัวโนสไอเรส อาร์เจนตินา
  • คารากัส, เวเนซุเอลา
  • กอร์โดบา อาร์เจนตินา
  • กูรีตีบา บราซิล
  • ลิมา เปรู
  • เมเดยิน โคลัมเบีย
  • รีโอเดจาเนโร บราซิล
  • ซานติอาโก ชิลี
  • เซาเปาลู บราซิล

แผนที่ที่ตั้ง

Click on map for interactive

ข้อตกลงและเงื่อนไข ความเป็นส่วนตัว คุ้กกี้

© 2025  TheGridNetTM